Traducción de "to my face" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Face - translation :
Palabras clave : Enfrentar Rostro Sonrisa Frente Cara

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was face to face with my parents' murder.
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
He lied to my face.
Él me mintió en mi cara.
When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh.
Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah
He told me to wash my face.
Él me dijo que me lavara la cara.
I didn t hide my face to insults.
No escondí el rostro ante ultrajes.
I dried my face.
Me sequé la cara.
Tom laughed in my face.
Tomás se rió en mi cara.
I lather my face before shaving.
Me enjabono la cara antes de afeitarme.
I wash my face every morning.
Me lavo la cara cada mañana.
I wash my face every morning.
Me lavo la cara todas las mañanas.
He did this before my face.
Eso lo hizo delante de mí.
If you have something to say, say it to my face.
Si tenés algo que decir, decímelo en la cara.
If you have something to say, say it to my face.
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara.
If you have something to say, say it to my face.
Si tenéis algo que decir, decídmelo a la cara.
This enables me to see and face my present trouble.
Esto me permite ver y afrontar mis problemas actuales.
I went to sleep with a handkerchief over my face.
Me fui a dormir con un pañuelo sobre mi cara.
A waterfall of sweat began to pour down my face.
Una cascada de sudor comenzó a escurrir de mi cara.
When thou saidst, Seek ye my face my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah
And I would have lost my face.
Y yo habría perdido la cara...
Somebody's breathing on my face. It's disgusting.
Alguien está respirando en mi cara. Es asqueroso.
I don't remember my grandmother's face accurately.
No me acuerdo muy bien del rostro de mi abuela.
The sun is shining in my face.
El sol brilla en mi cara.
He saw the surprise on my face.
Él vio la sorpresa en mi cara.
I can still see my mother's face.
Todavía puedo ver la cara de mi madre.
I don't remember my father's face accurately.
No recuerdo con exactitud la cara de mi padre.
Tom slammed the door in my face.
Tom me cerró la puerta en las narices.
I thought, What's my mother's face going to look like on the day of my funeral?
Pensé Qué cara va a poner mi madre el día de mi funeral?
Reclining face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
Sus ojos recorrieron mi cara para ver si estaba diciendo la verdad.
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
Tú me robaste mi bicicleta. Ahora, voy a romperte la cara.
I drank too much. My face is swollen!
Bebí demasiado. Mi cara está hinchada!
I drank too much. My face is swollen!
He bebido demasiado. Tengo la cara hinchada.
I felt a cold wind on my face.
Sentí un viento frío en la cara.
The look on my boss's face was severe.
La mirada en el rostro de mi jefe era severa.
Always played with a smile on my face.
Siempre jugué con una sonrisa en mi rostro.
XD The smile on my face stiffened immediately.
De golpe y porrazo, se me borró la sonrisa de los labios.
After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.
Luego de la cirugía dijo ahora mi cara refleja mi personalidad.
My face is red with weeping. Deep darkness is on my eyelids.
Mi rostro está enrojecido con el llanto, y sobre mis párpados hay densa oscuridad
On couches face to face.
en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
I was really concerned about having to wear this gadget on my face.
Me preocupaba mucho tener que ponerme este aparato en mi cara.
All day long my dishonor is before me, and shame covers my face,
Cada día mi confusión está delante de mí, y mi cara se cubre de vergüenza
Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities.
Esconde tu rostro de mis pecados y borra todas mis maldades
And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more for in that day thou seest my face thou shalt die.
Y el faraón dijo a Moisés Retírate de mi presencia! Guárdate de volver a ver mi cara porque el día en que veas mi cara, morirás

 

Related searches : Face-to-face - Face To Face - Off My Face - Wash My Face - In My Face - On My Face - Loose My Face - At My Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business