Traducción de "times ago" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It was front page of the New York Times a couple months ago. | Fue portada del New York Times hace un par de meses, |
| About three years ago, I read an article in the New York Times. | Hace unos tres años, leí un artículo en el New York Times. |
| My New York Times colleague Michael Slackman was caught by Bahrain security forces a few weeks ago. | Mi colega del New York Times, Michael Slackman, fue cogido por las fuerzas de seguridad hace unas semanas. |
| In prehistoric times, these mountains were islands of the ancient Pannonian Sea that disappeared about 600,000 years ago. | En tiempos prehistóricos, estas montañas eran islas del antiguo mar de Panonia, que desapareció hace unos 600.000 años. |
| The invasion of Kuwait was forty days ago, since when it has been debated four times by the UN Security Council. | El Parlamento Europeo es la expresión directa de este conjunto de los ciudadanos comunitarios por consiguiente, cuando están en juego principios básicos e intereses vitales para todos nuestros Estados, de esta Asamblea han de venir la opinión más autorizada y el estímulo decisivo. |
| whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets. | A él, además, el cielo le debía recibir hasta los tiempos de la restauración de todas las cosas, de las cuales habló Dios por boca de sus santos profetas desde tiempos antiguos |
| Like a couple months ago in Times Square in New York, there was this Pakistani Muslim guy who tried to blow up a car bomb. | Como hace un par de meses atrás en Times Square, en Nueva York, estaba este musulmán pakistaní que intentó explotar un coche bomba. |
| OK. When I was offered the Times column six years ago, the deal was like this you'll be sent the coolest, hottest, slickest new gadgets. | Bien. Cuando me ofrecieron la columna del Times hace seis años, el trato fue este Se te enviarán los mas atractivos, modernos e ingeniosos gadgets. |
| And we know that there will be more of us than ever before five times as many people in 40 years than 60 years ago. | Y sabemos que seremos más que nunca. Cinco veces más personas en 40 años... ...que hace 60 años. |
| Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. | De nuevo, Bandura reconoció esto hace años, hace décadas. |
| Because 80 years ago, when Wilson, Clemenceau, and Lloyd George redrew the map of Europe, small states were dysfunctional in times of both war and peace. | Porque hace 80 años, cuando Wilson, Clemenceau y Lloyd George redibujaron el mapa de Europa, los estados pequeños eran disfuncionales tanto en tiempo de guerra como de paz. |
| The photograph was first posted on Imgur three days ago (May 11, 2015), and has since been shared over a million times on that site alone. | La fotografía fue publicada primero en Imgur el 11 de mayo de 2015, y desde entonces se ha compartido un millón de veces solamente en ese sitio web. |
| Times | Tiempos |
| Times | Tiempos |
| And here is the latest map. It was published just a little more than a week ago in the New York Times, and it isn't looking good. | Aquí está el último mapa. Fue publicado hace un poco más de una semana en el New York Times. Y no tiene buena pinta. |
| In the last 30 days, according to Topsy, the hashtag has been used 16K times. ShiaGenocide was first used 4 years ago by Pakistani blogger Abdul Nishapuri. | Según Topsy, en los últimos 30 días se ha usado esta etiqueta 16 millones de veces. El primero en utilizarla fue el bloguero paquistaní Abdul Nishapuri hace cuatro años. |
| Jesus said to him, Not seven times, but, I tell you, seventy times seven times. . | Jesús le respondió No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete . |
| Look a decade ago, look two decades ago markedly different. | Miren cómo era hace una década, hace dos, notablemente diferente. |
| In times of abundance, remember the times of famine. | En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna. |
| To reset all times, select File Reset All Times | Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos |
| Times change. | Los tiempos cambian. |
| Times 4 | Times 4 |
| Times Downloaded | Veces descargado |
| Times visited | Veces visitado |
| Times practiced | Veces practicada |
| Times Downloaded | Tiempo de descarga |
| Keep Times | Mantener las horas |
| Move Times | Mover las horas |
| Session Times | Tiempos de las sesiones |
| All Times | Todos los tiempos |
| Edit Times | Editar horarios |
| Export Times... | Exportar tiempos... |
| Exception Times | Horas de excepcióntodo creation time |
| Times Bold | Negrita times |
| Preserve times | Preservar fechas |
| Exception Times | Horas de excepción |
| Moscow Times. | Moscow Times. |
| two months ago | hace dos semanas |
| three months ago | hace tres meses |
| Two Weeks Ago | Hace dos semanas |
| Three Weeks Ago | Hace tres semanas |
| Four Weeks Ago | Hace cuatro semanas |
| Five Weeks Ago | Hace cinco semanas |
| Say 'Those of ancient times and those of later times | Di En verdad, los primeros y los últimos |
| It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this. | Es mil veces, quizá 3.000 veces más resistente que esto. |
