Traducción de "to this degree" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Degree - translation :

This - translation :

Palabras clave : Licenciatura Diploma Título Grados Universitario Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This function transforms a radian angle to a degree angle.	Esta función transforma un ángulo en radianes en un ángulo en grados.
This function transforms a degree angle to a radian angle.	Esta función transforma un ángulo en grados en un ángulo en radianes.
It really is this young versus the old to some degree.	Es realmente esto de los jóvenes vs los viejos, en cierto punto.
Check this button to use degree mode to measure angles. This is important for trigonometric functions only.	Pulse este botón para utilizar grados para medir ángulos. Es importante sólo para funciones trigonométricas.
Degree	Grado
So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda.	Tengo un doctorado y el grado aquí y el bla, bla bla.
Everyone has gained to some degree.	Todos han ganado en determinada medida.
Rotation degree	Grado de giro
One Degree	Un gradouse HST field of view indicator
Thus the unit of this scale, a Rømer degree, is 100 52.5 40 21 of a kelvin (or of a Celsius degree).	La unidad de medida en esta escala, el grado Rømer, equivale a 40 21 de un Kelvin (o de un grado Celsius).
I agree with you to a degree.	Hasta cierto punto estoy de acuerdo contigo.
To what degree can we trust him?	Hasta qué punto podemos confiar en él?
Degree of fuzzyness	Grado de imprecisión
Press ALT to rotate in 45 degree steps.	Pulse ALT para girar en pasos de 45 grados.
However , all central banks face a large degree of uncertainty this is certainly not unique to the ECB .	No obstante , no solo el BCE , sino todos los bancos centrales tienen que hacer frente a un grado notable de incertidumbre .
Select the rotation degree.	Seleccione el grado de giro.
90 degree rotation speed	Velocidad de rotación 90
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.	En EE.UU. Leyes es un grado profesional. Te gradúas en la universidad. Luego continúas en la Escuela de Leyes.
Fixated to an unhealthy degree on this project, Forge shuts himself off in his home at Eagle Plaza to devote all his time to this work.	Forja se instala en su casa en Eagle Plaza de dedicar todo su tiempo a este trabajo.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.	Y en esos dos años, me gradué con mi primer grado un título de pregrado.
So I went searching when I started in this game to convince myself that there was any degree of plausibility to this whole crazy story.	Entonces empecé a investigar cuando entré a este juego para convencerme de que hubiera un mínimo de verosimilitud en esta loca historia.
Everyone is assigned a degree according to his deed.	Para todos habrá categorías según sus obras.
He was, to some degree, satisfied with the result.	Estaba, hasta cierto punto, satisfecho con el resultado.
That degree is not going to take you anywhere.	Ese título no te conducirá a ninguna parte.
The degree to which monetary policy is expansionary depends on the degree to which the liquidity created by currency market intervention has been sterilized.	El grado de expansionismo de la política monetaria depende del grado de esterilización a que se ha sometido la liquidez creada por la intervención en el mercado de divisas.
There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey.	Hay otro estudio muy similar a esto, llamado Estudio de Galaxia Redshift, Campo de Vista de Dos Grados .
Yet, to a remarkable degree, we have failed to do so.	Sin embargo, en grandísima medida, no lo hemos logrado.
To some degree I've learned how to drive from the game.	En algún punto, he aprendido a manejar de los juegos.
High degree of flexibility 67	Elevado grado de flexibilidad
It has 360 degree views.	Tiene vistas en 360 grados.
She received a doctor's degree.	Ella obtuvo el título de doctora.
As to this aspect, due recognition must be given to the modern trend to grant a relatively high degree of protection to the policyholder.	En este sentido, debe prestarse el reconocimiento necesario a la tendencia reciente de garantizar un grado de protección relativamente alto al asegurado.
As to this aspect, due recognition must be given to the modern trend to grant a relatively high degree of protection to the policyholder.	Por lo que se refiere a este aspecto, cabe reconocer la tendencia moderna a conceder un grado relativamente elevado de protección al asegurado.
You can trust him to some degree but not wholly.	Puedes confiar en él hasta cierto punto, pero no del todo.
What are you going to do with a master s degree?	Qué vas a hacer con un título de maestría?
The lower degree of development in capital markets is offset by a higher degree of banking assets .	El menor grado de desarrollo de los mercados de capitales se ve compensado por el mayor volumen de activos bancarios .
The European Community, with its intensive farming methods, bears a clear degree of responsibility in this.	a 110 km h, un vehículo emite 4 g km de NOx, 3 g km de CO, y 0,7 g km de CH, y consume 8 litros de gasolina cada 100 km.
China would be wise to embrace this model, by introducing a considerable degree of democracy and strengthening adherence to the rule of law.	China haría bien en adoptar este modelo, introduciendo un grado considerable de democracia y fortaleciendo la obediencia del régimen de derecho.
But the degree to which it can fulfill this potential in the coming decades will depend largely on its TFP prospects.	Pero el grado en que pueda lograr este potencial en las próximas décadas dependerá en gran medida de las perspectivas de su PTF.
Degree in Economics , Universidad Complutense , Madrid	Licenciado en Ciencias Económicas , Universidad Complutense , Madrid
Tom has a degree in biology.	Tom tiene un grado en biología.
Tom has a degree in biology.	Tom tiene una licenciatura en biología.
Tom has a degree in biology.	Tom es licenciado en biología.
Low interest rates due to a high degree of price stability	Tipos de interés bajos debido al alto grado de estabilidad de precios
Whoever commits evil deeds will be recompensed to the same degree.	Quien obre mal no será retribuido sino con una pena similar.

Display this page in English