Traducción de "to get experience" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Experience - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Experience is one thing you can't get for nothing. | La experiencia es una cosa que no puedes conseguir a cambio de nada. |
| And you get a sense of out of body experience. | y vives una experiencia extracorporal. |
| You can really get inside somebody's perception and have them experience something. | Pueden de verdad meterse dentro de la percepción de alguien más y hacerlos experimentar algo. |
| And to experience wonder is to experience awe. | Y experimentar asombro es sentir admiración. |
| It's a weird thing for us humans to wrap our minds around, since we only ever get to experience one possibility. | Es algo complicado para que nuestra mente humana comprenda, ya que solo tenemos la oportunidad de experimentar una posibilidad. |
| So how can we take this incredible capacity of plasticity of the brain and get people to experience their world differently? | Así que, cómo podemos tomar esta increíble capacidad de plasticidad del cerebro y hacer que la gente experimente su mundo de manera diferente? |
| Although Debrecen were unable to get points from the group matches, their supporters could experience the atmosphere of the Champions League. | A pesar de Debrecen no pudieron obtener los puntos de los partidos de grupo, sus seguidores pueden disfrutar del ambiente de la Liga de Campeones. |
| At first I joined the group to practice my translation skills and techniques and to try to get experience in order to enter the workforce. | Al principio entré al grupo para practicar mis habilidades y técnicas de traducción y poder adquirir experiencia para entrar al campo laboral. |
| He sees advantages for both sides. The students get in contact with industry and gain some experience. | Ve ventajas para ambas partes Los estudiantes entran en contacto con la industria y adquieren experiencia. |
| And patience, experience and experience, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| Experience. | Experiencia. |
| And we have a lot of skill and experience, but it's a trick, so how are you supposed to prepare to get through that glass ceiling? | Y tenemos mucha habilidad y experiencia pero es una trampa así que cómo se supone que hay que prepararse para traspasar ese techo de cristal. |
| They want to share the experience. | Quieren compartir la experiencia. |
| To experience it is a privilege. | Experimentarlo es un privilegio. |
| Which really allowed us as speakers to get there, in the trenches, and practice at home so that we would be ready for this experience. | Que realmente nos permitió, como oradores, llegara las trincheras, y practicar en casa, para estar listos para esta experiencia. |
| An experience. | Una experiencia. |
| Moving Experience | Una experiencia de mudanza |
| I think part of the education variable we talked about before is the networking experience you get when you go to college where you do get a mix of people that you might not interact with otherwise. | Creo que parte de la variable educativa de la que hablamos antes es la experiencia de trabajo en red que consigues cuando vas a la universidad donde sí ves una mezcla de gente que de otra forma no interactuarías. |
| So, empathize, by all means, with the other person, but do not actually experience the touch, otherwise you'll get confused and muddled. | Así que empatiza, en cualquier caso, con la otra persona, pero no experimentes la caricia de verdad o de lo contrario te confundirás y te harás un lío . |
| So that's one of the reasons, from a personal experience, that I say let's channel these resources we get into something productive. | Esta es una de las razones, desde mi experiencia, por la que digo canalicemos los recursos que recibimos hacia algo productivo. |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación. |
| What are all the possible ways that we can think of to get everybody in the middle of a musical experience, not just listening, but making music? | Cuales son todas las maneras posibles que se nos ocurren para lograr que todos seamos parte de una experiencia musical? No sólo escuchando, sino además haciendo música. |
| Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story. | Bien, esta experiencia del amor, y la experiencia del diseño, para mí, son intercambiables. Y ahora llego a mi historia. |
| What we get out of this project is we get support for our own work, as well as an experience of actually contributing to the environmental movement in a way other than just screwing in new light bulbs. | Lo que obtenemos de estos proyectos es el apoyo a nuestro trabajo, como así también, la experiencia de contribuir al movimiento ecologista de una manera que no sea solo atornillando bombitas de luces nuevas. |
| I experience exponentially. | Experimento de manera exponencial. |
| He lacks experience. | Le falta experiencia. |
| Tom lacks experience. | Tom carece de experiencia. |
| What an experience! | Qué experiencia! |
| Share your experience. | Comparte tu experiencia. |
| Extremely profound experience. | Una experiencia en extremo profunda |
| Software Practice Experience. | Software Practice Experience. |
| To experience a hallucination once in your life | Haber experimentado una alucinación una vez en la vida |
| His experience qualifies him to do the job. | Su experiencia lo califica para hacer este trabajo. |
| He has no knowledge, not to mention experience. | No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia. |
| To study abroad will be a wonderful experience. | Estudiar fuera será una experiencia maravillosa. |
| It's the total brain experience, we're going to ... | Es la experiencia total de la mente, vamos... |
| So here I get this call from this random guy that's having an experience that's being influenced by people at some social distance. | Así que recibo esta llamada de un tipo al azar que atraviesa una experiencia que está influenciada por gente a cierta distancia social. |
| Tom didn't have enough experience to know what to do. | Tom no tenía suficiente experiencia para saber qué hacer. |
| And I'd like to bring that experience to the desktop. | Y me gustaría traer esa experiencia al escritorio de las computadoras. |
| Understandably, they do not want to repeat the experience. | Es comprensible que no quieren repetir la experiencia. |
| And it was quite an experience to be there. | y fue todo una experiencia estar allí. |
| Every soul has to experience the taste of death. | Cada uno gustará la muerte. |
| The salary is fixed according to age and experience. | El sueldo va en función de la edad y la experiencia. |
| The salary is fixed according to age and experience. | El salario está fijado según la edad y la experiencia. |
| Tom doesn't have enough experience to operate a train. | Tom no tiene la suficiente experiencia como para operar un tren. |
Related searches : Get Experience - Get To Get - Get Practical Experience - Get More Experience - Get New Experience - Get Work Experience - Get Experience With - Get An Experience - Get Some Experience - Get To - To Get - Get Hands-on Experience - Tend To Experience - Experience Extends To
