Traducción de "to her knowledge" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Knowledge - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She married without her parents' knowledge. | Ella se casó sin que sus padres lo supieran. |
| She married without her parents' knowledge. | Ella se casó a espaldas de sus padres. |
| We were given knowledge before her, and we were submissive. | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| And (Solomon said) We were given the knowledge before her and we had surrendered (to Allah). | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| Memory gameI directed one of these classes, with Alabama speaker Jonelle Battise sharing her knowledge of her language. | Juego de memoria Dirigí una de estas clases, junto con Jonelle Batisse que compartió su conocimiento del alabama. |
| And Sulaiman (Solomon) said Knowledge was bestowed on us before her, and we were submitted to Allah (in Islam as Muslims before her). | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| 'And we were given the knowledge before her, and we were in surrender, | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| And no female conceives, or lays down (her load), but with His knowledge. | Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. |
| Solomon said , And we were given knowledge before her, and we have been Muslims in submission to Allah . | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| So a tremendous fund of knowledge despite, again, that so many people told her not to do it, it was too expensive. | Financió muchos estudios a pesar de que, nuevamente, muchas personas le dijeron que no lo hiciera, porque era muy costoso. |
| Knowledge | Conocimientos |
| Surely he was possessed of knowledge owing to the knowledge that We bestowed upon him. | Poseía ciencia porque Nosostros se la habíamos enseñado. |
| While unusual, María Teresa s lack of knowledge of her own pregnancy is actually common for a statistically significant percentage of women. | Aunque es inusual la falta de conocimiento de María Teresa de su propio embarazo, es común para un porcentaje estadísticamente significativo de mujeres. |
| To our knowledge they had no music. | Hasta donde sabemos, no tenían música. |
| We gave knowledge to David and Solomon. | Dimos ciencia a David y a Salomón. |
| We gave knowledge to David and Soloman. | Dimos ciencia a David y a Salomón. |
| To see her is to love her. | Verla es quererla. |
| These types of investments continue to be beneficial throughout a worker s life, as exposure to new skills and knowledge allows him or her to adapt to an evolving technological and business environment. | Esos tipos de inversión siguen siendo beneficiosos a lo largo de toda la vida de un trabajador, pues la práctica de nuevas aptitudes y conocimientos le permite adaptarse a un medio empresarial y tecnológico en transformación. |
| b. Other activities of the organized criminal group in the knowledge that his or her participation will contribute to the achievement of the above described criminal aim | b. Otras actividades del grupo delictivo organizado, a sabiendas de que su participación contribuirá al logro de la finalidad delictiva antes descrita |
| Her hair comes to her shoulders. | El pelo le llega a los hombros. |
| Her son meant everything to her. | Su hijo lo era todo para ella. |
| In order to accommodate notions of common knowledge and distributed knowledge, three other modal operators can be added to the language. | De forma tal de poder utilizar las nociones de conocimiento común y conocimiento distribuido, se pueden agregar tres operadores modales adicionales al lenguaje. |
| You need to protest logic with logic, knowledge with knowledge. Attacking a publishing house, attacking the publisher is equal to barbarism. | Hay que protestar con sentido común y conocimiento de causa, y atacar al editor o a la editorial es una auténtica barbaridad. |
| Indeed, were you to know with certain knowledge, | No! Si supierais a ciencia cierta... |
| We explain Our revelations to people of knowledge. | Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe. |
| They have no knowledge to base this on. | No tienen ningún conocimiento de ello. |
| Knowledge of computers is basic to all sciences. | Los conocimientos informáticos son esenciales en todas las ciencias. |
| He has no knowledge, not to mention experience. | No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia. |
| He was apt to boast of his knowledge. | Él podía jactarse de su conocimiento. |
| Stories are what we use to transmit knowledge. | Transmitimos conocimiento mediante las historias. |
| And India wants to be a knowledge society. | India desea ser una sociedad del conocimiento. |
| And her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought, and said, The man's name with whom I wrought to day is Boaz. | Entonces su suegra le preguntó Dónde has espigado hoy? Dónde has trabajado? Bendito sea el que se haya fijado en ti! Ella contó a su suegra con quién había trabajado y dijo El hombre con quien he trabajado hoy se llama Boaz |
| Her doctor wants to send her to a specialist. | Su médico quiere mandarla a un especialista. |
| No fruit comes out of its sheath, nor does a female conceive (within her womb), nor brings forth (young), except by His Knowledge. | Ningún fruto deja su cubierta, ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. |
| It sees her, pays attention to her. | La mira, le presta atención a ella. |
| Knowledge is power. | Conocimiento es poder. |
| Knowledge is power. | El conocimiento es poder. |
| Knowledge feeds me. | El conocimiento me alimenta. |
| Search Knowledge Base | Buscar en la base de conocimientoslabel for a button used to navigate to the next page |
| Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time. | No tomarás mujer juntamente con su hermana, para hacerla su rival, descubriendo su desnudez mientras aquélla viva |
| Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb. | Pero su rival la irritaba continuamente para humillarla, porque Jehovah había cerrado su matriz |
| After her husband died, her baby was all in all to her. | Al morir su marido, el bebé se convirtió en lo más importante para ella. |
| OpenCyc, an open ontology and knowledge base of everyday common sense knowledge, has 12,000 terms linked to WordNet synonym sets. | OpenCyc, es una ontología y una base de conocimientos, tiene 12,000 términos vinculados con conjuntos de sinónimo de WordNet. |
| Now concerning things sacrificed to idols We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up. | Con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica |
| I had to grab her to keep her from falling. | Tuve que agarrarla para evitar que se cayera. |
Related searches : Expand Her Knowledge - Forwarded To Her - Appealed To Her - Seemed To Her - Lied To Her - To Her Dismay - To Her Horror - Greetings To Her - Attracted To Her - Attraction To Her - Mean To Her - Proposes To Her - To Her Credit - Due To Her
