Traducción de "to be involved" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Involved - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom doesn't want to be involved.
Tom no quiere estar implicado.
Tom seems to be involved with Mary.
Tom parece estar involucrado con Mary.
I just want you to be involved.
Sólo quiero que te involucres.
I just want you to be involved.
Sólo pretendo que te impliques.
I just want you to be involved.
Sólo quiero que estés implicado.
He seems to be involved in that matter.
Él parece estar involucrado en ese asunto.
And we said, Everyone needs to be involved.
Dijimos Todos tienen que involucrarse .
Public administrations also need to be more directly involved .
Además , es necesario que las Administraciones Públicas participen de forma más directa .
She seems to be involved in that murder case.
Ella parece estar involucrada en ese caso de asesinato.
Climate change may also be involved.
El cambio climático puede también estar involucrado.
How is the European Parliament to be involved in this?
Otro elemento de esta relación es la prevista
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Se supone que el ego no debe inmiscuirse en el diseño gráfico.
This is an area thought to be involved in expressive communication.
Se cree que esta zona participa en la comunicación expresiva.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Este proceso de descubrimiento es una aventura maravillosa en la que estar involucrado.
The rapporteur is trying to say that insurance brokers cannot be involved.
El ponente intenta decir que los agentes de seguros no pueden intervenir.
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
Deben ser precisos! Hay medidas involucradas, incrementos.
And we also ask the next Olympics to be involved in saving lives.
Y le pedimos a los próximos Juegos Olímpicos que se involucren en salvar vidas.
Every ministry, even judges, had to be involved in AIDS education everyone and we said the public, institutions, religious institutions, schools everyone was involved.
Cada ministerio, incluso el judicial, tenía que educar sobre el SIDA. Todo el mundo. El público, las instituciones, las instituciones religiosas, las escuelas, todos estaban involucrados.
This information shall be covered by a non disclosure agreement to be concluded between the parties involved .
Esta información estará protegida por un acuerdo de confidencialidad entre las partes interesadas .
As the number of parties involved increases, extra actions will have to be performed.
El incremento del número de actores obliga a llevar a cabo operaciones suplementarias.
It's easy to get involved
Participar es sencillo
Official institutions could also be involved in a suitable way.
Además, sería útil que las instituciones oficiales puedan participar de algún modo.
A major effort is involved here, we have to be sure that our aid will be used to best effect.
Se trata de realizar un esfuerzo mayor y debemos obtener garantías de la eficacia de nuestra ayuda.
Some of these individuals even claim to be involved in collecting donations for the rebels.
Algunos de estos individuos incluso dicen estar recolectando donaciones para los rebeldes.
She didn't want to get involved.
Ella no quería involucrarse.
Tom didn't want to get involved.
Tom no quiso estar involucrado.
I don't want to get involved.
No quiero involucrarme.
She doesn't want to get involved.
Ella no quiere involucrarse.
Tom doesn't want to get involved.
Tom no quiere involucrarse.
Many thanks to all those involved!
Muchas gracias a todos aquellos implicados!
Those methods must be agreed upon by the competent authorities involved .
Dichos métodos deberán ser concertados por las autoridades competentes interesadas .
However , with Community financial support the costs involved could be limited .
Sin embargo , gracias a la ayuda financiera de la Comunidad , podrían limitarse los costes .
Special representatives may be involved in briefing the European Parliament.2.
Los representantes especiales podrán estar asociados a la información al Parlamento Europeo.2.
These visits shall be confined to the national authorities involved in the excessive deficit procedure reporting .
Dichas visitas deberían ceñirse a las autoridades nacionales encargadas de la declaración de datos a efectos del procedimiento sobre déficit excesivos .
I think it would be fair to say that this involved difficulties for the Council too.
Por último, observo, igualmente, con satisfacción, que el Par lamento defiende, en su enmienda número 8, la apli
Those involved will not forgive us if we fail to be moved and fail to react to their plight.
En cuanto a la venta de los productos pro cedentes de la RDA, debemos ser mucho más enérgicos. gicos.
They're involved.
Están involucrados.
WELSH involved.
ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad.
Therefore , central banks should continue to be involved in all processes related to banknotes , in particular their printing .
En consecuencia , los bancos centrales deberían seguir participando en todos los procesos relacionados con billetes , sobre todo en lo que concierne a su producción .
How to help, and how to get involved.
Cómo colaborar y cómo involucrarse.
I don't want you to get involved.
No quiero que te involucres.
Come on everyone's got to get involved.
Vamos todos tenemos que participar.
With the 2002 expiry date, thought must be given now to what is to be done about the ECSC, and Parliament must be very closely involved.
La revisión de las perspectivas financieras también tiene sus límites, y lo sabemos.
Finance ministries are also involved in these exchanges if a crisis is to be managed and resolved .
Los Ministerios de Economía también participan en estos intercambios cuando es necesario gestionar y resolver una crisis .
I agree with amendment No 39 the nongovernmental organizations do need to be involved in the work.
Estoy de acuerdo con la enmienda n 39, las ONG deben participar en el trabajo.

 

Related searches : Be Directly Involved - Be More Involved - Be Very Involved - Will Be Involved - Should Be Involved - Might Be Involved - Can Be Involved - May Be Involved - Shall Be Involved - Would Be Involved - Must Be Involved - Could Be Involved - Be Actively Involved - To Become Involved