Traducción de "to party with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Party - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Para nuestra sorpresa, Tom vino con Mary a nuestra fiesta.
Last night he came to the party with Jane.
Anoche vino a la fiesta con Jane.
He tends to take sides with the weaker party.
Él tiende a estar del lado del grupo más débil.
She was supposed to attend the party with him.
Se suponía que ella asistiera a la fiesta con él.
Why don't you come to the party with us?
Por qué no vienes a la fiesta con nosotros?
I thought you wanted to go to the party with Tom.
Pensé que querías ir a la fiesta con Tom.
Tom won't permit Mary to go to the party with John.
Tom no dejará a María ir a la fiesta con John.
Why don't you come along with us to the party?
Por qué no te vienes con nosotros a la fiesta?
In 1980 the vice chairman of the Independence Party, Gunnar Thoroddsen, decided to break ranks within the party and lead a group of four members of the Independence party to form a government with the People's Alliance (Socialist party) and the Progressive party.
Años 1980 En 1980 el vicejefe del Partido de la Independencia, Gunnar Thoroddsen, decidió romper sus lazos con el partido y encabezó un grupo de cuatro miembros del mismo que formaron un gobierno con la Alianza del Pueblo (Partido Socialista) y el Partido Progresista.
He pleaded with his mother to let him go to the party.
Suplicó a su madre dejarle ir a la fiesta.
With the exception of him, nobody else came to the party.
Nadie, excepto él, vino a la fiesta.
We celebrated his birthday with a party.
Celebramos su cumpleaños con una fiesta.
Tom arrived at the party with Mary.
Tom llegó a la fiesta con Mary.
Tom arrived at the party with Mary.
Tom vino a la fiesta con Mary.
A party is a good place to make friends with other people.
Una fiesta es un buen lugar para hacer amistad con otras personas.
A party is a good place to make friends with other people.
Una fiesta es un buen lugar para hacer amistades.
Yesterday we coordinated with the department head to organize an office party.
Ayer nos coordinamos con nuestro jefe de facultad para organizar una fiesta en el edificio.
Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any party transacting with a central bank ) .
Las cesiones temporales se incluyen en M3 en los casos en los que el vendedor es una Institución Financiera Monetaria ( IFM ) y la entidad de contrapartida , un residente en la zona del euro distinto de IFM .
Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any party transacting with a central bank ) .
cuanto a las políticas comunitarias , propone los actos jurídicos comunitarios y ejerce sus funciones en áreas específicas .
I enjoyed talking with him at the party.
Disfruté hablar con él en la fiesta
She made friends with Tom at the party.
Ella se hizo amiga de Tom en la fiesta.
We surprised my cousin with a birthday party.
Sorprendimos a mi primo con una fiesta de cumpleaños.
They celebrated his birthday with a big party.
Celebraron su cumpleaños con una gran fiesta.
2. Without prejudice to other international obligations of the State Party with regard to the deprivation of liberty, each State Party shall, in its legislation
2. Sin perjuicio de otras obligaciones internacionales del Estado Parte en materia de privación de libertad, cada Estado Parte, en su legislación
Duty of a State Party with respect to article 8 of the Convention
Obligación de un Estado Parte con respecto del artículo 8 de la Convención
However, Kuja imprisons the party and escapes with Eiko to extract her eidolons.
Sin embargo, Kuja logra aprisionar al grupo y escapar con Eiko para extraer sus eidolons.
16. Before refusing extradition, the requested State Party shall, where appropriate, consult with the requesting State Party to provide it with ample opportunity to present its opinions and to provide information relevant to its allegation.
16. Antes de denegar la extradición, el Estado Parte requerido, cuando proceda, consultará al Estado Parte requirente para darle amplia oportunidad de presentar sus opiniones y de proporcionar información pertinente a su alegato.
17. Before refusing extradition, the requested State Party shall, where appropriate, consult with the requesting State Party to provide it with ample opportunity to present its opinions and to provide information relevant to its allegation.
17. Antes de denegar la extradición, el Estado Parte requerido, cuando proceda, consultará al Estado Parte requirente para darle amplia oportunidad de presentar sus opiniones y de proporcionar información pertinente a su alegato.
Mary likes to party.
A María le gusta salir de joda.
Mary likes to party.
A María le gusta salir de parranda.
Mary likes to party.
A María le gusta salir de juerga.
Who wants to party?
Quién quiere festejar?
I love to party.
Yo amo festejar.
Party leaders sang the Internationale with teary eyed nostalgia.
Los líderes del partido cantaban la Internacional con una nostalgia lacrimosa.
The receiving Party shall comply with any such restrictions .
La Parte receptora acatarÆ las limitaciones .
The receiving Party shall comply with any such restrictions .
La Parte receptora de las limitaciones estará obligada a acatarlas .
Each Party may cease to provide information in accordance with this Agreement to the other Party in the event of the latter 's breach of this Agreement .
Cualquiera de las Partes podrá dejar de facilitar información de conformidad con el presente Acuerdo a la otra Parte cuando esta lo incumpla .
3. A State Party to this Convention is not bound by a protocol unless it becomes a Party to the protocol in accordance with the provisions thereof.
3. Los Estados Parte en la presente Convención no quedarán vinculados por un protocolo a menos que pasen a ser parte en el protocolo de conformidad con sus disposiciones.
He then led a coalition government with the Progressive party from 1974 to 1978.
Entonces lideró una coalición de gobierno con el Paritdo Progresista entre 1974 y 1978.
She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it.
Está en las calles, trabajando con el partido para tratar de reconstruirlo.
Her aim is to replace journalists acceptance of the party line even if the party is her own extended family with a more critical perspective.
Su objetivo es que los periodistas sustituyan la aceptación de la quot línea del partido quot aún si el partido es su propia familia extendida por una perspectiva más crítica.
Whenever there came to them a messenger with what their souls did not desire, a party of messengers they denied, and another party they killed.
Siempre T que un enviado venía a ellos con algo que no era de su gusto, le desmentían o le daban muerte.
The call came in when I was in a car with my friends going to party when I told them, the party started right there.
La llamada tuvo lugar cuando iba de camino a una fiesta con mis amigos y al comentarlo, empezamos la fiesta en ese mismo momento.
A grand coalition with the main opposition party, the center left Republican People s Party (CHP), though theoretically possible, is not congruous with Turkey s political culture.
Si bien es teóricamente posible, no sería congruente con la cultura política turca una gran coalición con el principal partido de la oposición, el centroizquierdista Partido Republicano del Pueblo (PRP).
Each State Party shall, in accordance with its domestic law
Cada Estado Parte, de conformidad con su derecho interno

 

Related searches : Party To Litigation - Party To Information - Party Undertakes To - Ready To Party - Time To Party - Like To Party - Bill To Party - Ship To Party - Sold To Party - Want To Party - Party To The Action - Party To The Transaction - With Adherence To