Traducción de "to return something" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Return - translation : Something - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's a symbiotic relationship there, whether it's flies or birds or bees, they're getting something in return, and that something in return is generally nectar.
Es una relación simbiótica, sean moscas, aves o abejas, todas obtienen algo a cambio generalmente la ganancia es el néctar.
Usually functions don 't just return a static value but compute something.
Normalmente las funciones no devuelven un valor fijo, sino que suele ser calculado.
And even if I am returned to my Lord, I will find something better than this in return.
Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
Press return, and you should see something like the picture below in the main window.
Pulse entrar, y debería ver algo similar al dibujo inferior en la ventana principal.
Whether We show you something of that We promise them or call you to Us, to Us they shall all return.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
Whether We show you something of what We have promised them or cause you to die before that , to Us they shall return.
Lo mismo si te mostramos algo de aquello con que les amenazamos que si te llamamos, volverán a Nosotros.
But if you return to sin , We will return to punishment .
Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
Return to Editor
Volver el editor
Return to TV
Volver a TV
Treatment Return to customer .
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Procedimiento Devolver al cliente .
Return to precarious calm.
Una recuperación de la calma precaria.
Return them to me!'
Traédmelos!
They're about to return!
Ellos están por volver!
Return to Previous Configuration
Volver a la configuración anterior
Return to Starting Points
Volver a los lugares de inicio
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.
Y a la tierra a la cual anhelan intensamente volver, allá no volverán
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia.
But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return.
Y a la tierra a la cual anhelan intensamente volver, allá no volverán
Tom had nowhere to return to.
Tomás no tenía a dónde regresar.
Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim?
Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
to return the object itself
Si es un documento devolverá el tipo MIME y el contenido.
Convert to char and return
Devuelve convertido en caracter
To Us is their return.
Volverán todos a Nosotros.
To Him is your return.
Todos volveréis a Él.
Lo! ye return (to disbelief).
Pero reincidiréis .
To Me is the return.
Soy Yo el fin de todo!
All shall return to Him'
Es Él el fin de todo.
To Allah all matters return.
Y todo será devuelto a Alá.
To Us, they shall return.
Y a Nosotros serán devueltos.
To Him all things return.
Es Él el fin de todo!
All things return to God.
Todo será devuelto a Alá.
To Us you shall return.
Y a Nosotros seréis devueltos.
To God all shall return.
Es Alá el fin de todo!
All shall return to Him.
Él es el fin de todo!
Let's return to Japan together.
Volvámonos a Japón juntos.
Let's return to Japan together.
Volvamos juntos a Japón.
Please return to your seat.
Por favor regrese a su asiento.
Return to Last Location Visited
Volver a la última ubicación visitada
Press return to finish editing.
Pulse Intro para finalizar la edición.
Return to the Welcome page
Regresar a la página de bienvenida
Return to Real time Button
Botón para volver al tiempo realMedia controller element
Child workers return to school.
Niños trabajadores vuelven a la escuela.
We choose the firefox icon from the list, and press return. Your finished screen should probably look something like the screenshot below.
Seleccionamos el icono de firefox de la lista y pulsamos entrar. Su pantalla final debería parecerse a la captura de pantalla inferior.
French citizens might pay a lot of taxes and suffer a high degree of regulation, but at least they get something in return.
Puede que los ciudadanos franceses pagan muchos impuestos y lidien con un alto nivel de regulación, pero al menos reciben algo a cambio.

 

Related searches : Something In Return - To Return - Return To - Something Something - To Become Something - To Transfer Something - To Solve Something - To Inform Something - To Prioritize Something - To Dare Something - To Better Something - To Graph Something - To Stage Something - To Lift Something