Traducción de "to investigate something" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Investigate - translation : Something - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's investigate.
Investiguemos.
You have to investigate that problem.
Deben investigar ese problema.
The policeman promised to investigate the matter.
El policía prometió investigar el caso.
It's my business to investigate such things.
Es mi negocio investigar tales cosas.
I tried to investigate his opinion indirectly.
Intenté hacer indagaciones sobre su opinión indirectamente.
The government appointed a committee to investigate the accident.
El Gobierno nombró a un comité para investigar el accidente.
She tried to investigate the truth about the rumor.
Ella trató de investigar la verdad tras ese rumor.
The Indonesian government has vowed to investigate the killings.
El gobierno de Indonesia ha prometido investigar las matanzas.
We must investigate social abuses.
Debemos investigar los abusos sociales.
Investigate the cause of it.
Investigue usted cuál es la causa.
Investigate first and then arrest!
Primero investigar y después arrestar!
A committee has been set up to investigate the problem.
Se ha formado un comité para investigar el problema.
The police will investigate that case.
La policía investigará ese caso.
So to investigate immorality, let me bring you back now to 1980.
Y para investigar la inmoralidad los llevaré al 1980.
Liaoning Daily sent reporters to investigate and collect information to smear them.
El Liaoning Daily envió periodistas a investigar y recabar información para calumniarles.
Chen asked him to investigate abuses against him and his family.
A Wen, Chen le pidió que investigara los maltratos a los que fueron sometidos él y su familia.
To investigate the incident would take us at least three weeks.
Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas.
So, I decided that I wanted to investigate the economics of terrorism.
Así que decidí que quería investigar el sistema económico del terrorismo.
Beginning with a brief overview ( Section 4.1 ) , it proceeds to investigate the influence
Beginning with a brief overview ( Section 4.1 ) , it proceeds to investigate the influence
Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.
Intenta investigar en profundidad los valores culturales que evidencia tu texto.
Seeking 'Brave Journalists' in Spain to Investigate the TTIP Trade Agreement Global Voices
En España se buscan periodistas valientes para investigar el Tratado Transatlántico
Finally, I have a particular problem which I ask the Commissioner to investigate.
La regla obliga a que, en materia de Cooperación Política, se decida por unanimidad.
Therefore, take care to investigate. Surely God is well aware of what you do.
Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis!
US attorneys investigate and prosecute court cases for the government.
Estos abogados investigan y enjuician los casos judiciales para el gobierno
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo.
Many citizens believe, rightly, that their mass media are failing to investigate and document abuses.
Muchos ciudadanos creen, y con razón, que sus medios de comunicación no investigan y documentan los abusos.
The Commission thus has no plans to investigate the links between power lines and cancer.
La Comisión no tiene intención, por tanto, de investigar los nexos existentes entre las líneas de tendido eléctrico y el cáncer.
I wanted to investigate this whole roadrunner culture, and what it was doing to me and to everyone else.
Quería investigar esta cultura de la carrera, y lo que me estaba haciendo a mí y al resto. Y yo
Does the Somali Government intend to investigate the recent attack on the EEC offices in Mogadishu ?
Se propone el Gobierno somalí arrojar luz sobre el reciente atentado contra la sede de la CEE en Mogadishu?
The fugitive returns to the museum to investigate and finds no evidence of people being there during his absence.
El fugitivo regresa al museo e investiga y no encuentra evidencia de que allí hayan vivido personas durante su ausencia.
A local blogger posted a video of police forces as they come to investigate the crime scene
Un bloguero local publicó un video de las fuerzas policiales cuando llegaron a investigar el lugar del crimen
They investigate whether the fingerprints found on the door were the thief's.
Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.
Something has to give.
Alguien tiene que ceder.
Something to Smile About
Algo de qué sonreír
Want to drink something?
Quieres tomar algo?
Want to drink something?
Quieres algo de tomar?
Have something to eat.
Come algo.
Something happened to Tom.
Algo le pasó a Tom.
Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful.
Realmente al pensar en nuestros sentidos, o en la pérdida de ellos, en realidad pensamos en algo así la capacidad de tocar algo lujoso, saborear algo delicioso, oler algún aroma, o ver algo hermoso.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen?
Parliament has called on several occasions for action to be taken to investigate and avoid the causes of this phenomenon.
El Par lamento ha solicitado en varias ocasiones la iniciación de acciones para comprender y evitar los mecanismos que la provocan. Creo que podemos felicitar a la Comisión por su inclusión en el presente programa.
You don't need you don't need something more to get something more.
No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.
Probemos algo diferente, quizá algo más relevante hoy.

 

Related searches : Investigate Into Something - Need To Investigate - Failure To Investigate - Asked To Investigate - Approach To Investigate - Seek To Investigate - Aims To Investigate - Seeks To Investigate - Aimed To Investigate - Aim To Investigate - Sought To Investigate - Tried To Investigate - Worth To Investigate