Traducción de "to be guest" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Guest - translation :

Palabras clave : Invitada Huésped Huéspedes Invitado Adelante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Be my guest!	Sé mi huésped!
She was pleased to be treated as a guest.	Ella estaba encantada de ser tratada como una invitada.
Map to guest	Mapear a invitado
Guest account	Cuenta de invitado
Guest account	Cuenta de invitado
Allow guest logins	Permitir sesiones de invitados
Domain guest group	Grupo invitados de dominio
Merely finalizing the guest list would be a major diplomatic feat.	Tan solo preparar la lista de participantes sería una hazaña diplomática mayor.
Tom is our guest.	Tom es nuestro invitado.
We have a guest.	Tenemos visita.
Tom is my guest.	Tom es mi invitado.
Only allow guest connections	Permitir solo conexiones de invitados
This is because of modesty the host should not be seen to show off the contents of the tokonoma to the guest, and thus it is necessary not to point the guest towards the tokonoma.	Esto representa modestia el que invita no debe hacer alarde del contenido del tokonoma al invitado y por lo tanto, es necesario no conducir su mirada directamente hacia tal espacio.
Let's toast the guest of honor!	Brindemos por el invitado de honor!
I work here. I'm no guest.	Trabajo aquí. No soy huésped.
You're our guest for the week.	Usted es nuestra huésped de la semana.
Guess who was the performing guest?	Adivinen quién fue la artista invitada.
Matt Dillon guest stars as Louie.	Matt Dillon fue la estrella invitada, como Louie.
Dennis Franz guest stars as himself.	Dennis Franz fue la estrella invitada.
And who is this guest standing next to the piano?	Y quién es el invitado que está de pie al lado del piano?
In the absence of the first condition, the eurozone will respond to Greece by saying, Be our guest, leave.	A falta de la primera condición, la zona del euro responderá a Grecia así Por favor, márchese .
A guest should not try to make himself superior to the host.	Un invitado no debe tratar de hacerse superior al anfitrión.
Our guest is waiting for us downstairs.	Nuestro invitado nos está esperando abajo.
I can stay in the guest room.	Puedo quedarme en el cuarto de invitados.
The maid will clean the guest room.	La criada limpiará la habitación de invitados.
Also, prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you.	A la vez, prepárame también alojamiento, pues espero que mediante vuestras oraciones yo os sea concedido
Quentin Tarantino was also asked to guest star, but he did not want to deliver the lines required, believing them to be insulting.	Quentin Tarantino también fue llamado para ser estrella invitada, pero no aceptó sus líneas, pensando que eran ofensivas.
If this is checked, then no password is required to connect to the service. Privileges will be those of the guest account.	Si está marcado, no se solicitará ninguna contraseña para conectar al servicio. Los privilegios del usuario serán los de la cuenta de invitado.
I'm back! Oh? Have we got a guest?	Estoy de vuelta! Oh? Tenemos un invitado?
Alexey Navalny as a Kremlin soup kitchen guest.	Alexey Navalny tomando sopa como invitado del Kremlin.
He made a guest appearance on 3rd Rock from the Sun and guest starred in Cory in the House as Jason Stickler.	Hizo una aparición como invitado en 3rd Rock from the Sun y en Cory En La Casablanca como Jason Stickler.
Special services include a personal driver for each guest.	Los servicios especiales incluyen un chófer personal para cada huésped.
Phil Hartman guest stars as recurring character Troy McClure.	Phil Hartman fue la estrella invitada, como Troy McClure.
In 1362, the latter was his guest at Naples.	En 1362, Boccaccio fue su huésped en Nápoles.
Gerry Cooney and Robert Goulet guest starred as themselves.	Gerry Cooney y Robert Goulet fueron las estrellas invitadas.
Actor Lance Guest played an EMS driver, Jimmy Lloyd.	El actor Lance Guest interpreta a Jimmy.
And they indeed sought to shame his guest (by asking to commit sodomy with them).	Le exigieron a sus huéspedes y les apagamos los ojos.
And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.	Al ver esto, todos murmuraban diciendo que había entrado a alojarse en la casa de un hombre pecador
He has been a guest on the TV show Entourage .	Ha sido invitado al exitoso programa de televisión Entourage.
The episode had been pitched by David S. Cohen and the producers felt it would be a surefire way to get Paul McCartney to guest star.	La idea del episodio fue de David S. Cohen y los productores pensaron que sería una manera segura de convencer a Paul McCartney de participar como estrella invitada.
The Phoenix.com praised the performances of each of the guest stars, but Darryl Strawberry, whom they put in the fifth position, was the only one to make their Top 20 guest stars list.	The Phoenix.com elogió las participaciones de cada uno de los invitados, pero Darryl Strawberry, a quienes ubicaron en la quinta posición, fue el único en aparecer en su lista de Las 20 mejores estrellas invitadas .
Leonard Nimoy guest stars as himself and David Duchovny and Gillian Anderson guest star as Agents Fox Mulder and Dana Scully, their characters on The X Files .	Leonard Nimoy hizo la voz de sí mismo, y David Duchovny y Gillian Anderson fueron las estrellas invitadas, interpretando a Fox Mulder y Dana Scully.
The scene on the Krusty the Klown show where they had guest animals is a parody of the guest animals on The Tonight Show with Jay Leno .	La escena en el programa de Krusty el Payaso en donde hay animales invitados, es una parodia de los animales invitados de The Tonight Show with Jay Leno .
Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds.	Invitados? Movemos la pared móvil, y tenemos algunas camas que se expanden.
They even lusted for his guest, so We obliterated their eyes.	Le exigieron a sus huéspedes y les apagamos los ojos.

Display this page in English