Traducción de "to get" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going. | Estamos intentando obtener todos los permisos para poder tener todo listo y ponerlo en marcha. |
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | No. No me mojé. Voy a mojarme? Voy a mojarme? |
| They get scared to walk around. They get scared to move. | Les asusta caminar. Les asusta incluso moverse. |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Vos te quedás con una, y yo me quedo con una. |
| RSW You're going to get one! You're going to get one! | RW Vas a recibir una! Vas a recibir una! |
| Get to bed. | Vete a la cama. |
| Get to bed. | Ve a la cama. |
| He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport. | No pudo subirse al autobús. Tuvo que ir a casa y arreglarse para ir al aeropuerto. |
| It's hard to get the context and actually get the communication to work. | Es difícil de establecer el contexto y de que la comunicación funcione. |
| Get used to it. | Tendremos que acostumbrarnos a ellos. |
| Time to get up. | Hora de levantarse. |
| Get to the point! | Ve al grano! |
| Get to the point. | Vaya al grano. |
| Time to get married! | Hora de casarse! |
| Get back to work! | Volvé al trabajo! |
| Get used to it. | Get used to it ). |
| How to get dolphin | Cómo obtener dolphin |
| How to get started | Como iniciarse |
| How to get started | Como iniciarlo |
| Unable to get difference. | No se puede obtener la diferencia. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Isabel I Salgan. salgan, salgan. |
| The best thing to do is to get as big as I can get. | Lo mejor es hacerme lo más grande que pueda. |
| The secret to life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with what you get when you get something. | El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho. |
| All suppliers will try to get you to get you to buy dozens of flavoured additives. | Todos los proveedores intentarán colar ingredientes aromatizados en su mercancía. |
| But I have to get serious. And how do you get serious? | Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente? |
| John tends to get angry when he doesn't get his own way. | John tiende a enojarse cuando no se sale con la suya. |
| He's trying to get his muscles going and get out of this. | Está tratando de mover sus músculos y salir de esto. |
| To get KDE, please refer to. | Para conseguir KDE ,por favor remítase a. |
| I need to get to work. | Necesito ir a trabajar. |
| I have to get to Tom. | Tengo que localizar a Tom. |
| So we thought, okay, we're going to try to get out and get some slime. | Así que pensamos en salir en busca de lodo. |
| How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks. | Cómo puedo hacer que aprueben? Tengo que conseguir 20 puntos más. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios. |
| How To Get New Components | Como obtener nuevos componentes |
| I couldn't get to sleep. | No logré dormir. |
| Get the kid to bed. | Lleva al niño a la cama. |
| We work to get money. | Trabajamos para obtener dinero. |
| Cats hate to get wet. | Los gatos odian mojarse. |
| How do I get to ...? | Por dónde se va a ...? |
| It's time to get up. | Hora de levantarse. |
| You should get to school. | Deberías ir al colegio. |
| You should get to school. | Deberíais ir al colegio. |
| They decided to get married. | Decidieron casarse. |
| They're unlikely to get married. | Es poco probable que se casen. |
| You'll get used to it. | Ya os acostumbraréis a ello. |
