Traducción de "to this effect" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No sign to this effect. | No había ninguna señal que así lo indicara. |
| Effect of this chapter | Efecto del presente capítulo |
| To date, physicists have been unable to explain this effect. | Los físicos no podían explicar este efecto hasta ahora . |
| What effect will this have? | Por qué? |
| Use this effect to soften or sharpen the image. | Utilice este efecto para suavizar y realizar la imagen. |
| Economists call this the signaling effect. | Los economistas llaman a esto el efecto de señal . |
| What's the net effect of this? | Cúal es el efecto neto de esto? |
| This effect is very easy to see in the value watermark . | Este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor facial del billete . |
| See Notes for details about applying this effect to a selection. | Vea Notas para obtener detalles sobre aplicar este efecto a una selección. |
| This value controls the level to use with the current effect. | Este 160 valor 160 controla el nivel del efecto actual. |
| This deterrence logic produces a snowball effect. | Esta lógica disuasoria produce un efecto bola de nieve. |
| But this has all had little effect. | Pero todo esto ha tenido poco efecto. |
| This new medicine has a lasting effect. | Esta nueva medicina tiene un efecto duradero. |
| Now, this is a profound biological effect. | Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico |
| This option has no effect in kappname . | Esta opción no tiene efecto en kappname . |
| An express provision to this effect in the NCB statutes is recommended . | Se recomienda incluir una disposición expresa en este sentido en los estatutos de los BCN . |
| This is the preview of the distortion effect applied to the photograph. | Esta es la previsualización del efecto de distorsión aplicado a la fotografía. |
| This Decision shall take effect upon its publication . | Entrará en vigor en la fecha de su publicación . |
| However , empirical evidence of this effect is mixed . | No obstante , la evidencia empírica acerca de este efecto es heterogénea . |
| Use this effect for walking through the desktops | Usar este efecto al cambiar entre escritorios |
| This effect is very easy to see in the value watermark . back to top | Este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor facial del billete . |
| Whether this effect will be sufficient to revitalize southern Europe remains to be seen. | Si este efecto será suficiente para revitalizar al sur de Europa todavía está por verse. |
| And this effect hanged on. So 2007 figures looked like this. | Y este efecto se mantuvo. Estas son las cifras de 2007. |
| The effect of this event is to have him firmly in our thoughts. | El efecto de este evento es que Cheng permanezca en nuestros pensamientos. |
| Apply effect to panels | Aplicar efectos a los paneles |
| Apply effect to groups | Aplicar efectos a los grupos |
| Whenever necessary, the Union acts adopted pursuant to this Section shall contain appropriate measures to give effect to this principle. | Cada vez que sea necesario, los actos de la Unión adoptados en virtud de la presente Sección contendrán medidas apropiadas para la aplicación de este principio. |
| You will have seen something like this this is the reverse effect. | Habrán visto cosas como estas, este es el efecto contrario. |
| Solidarity and support are needed for this reduction in energy requirement and this diversification to take effect. | La Organización Internacional del Trabajo ha regulado estrictamente su uso. |
| This decision will take effect on 7 March 2005 . | Esta decisión surtirá efecto el 7 de marzo de 2005 . |
| This change in pharmacologic effect could have adverse consequences. | Este cambio en el efecto podría tener consecuencias adversas. |
| This will have no effect unless AllowFifo is enabled. | No tendrá efectos a menos que esté activada la opción AllowFifo. |
| It is not sure, that this will take effect | No es seguro que esto surta efecto |
| Configuration has been adjusted. Please restart your session for this change to take effect. | Se ha ajustado la configuración. Por favor, reinicie la sesión para que los cambios surtan efecto. |
| This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 . | La presente Decisión entrará en vigor con efecto retroactivo al 1 de junio de 1998 . |
| This climate is having a bad effect on your health. | Este clima está teniendo un mal efecto en tu salud. |
| This value is the fish eye effect optical distortion coefficient. | Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez. |
| Notice Ken Burns effect does not use this cache mechanism. | Aviso El efecto Ken Burns no utiliza este mecanismo de memoria caché. |
| This option will enable an embossed effect for many widgets | Esta opción habilitará un efecto de repujado para muchos elementos gráficos |
| Apply effect to the desktop | Aplicar efectos al escritorio |
| The interpretation of this effect is that the first players feel entitled to take more. | La interpretación de estos efectos es que los primeros jugadores se sienten con derecho a recolectar más. |
| A vote was taken to this effect, and we shall now proceed with the agenda. | En este contexto, los servicios de la Comisión examinan los diferentes mecanismos de precio actualmente en vigor y la oprotunidad de una iniciativa común en este respecto. |
| Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once. | Hacer este asunto público tendría efecto sobre las ventas, así que vamos a pasarlo por alto por esta vez. |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
Related searches : For This Effect - Fails To Effect - Put To Effect - To Such Effect - Come To Effect - To Good Effect - To Best Effect - To The Effect - To Effect Something - Comes To Effect - To Great Effect - To That Effect - To Outstanding Effect - How To Effect
