Traducción de "to keep" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Keep - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You get to keep one, and I get to keep one. | Vos te quedás con una, y yo me quedo con una. |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro? |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro? |
| Keep to the left. | Siga a la izquierda. |
| Keep to the left. | Sigue hacia la izquierda. |
| Keep to the right. | Circulen por la derecha. |
| Learn to keep time. | Aprenda usted a marcar el compás. |
| Learn to keep time. | Aprende a mantener los tiempos. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos. |
| Keep your duty to Allah. | Temed a Alá! |
| But keep to your oaths. | Sed fieles a lo que juráis! |
| Try to keep from crying. | Trata de no llorar. |
| Tom tried to keep calm. | Tom trató de mantener la calma. |
| Cobbler, keep to thy last! | Zapatero, a tus zapatos! |
| Keep your hands to yourself. | Ten las manos quietas. |
| I have to keep trying. | Tengo que seguir intentando. |
| I'm trying to keep up. | Estoy tratando de mantener el ritmo. |
| You've got to keep fighting. | Tenés que seguir luchando! |
| You've got to keep fighting. | Tienes que seguir luchando! |
| You've got to keep fighting. | Tienen que seguir luchando! |
| We have to keep working. | Tenemos que seguir trabajando. |
| I've got to keep going. | Tengo que seguir. |
| I've got to keep going. | Debo continuar. |
| I've got to keep going. | Es necesario que continúe. |
| You've got to keep going. | Tienes que mantenerte en movimiento. |
| Number of backups to keep | Número de copias de respaldo a guardar |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Sigue disparando. Sigue disparando. |
| We have enough organic carbon hydrogen bonds to break to provide us with calories enough vitamins and other nutrients to keep us healthy enough shelter to keep us dry enough clothing to keep us warm enough capital to keep us, at least potentially, productive and enough entertainment to keep us from being bored. | Tenemos bastantes enlaces orgánicos de carbono e hidrógeno que al romperse nos dan calorías suficientes vitaminas y otros nutrientes para mantenernos sanos viviendas adecuadas para mantenernos secos suficiente ropa para conservarnos calientes suficiente capital para mantenernos productivos, al menos potencialmente y bastante entretenimiento para no aburrirnos. |
| Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. | La vida es como montar en bicicleta para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote. |
| Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. | La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio. |
| Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. | La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio uno debe seguir avanzando. |
| And keep your duty (to Allah). | Os causaría horror... |
| And keep your duty to Allah. | Y, si os prohíbe algo, absteneos. |
| The company managed to keep afloat. | La empresa consiguió mantenerse a flote. |
| You must keep to the rules. | Hay que respetar las reglas. |
| Keep to the left when driving. | Pégate a la derecha cuando conduzcas. |
| She managed to keep up appearances. | Ella consiguió mantener las apariencias. |
| She failed to keep her promise. | Ella no cumplió su promesa. |
| You ought to keep your promise. | Deberías cumplir tu promesa. |
| You have to keep your promise. | Debe mantener su promesa. |
| Tom failed to keep his promise. | Tom no fue capaz de mantener su promesa. |
| I can't keep lying to Tom. | No puedo seguir mintiéndole a Tom. |
| Do you want to keep playing? | Quieres seguir jugando? |
| I want to keep it there. | Quiero guardarlo allí. |
| I had a promise to keep. | Tenía una promesa que mantener. |
Related searches : Undertakes To Keep - Going To Keep - Undertake To Keep - Is To Keep - Tend To Keep - Keep To Ourselves - Had To Keep - Strive To Keep - Tried To Keep - Designed To Keep - Allow To Keep - Sought To Keep - Suggest To Keep - Fail To Keep
