Traducción de "timing is off" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Timing - translation :

Palabras clave : Sincronización Inoportuno Coordinación Oportuno Ritmo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Timing is important. Proximity is important.	El momento es importante, la proximidad es importante,
timing	timing
timing	timing
Timing	Temporización
The timing of this debate is significant.	La votación tendrá lugar mañana a las 17.00 horas.
Nice timing.	Justo a tiempo.
Nice timing.	Llegas bien.
Nice timing.	Llegas a tiempo.
Continue timing	Continuar la temporización
Revert timing	Revertir la temporización
Continue timing.	Seguir cronometrando.
Revert timing	Revertir el cronometraje
The problem is in the timing and tactics.	El problema es cuándo y cómo.
Timing Your Tea	Midiendo el tiempo de su té.
Device selection timing	Selección de tiempos del dispositivo
Hair's Breadth Timing	Tiempo justo
But predicting the timing of this transition is difficult.	Pero es difícil predecir cuándo se dará esa transición.
The timing constraint type	El tipo de restricción de tiempo
Step 3 Timing Conditions	Paso 3 Condiciones del sincronización
The timing of Obama's strategy is foiled by his voluntarism.	El horizonte de la estrategia de Obama choca por su voluntarismo.
It's all about the timing.	Todo es cuestión del momento.
It's all about the timing.	Lo importante es el momento.
Timing of Equinoxes and Solstices	Momento de los equinoccios y solsticios
Starts timing for selected task	Comienza el conteo de tiempo para la tarea seleccionada
Timing is also an issue, especially with respect to saving incentives.	Pero convertir los créditos hipotecarios sumergidos sin posibilidad de recurso , donde solo la vivienda está en riesgo, en deudas con recurso , para las cuales la falta de pago tendría consecuencias sobre todos los activos de los prestatarios, podría solucionar esta preocupación y al mismo tiempo atenuar la cultura de apalancamiento estadounidense para infundirle un sentido de responsabilidad mucho mayor.
The trouble was in the timing.	El problema fue la elección del momento.
Stops timing of the selected task	Detiene el conteo de tiempo de la tarea seleccionada
The timing is perfect Italy takes over the EU s rotating presidency in July.	El momento es ideal Italia se hace cargo de la presidencia rotativa de la UE en julio.
Beyond timing, they have little in common.	Más allá del momento en que se hicieron, tienen poco en común.
Same deal. You we're timing for norms.	Lo mismo. Ustedes Cronometraremos las normas.
Well thank you. That shot the timing.	Bueno, gracias. Eso mató el tiempo.
A timing constraint could not be met	No fue posible satisfacer una restricción de tiempo
Click here to start timing your call.	Pulse aquí para empezar a cronometrar su llamada.
This will start timing for the selected task. It is even possible to time several tasks simultanously. You may also start timing of tasks by double clicking the left mouse button on a given task. This will, however, stop timing of other tasks.	Esto iniciará el conteo de tiempo para la tarea seleccionada. Incluso es posible iniciar el conteo para varias tareas simultáneamente. Usted puede además iniciar el conteo de tiempo de tareas haciendo doble clic con el botón derecho del ratón sobre una tarea cualquiera. Esto, sin embargo, detendrá el conteo de las otras tareas.
CHANGING THE TIMING OF THE RESERVE MAINTENANCE PERIOD	MODIFICACIÓN DEL CALENDARIO MANTENIMIENTO DE RESERVAS
Assessment of policies is more difficult if both the nature and timing of measures are considered.	La evaluación de las políticas es más difícil si se tienen en cuenta tanto la naturaleza como la oportunidad de las medidas.
It also highlights the importance of timing and neurodevelopmental effects.	Esto también resalta la importancia del tiempo y los efectos en el neurodesarrollo.
The objective of the draft Regulation is to harmonise the timing of entering prices into the HICP .	El objetivo del proyecto de Reglamento es armonizar el calendario de introducción de precios en el IPCA .
But the difference of a few years on stock market valuations is obviously extreme. And that's why timing is everything.	Pero la diferencia de unos pocos años en las valoraciones del mercado de valores es obviamente extrema. Y por ese motivo, el timing lo es todo.
The negotiation is off.	La negociación ha acabado.
The negotiation is off.	La negociación está terminada.
He is off today.	Él está libre hoy.
Tom is jacking off.	Tomás se está masturbando.
Tom is jacking off.	Tomás se está haciendo la paja.
Tom is jacking off.	Tomás se está haciendo una pajilla.

Display this page in English