Traducción de "to put into context" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Context - translation :

Into - translation :

Palabras clave : Contexto Histórico Sacado Poner Completamente Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I needed to put it into a context.	tenía que ponerlo en contexto.
Now let's try to put this into a little bit of context.	Ahora tratemos de darle a esto un poco de contexto.
What if we put Holly into the same context as humans?	Qué pasa si ponemos a Holly en el mismo contexto que a los humanos?
To put that into context, The U.K. government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid.	Para ponerlo en contexto, El gobierno de Inglaterra gasta 12 mil millones de libras al año en ayuda externa.
It fell to Henry Kissinger, who was present at the dawn of the modern US China relationship, to put it all into context.	Recayó en Henry Kissinger, quien estuvo presente en el nacimiento de la relación moderna entre EE. UU. y China, contextualizar todo esto.
Now we're going to put that in the context of the music.	Ahora vamos a ponerlo en el contexto de la música.
Put folder into an existing repository to put it under revision control.	Situar la carpeta en un repositorio existente para ponerla bajo control de revisión. Name
Put this into English.	Pon esto en inglés.
In this context, the Draghi put was a highly defensible action.	En este contexto, la Draghi put fue una acción sumamente defensiva.
Many tried to put their feelings into words.	Muchos trataban de poner sus sentimientos en palabras.
We need to put ourselves into boy culture.	Tenemos que sumergirnos en la cultura del niño.
This tells Apache to send all PUT requests for URIs that match the context in which you put this line to the put.php script.	Esto copiaría el archivo a la localización requerida por el cliente remoto.
Then put him into hell.	Que arda, luego, en el fuego de la gehena!
Please put this into English.	Por favor, ponga esto en inglés.
Please put this into English.	Por favor, traduzca esto al inglés.
Put this sentence into English.	Traduzca esta frase al inglés.
Put this sentence into English.	Traduce esta frase al inglés.
Put partially transferred files into	Poner los archivos parcialmente transferidos en
I found it difficult to put it into practice.	Me resultó difícil ponerlo en práctica.
It is impossible to put the plan into practice.	Es imposible realizar este plan.
The ZM was to be put into production immediately.	El ZM iba a ser inmediatamente puesto en producción.
Just to put into perspective, Sana'a suffers coalition airstrikes.	Solamente para ponerlo en perspectiva, Saná sufre de ataques aéreos de la coalición.
I put all my genius into my life I put only my talent into my works.	Yo pongo toda mi genialidad dentro de mi vida yo pongo sólo mi talento dentro de mis trabajos.
In that context, the common agricultural policy must be revised to put a stop to the rural exodus.	En total, estamos de acuerdo con el informe de Antoine Waechter.
3.9 Banknotes put into circulation by NHTO banks Σ 3.13 Banknotes put into circulation by ECI banks 3.4 Banknotes returned to NCB	3.9 Billetes puestos en circulación por bancos NHTO Σ 3.13 Billetes puestos en circulación por bancos ECI 3.4 Billetes devueltos al BCN
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.	Aprenden algo, lo ponen en el producto, y lo ponen de vuelta en el mercado.
Put some water into the vase.	Pon un poco de agua en el vaso.
Put the animals into the cage.	Mete a los animales a la jaula.
His plan was put into action.	Su plan fue puesto en acción.
Put the egg into boiling water.	Pon un huevo en agua hirviendo.
Don't put children into the bag.	No metas a los niños en la maleta.
Why not put more into it ?	Por qué no invertir más en ella?
These plans are about to be put into action. nbsp	Estos planes están por ser implementados.
It's hard for me to put my thoughts into words.	Me cuesta poner en palabras mis ideas.
The directory where to put a partially transferred file into.	Saliendo...
It is easier to make plans than to put them into practice.	Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.
'Put him into a chest, then cast it into the river.	'Échalo a esta arqueta y échala al río.
Rules for detecting the role of text, organized into context blocks	Reglas para decidir la relevancia del texto, organizadas en bloques de contexto.
The next step would be to put this molecule into mice.	El siguiente paso sería inocular esta moléculas en ratones.
It is hard for me to put my thoughts into words.	Me es difícil verbalizar mis pensamientos.
It is hard for me to put my thoughts into words.	Me cuesta poner en palabras mis ideas.
There are two ways to put a project into the CVS	Hay dos formas de incorporar un proyecto a CVS
Banknotes put into circulation by NHTO banks	Billetes puestos en circulación por bancos NHTO
Banknotes put into circulation by ECI banks	Billetes puestos en circulación por bancos ECI
How can we put it into practice?	Cómo lo podemos poner en práctica?

Display this page in English