Traducción de "tonnes per year" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Year - translation :

Palabras clave : Toneladas Pesa Arena época Próximo Viene Medio Millones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

At all events, the plant in question has a capacity of 400 500 tonnes per year.	La factoría señalada tiene una capacidad de absorción de 400 500 toneladas anuales.
At all events, estimated deliveries to the industry in 2002 amount to 4 000 tonnes (the capacity of the plants being about 5 000 tonnes per year).	Con todo, se estima que en 2002 se suministraron a la industria 4 000 toneladas (la capacidad de absorción de las factorías es de unas 5 000 toneladas anuales).
Hours per year	Horas por año
Periods per year	Períodos por año
Coupons per year	Cupones por año
Thus the quantities involved have fallen from around 2 000 tonnes in 1985 to only 600 tonnes this year.	Cada vez que un país comunista ha ofrecido esta posibilidad, nos hemos precipitado, con razón.
Commemorative coins per year	Monedas conmemorativas por año
One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year.	Una droga, Soliris, cuesta 440.000 dólares por paciente por año.
Number of payments per year	Número de pagos por año
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.	Y dos dólares de beneficio por emprendedor al día, da un total de 700 dólares al año.
12 to 15 launches per year.	Entre 12 y 15 lanzamientos al año.
Set the hours worked per year.	Define las horas laborales por año.
At current consumption rates (approximately 300 million tonnes), the fund would receive some EUR 3 billion per annum.	Con arreglo al consumo actual (alrededor de 300 millones de toneladas), este fondo recibiría anualmente cerca de 3 000 millones de euros.
To start with, there are 9.03 million tonnes of animal carcasses collected every year in the European Community, 1.8 million tonnes of them in France.	Al principio, se recogían cada año en la Comunidad Europea 9,03 millones de toneladas de cadáveres de animales, de los cuales 1,8 millones correspondían a Francia.
At an average yield of three to four tonnes per hectare in the northern regions, this drives up production costs by EUR 60 to 100 per hectare.	Si se considera que la cosecha media, en las regiones septentrionales, es de tres a cuatro toneladas por hectárea, los costes de producción representan entre 60 y 100 euros por hectárea.
That amounts to a total of 230 000 tonnes this marketing year so far, compared to the similar period last year when amounts were of the order of 30 000 to 40 000 tonnes.	La misma provoca un aumento del número de agricultores que sufren dificultades, muchos de cuyos problemas acaban de subrayarse en el análisis del Sr. Comisario.
And even mighty Brazil is going down with five percent per year, and Turkey with seven percent per year.	Incluso el poderoso Brasil está reduciendo la tasa un 5 al año y Turquía un 7 al año.
If we start next year, it is six percent per year.	Si empezamos el año que viene será del 6 anual.
My husband makes 100,000 euros per year.	Mi esposo gana 100.000 euros al año.
We're generating about 3.12 states per year.	Estamos generando 3,12 estados por año.
There is only one litter per year.	Y tienen un solo nacimiento por año.
Sheepmeat production will reach about 1.1 million tonnes and will cost ECU 1.5 billion between this year and next year.	La producción de carne de ovino lle gará aproximadamente a 1,1 millones de toneladas, y costará 1500 millones de ecus entre este año y el próximo. ximo.
In the United States alone, these centres emit 25 000 tonnes of mercury a year.	Solamente en Estados Unidos, dichas centrales emiten 25.000 toneladas de mercurio al año.
It's equivalent to exploding 400,000 Hiroshima atomic bombs per day 365 days per year.	Equivale a la explosión de 400 000 bombas atómicas de Hiroshima por día los 365 días del año.
At the rate of about two and a half parts per million per year.	A una tasa de dos partes y media por millón al año.
That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year.	Eso son cinco centavos por coche, multiplicado por 3.000 coches al día, son 51.000 al año.
Has it slipped your mind that we have a bilateral agreement to import 3 million tonnes, two and a half million tonnes of maize and 500 000 tonnes of sorghum, which the Community has accepted for a four year period ?	Esto me lleva a comentar lo que ha dicho el distinguido diputado, Sr. Maher, para quien la oferta original era demasiado alta.
We have about 200 000 tonnes of butter in intervention which, leaving aside East German stocks, will increase to some 270 000 tonnes by the end of this year.	Tenemos aproximadamente 200 000 toneladas de mantequilla en régimen de intervención que, dejando aparte las existencias de Alemania oriental, aumentarán a unas 270000 toneladas para el final de este año.
On odd days, my bottom line is that material wellbeing since 1979 has grown at 0.5 per year for America s poor, compared to 4 per year for America s rich (and 6 per year for its super rich).	Hay días en que pienso que lo importante es que el bienestar material desde 1979 ha crecido en un 0,5 al año para los estadounidenses pobres, en comparación con el 4 al año para los ricos (y un 6 para los súper ricos).
625 000 tonnes	625 000 toneladas
200 000 tonnes	200 000 toneladas
75 000 tonnes	75 000 toneladas
100 000 tonnes	100 000 toneladas
10 year government bond yield 1 ) ( percentages per annum	Rendimiento de la deuda pública a diez años1 ) ( en porcentaje
Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year .	Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year .
You know? You only get one birthday per year.	Saben? Solo tiene un cumpleaños por año.
Five percentage points of your GDP saved per year.	Cinco puntos porcentuales de su PIB ahorrados al año.
is 20 an hour. That is 60,000 per year.	es de 20 por hora. Son 60.000 al año.
Little more than 20 cents per year, that is.	Es decir, poco mas de 20 céntimos por año.
Assumed 2 deflator per year from 1999 to 2006	Hipótesis de un deflactor del 2 por año de 1999 a 2006.
Total weight was 10.6 metric tonnes (9.8 tonnes without fuel and ammunition).	El peso total era de 10,6 tonealdas (9,8 toneladas sin combustible y munición).
120 000 tonnes of cowbeef, 20 000 tonnes of bullbeef and 100 000 tonnes of pigmeat will be sold to the USSR.	Resulta más costoso y menos eficaz intervenir cuando el mercado ya se ha degradado que prevenir interviniendo menos, pero antes.
Over that period imports of crude oil into the Community were reduced by well over one hundred million tonnes per annum or 24 .	En ese período, las importaciones de crudo a la Comunidad se redujeron en más de cien millones de toneladas al año, lo que repre senta un 24 .
this flour was very cheap, France imported 43,450 tonnes of it which were eaten by cattle last year.	El proyecto de directiva prevé igualmente el establecimiento de incetivos fiscales a la adquisición de vehículos menos contaminates.
We are likely to finish the year with over half a million tonnes of beef in public storage.	Es probable que acabemos este año con más de medio millón de toneladas de came de vacuno en almacenamiento público.

Display this page in English