Traducción de "to be affectionate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Affectionate - translation :

Palabras clave : Afectuoso Cariñoso Afectuosa Cariñosa Afectuosos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

RG I'm a very affectionate uncle, very affectionate uncle.	RG Soy un tío muy afectuoso, un tío muy afectuoso.
God is Affectionate to His servants.	Alá es manso con Sus siervos.
He sent me an affectionate letter.	Me escribió una carta cariñosa.
In love of the brothers be tenderly affectionate one to another in honor preferring one another	amándoos los unos a los otros con amor fraternal en cuanto a honra, prefiriéndoos los unos a los otros
He even enjoys the affectionate nickname Superman.	Incluso se le ha dado el afectuoso apodo de Superhombre .
Indeed, my Lord is Merciful and Affectionate.	Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor .
And He is the Forgiving, the Affectionate,	Él es el Indulgente, el Lleno de Amor,
He was very affectionate with his parents.	Era muy cariñoso con sus padres.
My Lord is indeed all merciful, all affectionate.	Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor .
He said Peace be on you, I will pray to my Lord to forgive you surely He is ever Affectionate to me	Pediré por tu perdón a mi Señor. Ha sido benévolo conmigo.
and He is the All forgiving, the All affectionate,	Él es el Indulgente, el Lleno de Amor,
He's always been very affectionate with his in laws.	Siempre ha sido muy cariñoso con sus cuñados.
Not many people know how to keep an affectionate relation with their relatives.	Pocas personas saben mantener una relación afectiva con sus familiares.
She had an affectionate nature, was addicted to philosophy and was full of an understanding courage.	Era conocida por tener una naturaleza cariñosa, adicta a la filosofía y llena de coraje.
And among men is he who sells himself to seek the pleasure of Allah and Allah is Affectionate to the servants.	Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. Alá es manso con Sus siervos.
Repel evil with what is good. Then you will find your erstwhile enemy like a close. affectionate friend.	Repele con lo que sea mejor y he aquí que aquél de quien te separe la enemistad se convetirá en amigo ferviente!
The long term affectionate supportive bonds that develop throughout this long childhood with the mother, with the brothers and sisters, and which can last through a lifetime, which may be up to 60 years.	Los lazos afectivos a largo plazo que se desarrollan durante esta larga infancia con la madre, con los hermanos y hermanas, y que pueden durar toda la vida, que podría ser hasta los 60 años.
Ask forgiveness from your Lord and then incline towards Him in repentance indeed my Lord is Most Merciful, Most Affectionate.	Pedid perdón a vuestro Señor! Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor .
There is no point, Mr President, in professing our affectionate concern for children and young adults, if we do not, through parental leave, child minding facilities and sound regulation of parttime work, make it possible for women preferably women and men to have a career and be able also to care for their families.	Al fin y al cabo, podría decirse que, antes del discurso del Sr. Delors ante la Confederación Europea de Sindicatos en Estocolmo, apenas podía hablarse con la Comisión sobre la creación de una dimensión social para este mercado interior que, mientras tanto, también será dotado de la llamada unión política y monetaria.
To be or not to be?	Ser o no ser?
To be or not to be...	Ser o no ser...
To be awake is to be alive.	Estar despierto es estar vivo.
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered.	Bien, es tiempo de crecer, de estar tranquilos, de ser más sabios y más considerados.
Justice not only has to be done. It has to be seen to be done.	La cuestión se aprobó más adelante, y por eso digo que se ha tratado de un abuso del Reglamento.
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.	Tienen que ser mejores, más eficientes, tienen que ser asequibles.
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.	Tomará a vuestras hijas para que sean perfumadoras, cocineras y panaderas
To be developed means to be industrialized and urbanized.	Ser quot desarrollado quot implica ser industrializado y urbanizado.
To be strong means not to be a girl.	Ser fuerte significa no ser una chica.
You have to be aggressive to be a success.	Tienes que ser agresivo para tener éxito.
It's better to be crazy than to be boring.	Es mejor ser loca que aburrida!
Be prepared to be good neighbors.	Estén preparados para ser buenos vecinos.
to be.	CAPUCHO
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.	El hombre desea ser feliz, sólo desea ser feliz, y no puede desear no serlo.
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.	Tomará a vuestras hijas para que sean perfumadoras, cocineras y panaderas
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,	Recuérdales que se sujeten a los gobernantes y a las autoridades, que obedezcan, que estén dispuestos para toda buena obra
To be a man means not to be a girl.	Ser un hombre significa no ser una chica.
To be a woman means not to be a girl.	Ser una mujer significa no ser una chica.
To be a leader means not to be a girl.	Ser un líder significa no ser una chica.
To be or not to be, that is the question.	Ser o no ser, ése es el asunto.
To be or not to be, that is the question.	Ser o no ser, esa es la cuestión.
To be, or not to be that is the question.	Ser o No Ser esa es la cuestión.
Tom seems to be unwilling to be a suicide bomber.	Tom parece no estar dispuesto a ser un terrorista suicida que hace estallar una bomba.
Women are meant to be loved, not to be understood.	Las mujeres necesitan ser amadas, no comprendidas.
To be, or not to be, that is the question.	Ser, o no ser, esa es la cuestión.
A sentence doesn't have to be long to be beautiful.	Una frase no necesita ser larga para ser bella.

Display this page in English