Traducción de "touched base with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Base - translation :

Touched - translation :

With - translation :

Palabras clave : Base Aérea Bases Base Operaciones Tocado Tocó Toqué Tocaste Tocada Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

3 way merge with base	Fusión de 3 vías con la base
I just touched his back, and I just touched his arm.	Sólo toqué su espalda y su brazo,
Next, start installing with the base package.	A continuación, comience instalando el paquete base.
His sincerity and love touched everyone he met or worked with.	Su sinceridad y amor llegó a todos aquellos que conocía o que trabajaban con él.
Somebody touched me.	Alguien me tocó.
He touched my mouth with it, and said, Behold, this has touched your lips and your iniquity is taken away, and your sin forgiven.	Y tocó con él mi boca, diciendo He aquí que esto ha tocado tus labios tu culpa ha sido quitada, y tu pecado ha sido perdonado
Violent (and cruel), with all that, base born,	al arrogante y, encima, bastardo,
Explicit base file. For compatibility with certain tools.	Archivo base explícito. Para compatibilidad con algunas herramientas.
Her kindness touched me.	Su gentileza me conmovió.
Her kindness touched me.	Su amabilidad me conmovió.
Her kindness touched me.	Me conmovió su amabilidad.
I'm a little touched.	Estoy un poco conmovido.
I never touched Tom.	Nunca toqué a Tom.
She touched my shoulder.	Ella tocó mi hombro.
She touched my shoulder.	Ella me tocó el hombro.
He touched my shoulder.	Me tocó el hombro.
He touched my hand.	Me tocó la mano.
I haven't touched anything.	No he tocado nada.
I'm touched you remembered.	Me ha conmovido que hayas recordado.
Tom never touched me.	Tom nunca me tocó.
He touched her hair.	Él tocó su cabello.
He touched her hair.	Le tocó el pelo.
His kindness touched me.	Me conmovió su amabilidad.
Wow. I was touched.	Vaya! Me emocioné.
I never touched you.	nunca te toqué.
If a wound hath touched you, be sure a similar wound hath touched the others.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
His words touched her heart.	Sus palabras le llegaron al alma.
I touched his hard penis.	Toqué su pene duro.
base	base
Base	Base
So they returned with grace and favour from Allah, and no harm touched them.	Y regresaron por una gracia y favor de Alá, sin sufrir mal.
So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them.	Y regresaron por una gracia y favor de Alá, sin sufrir mal.
Jesus said, Who touched me? When all denied it, Peter and those with him said, Master, the multitudes press and jostle you, and you say, 'Who touched me?'	Entonces dijo Jesús Quién es el que me ha tocado? Y como todos negaban, Pedro le dijo Maestro, las multitudes te aprietan y presionan
dsBaseN, used for values with a base other than 10.	dsBaseN, utilizados para los valores en una base diferente a 10.
ANNEX I COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .	ANEXO I COMPOSICIÓN DE LA BASE DE PASIVOS A. La base de pasivos estará formada exclusivamente por 1 ) Los billetes en circulación .
Very nervous when touched by misfortune.	Pusilánime cuando sufre un mal,
Touched by adversity, he is fretful.	Pusilánime cuando sufre un mal,
Touched by good, he is ungenerous.	mezquino cuando la fortuna le favorece.
The jumbo jet touched down thundering.	El jumbo tocó tierra estrepitosamente.
He touched me on the cheek.	Él me tocó en la mejilla.
Have you ever touched a dolphin?	Alguna vez has tocado un delfín?
She touched him on the shoulder.	Ella le tocó el hombro.
Tom touched Mary on the shoulder.	Tom tocó a Mary en el hombro.
Tom was touched by an angel.	Tom fue tocado por un ángel.
He's the one who touched me.	Él es el que me tocó.

Display this page in English