Traducción de "timing and sequencing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Timing - translation :

Palabras clave : Sincronización Inoportuno Coordinación Oportuno Ritmo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And could Africa get that sequencing wrong?	Y... podría África tener la secuencia equivocada?
Start with gene sequencing.	Comencemos con el secuenciamiento de genes.
timing	timing
timing	timing
Timing	Temporización
I got interested in gene sequencing.	Me he interesado en la secuenciación de genes.
Timing of Equinoxes and Solstices	Momento de los equinoccios y solsticios
Nice timing.	Justo a tiempo.
Nice timing.	Llegas bien.
Nice timing.	Llegas a tiempo.
Continue timing	Continuar la temporización
Revert timing	Revertir la temporización
Continue timing.	Seguir cronometrando.
Revert timing	Revertir el cronometraje
These deep sequencing tools are relatively new.	Estas herramientas de secuenciamiento profundo son relativamente nuevas.
Timing Your Tea	Midiendo el tiempo de su té.
Device selection timing	Selección de tiempos del dispositivo
Hair's Breadth Timing	Tiempo justo
The ASCBs and SCBs shall ensure the required sequencing of payment instructions .	Los BCSV y los BCL velarán por que se establezca la secuencia de instrucciones de pago necesaria .
At some point, hard choices about priorities and sequencing must be made.	En algún punto deben tomarse decisiones difíciles sobre las prioridades y la secuencia necesaria.
Huge gene sequencing facilities the size of football fields.	Plantas inmensas para secuenciar genes del tamaño de canchas de fútbol.
The timing constraint type	El tipo de restricción de tiempo
Step 3 Timing Conditions	Paso 3 Condiciones del sincronización
The problem is in the timing and tactics.	El problema es cuándo y cómo.
The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing .	El propio SV asumirá la responsabilidad de establecer la secuencia nece saria .
Guys, this would never have happened without whole genome sequencing.	Esto nunca hubiese pasado de no ser por la secuenciación completa del genoma.
DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that.	Secuenciación de ADN en tu iPhone? Ya hay una aplicación para eso.
It's all about the timing.	Todo es cuestión del momento.
It's all about the timing.	Lo importante es el momento.
Starts timing for selected task	Comienza el conteo de tiempo para la tarea seleccionada
The second question is, does the sequencing of the download matter?	La segunda pregunta es importa la secuencia de descarga?
But without careful policy design and sequencing, there could be major setbacks along the way.	Sin embargo, si no hay un diseño y un calendario cuidadosos de las políticas, podría haber contratiempos importantes en el camino.
The trouble was in the timing.	El problema fue la elección del momento.
Timing is important. Proximity is important.	El momento es importante, la proximidad es importante,
Stops timing of the selected task	Detiene el conteo de tiempo de la tarea seleccionada
It also highlights the importance of timing and neurodevelopmental effects.	Esto también resalta la importancia del tiempo y los efectos en el neurodesarrollo.
Beyond timing, they have little in common.	Más allá del momento en que se hicieron, tienen poco en común.
Same deal. You we're timing for norms.	Lo mismo. Ustedes Cronometraremos las normas.
Well thank you. That shot the timing.	Bueno, gracias. Eso mató el tiempo.
A timing constraint could not be met	No fue posible satisfacer una restricción de tiempo
Click here to start timing your call.	Pulse aquí para empezar a cronometrar su llamada.
The timing of this debate is significant.	La votación tendrá lugar mañana a las 17.00 horas.
Stage of development and timing of exposure must also be considered.	Además, se debe tomar en cuenta la etapa del desarrollo y la duración de la exposición.
As to sequencing and financing, priority would be given to addressing segmentation, which entails limited direct costs.	Por lo que respecta a la secuencia y la financiación de las medidas, se abordaría con carácter prioritario la segmentación, cuyos costes directos son limitados.
As to sequencing and financing, priority would be given to bringing informal work into the formal system.	Por lo que respecta a la secuencia y la financiación de las medidas, la introducción del trabajo informal en el sistema formal tendría carácter prioritario.

Display this page in English