Traducción de "to better market" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We need to put this better market feedback. | Tenemos la necesidad de mejorar este costo. |
| The market is far better in making such judgments. | Según dichas opiniones, el mercado actúa de mucha mejor manera cuando se deben realizar estas decisiones. |
| That agriculture will work better if there are railroads to get the goods to market. | La agricultura mejorará con carreteras por las que llevar los productos al mercado. |
| Increasing participation in the credit risk transfer market was one avenue pursued to better manage risks . | Una de las vías para mejorar la gestión de riesgos ha sido una participación creciente en el mercado de transferencia del riesgo de crédito . |
| Some argued that an SME regime could be better based on market capitalisation . | Algunos abogaban por que el régimen de las PYME se podría basar mejor en la capitalización del mercado . |
| Well, reducing the market is really one for governments and civil society. We've got to show we're better. | Reducir el mercado implicará al gobierno y a la sociedad civil. Les mostraremos nuestra calidad. |
| As the market for these bonds expands, they must be better labeled and certified. | Al ampliarse el mercado de esos bonos, deben estar mejor etiquetados y certificados. |
| And you've got to get better, and better, and better, and better. | Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar. |
| Once again, French lawmakers are acting on the conviction that they know better than market participants. | Una vez más los legisladores franceses están actuando con la convicción de que saben más que los participantes en el mercado. |
| During the preparatory phase , the ECB facilitated coordination among the market players involved , contributed to the development of the market convention and provided legal assistance . The ECB also took action to make the project better known by the market and the public . | En la fase preparatoria , el BCE facilitó la coordinación entre los participantes en el mercado , contribuyó a la elaboración de la convención de mercado y prestó asistencia legal , además de dar a conocer el proyecto al mercado y al público . |
| JENSEN would be far better to strengthen the free market, which it has become so popular to do amoung our neighbours in the East. | ANDRIESSEN otras partes debería, entre otras osas, tener el cometido de ayudar a crear este marco. |
| And now with one dollar, you can afford a better alternative than the people market is offering you. | Y con un dólar, resulta asequible una alternativa mejor que la que el mercado ofrece. |
| This enables firms and consumers to make better informed decisions on consumption and investment . This in turn allows the market to allocate resources more efficiently . | Esto permite a las empresas y a los consumidores decidir en qué es mejor invertir o gastar su dinero , posibilitando una asignación más eficiente de los recursos . |
| As a result , firms and consumers can make better informed consumption and investment decisions , thus allowing the market to allocate resources more efficiently . | Como resultado , las empresas y los consumidores pueden tomar sus decisiones en materia de consumo e inversión con más información , permitiendo así que el mercado asigne los recursos de manera más eficiente . |
| We call for more effective and improved market access under better GATT regulations, both in traditional and new areas. | Resulta necesario, por consiguiente, establecer un adecuado período de transición aceptable para el conjunto de los países afectados y no inferior a quince años. |
| What other sector will benefit more from the four freedoms aimed at pursuing the internal market? What better example | Cuándo se va a cortar por fin este nudo gordiano en favor del medio ambiente? |
| A better mix of fiscal and monetary policies and sustained measures to enhance productivity and competitiveness remain necessary conditions for addressing America s labor market challenges. | Se requiere una mejor combinación de políticas monetarias y fiscales y medidas sostenidas para aumentar la productividad y competitividad con el fin de abordar los desafíos del mercado laboral estadounidense. |
| We know how to do this better, and it's time to do better. | Sabemos cómo hacerlo mejor y es hora de hacerlo mejor. |
| However, the Community's biggest contribution will reside in its willingness to revise considerably its agriculture protection measures and to allow a better link up with the world market. | Con esa autoridad que nos asiste, podemos defender, pues, la línea libre cambista sumamente clara en el informe del Sr. Stavrou, aunque sin dejar, no obstante, de discordar con algunas referencias como las que aparecen en el n 27 (proponiendo por ello que no se vote en favor de éste) de las cuales podría inferirse que la Comunidad incurre en faltas mayores que algunos paí |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor. |
| And eventually, soon they started to get better and better here. | Y en poco tiempo les empezó a ir cada vez mejor. |
| They need to learn better so that they can do better. | Tienen que formarse mejor para hacerlo mejor. |
| Better to be here. | Es mejor estar aquí . |
| e are always required to have a better education, better language skills...we have to be better at everything, Alemdar explains. | Siempre se nos exige que tengamos una mejor educación, mejores habilidades lingüísticas... Tenemos que ser mejores en todo , explica Alemdar. |
| Mastery the desire to get better and better at something that matters. | Maestría, el deseo de ser mejor y mejor en algo que importa. |
| And then you figure out better and better ways to do it. | Y luego imagina mejores y mejores formas de hacerlo. |
| It continued. They were always trying to make thing better and better. | Continuaba. Siempre intentando hacerlo cada vez mejor. |
| There are market economies that are doing better, both in terms of both GDP growth and rising living standards for most citizens. | Hay economías de mercado a las que les está yendo mejor, tanto en términos de crecimiento del PIB como de elevación de los niveles de vida de la mayoría de sus ciudadanos. |
| Interestingly, the market share of heroin and cocaine is going down, because the pills are getting ever better at reproducing their highs. | Curiosamente, la cuota de mercado de la heroína y cocaína está bajando porque las píldoras están consiguiendo reproducir mejor sus viajes. |
| Those who sing the praises of the socalled 'free' market, a better word for which might be 'wild', should ponder its limitations. | Con esta tasa se compensan los daños ecológicos habidos en cada una de las regiones. Donde haya que realizar reparaciones, esta tasa las cubre de forma muy específica. |
| In particular , improving labour market flexibility to better align wage and productivity developments and facilitating labour mobility would further strengthen the resilience of countries to shocks and ensure their competitiveness . | En particular , incrementar la flexibilidad del mercado laboral para adecuar la evolución de los salarios a la de la productividad , y facilitar la movilidad laboral aumentaría la resistencia de las economías frente a posibles perturbaciones y garantizarían su competitividad . |
| The better to see you! | Son para verte mejor! |
| We're beginning to understand better. | Comenzamos a comprender mejor. |
| I want to be better. | Quiero ser mejor. |
| I'd better talk to Tom. | Será mejor que hable con Tom. |
| You're going to get better. | Vas a mejorar. |
| You're going to get better. | Te vas a poner mejor. |
| We're trying to get better. | Estamos tratando de mejorar. |
| Better to laugh than cry | Mejor reír que llorar |
| And I want to know the market the size of the market. | Y quiero conocer el mercado, su tamaño. |
| As a result, farmers are better able to get their goods to market before they perish, and to build more efficient irrigation systems, which save the global agricultural industry 8 22 billion annually. | En consecuencia, los granjeros pueden llevar más fácilmente sus productos al mercado antes de que se descompongan y construir sistemas de riego de mayor eficiencia, lo que permite a la industria agrícola global ahorrar entre 8 y 22 mil millones de dólares al año. |
| And you can get license to bring your drug to market with only data showing that it's better than nothing, which is useless for a doctor like me trying to make a decision. | Se puede obtener una licencia para sacar una droga al mercado con solo información que demuestre que es mejor que nada algo inútil para un médico como yo que trata de tomar una decisión. |
| Labor becomes marked to market. | La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado. |
| John goes to the market. | John va al mercado. |
| I went to the market. | Yo fui al mercado. |
Related searches : Better Market Coverage - Market To Market - To Better Monitor - To Better Something - To Better Account - To Better Face - To Better Coordinate - To Better Estimate - To Better Comprehend - To Better Identify - Where Better To - How To Better - Lead To Better - To Better Reflect
