Traducción de "time with you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Time - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I love spending time with you.
Me encanta pasar tiempo contigo.
I want to spend time with you.
Quiero pasar tiempo contigo.
You spend too much time with him.
Pasas demasiado tiempo con él.
You spend too much time with her.
Pasás demasiado tiempo con ella.
Are you spending enough time with your kids?
Estás dedicándoles a tus hijos suficiente tiempo?
I want to spend some time with you.
Quiero pasar algo de tiempo contigo.
Why don't you spend more time with Tom?
Por qué no pasás más tiempo con Tom?
I had a great time with you today.
Hoy me lo pasé muy bien contigo.
I had a great time with you today.
Hoy me lo pasé muy bien con vosotras.
I had a great time with you today.
Hoy me lo pasé muy bien con vosotros.
I had a great time with you today.
Hoy me lo pasé muy bien con usted.
I had a great time with you today.
Hoy me lo pasé muy bien con ustedes.
To be happy, you should spend time with someone you love.
Para ser feliz, deberías pasar el tiempo con alguien a quien quieras.
And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults.
Y esto es exactamente lo que sucede cada vez, cada vez que se hace esto con adultos.
You may stay with me for the time being.
Puedes quedarte conmigo por ahora.
I'm filled with joy every time I see you.
Me lleno de alegría cada vez que te veo.
How much time do you spend with your spouse?
Cuánto tiempo pasa usted con su cónyuge?
If you have the time, come along with me.
Si tienes tiempo, acompáñame.
I wish I could spend more time with you.
Ojalá pudiera pasar más tiempo contigo.
You have to spend more time with your son.
Tienes que pasar más tiempo con tu hijo.
I want to spend more time alone with you.
Quiero pasar más tiempo a solas contigo.
I want to spend all my time with you.
Quiero pasar todo mi tiempo contigo.
I'm looking forward to spending more time with you.
Estoy deseando pasar más tiempo contigo.
I had a great time with you last night.
Anoche me lo pasé muy bien con usted.
I had a great time with you last night.
Anoche me lo pasé muy bien con ustedes.
I had a great time with you last night.
Anoche me lo pasé muy bien con vosotros.
I had a great time with you last night.
Anoche me lo pasé muy bien con vosotras.
I had a great time with you last night.
Anoche me lo pasé muy bien contigo.
Do you spend more time with your friends or with your family?
Pasas más tiempo con tu familia o con tus amigos?
You should spend what little time you have left with your friends.
Deberías pasar el poco tiempo que te queda con tus amigos.
The dog lives with you, the dog can get you any time.
El perro vive contigo. El perro puede verte cuando quiera.
If I had enough time, I would talk with you.
Si tuviera suficiente tiempo, hablaría contigo.
I wish I had more time to talk with you.
Ojalá tuviera más tiempo para conversar contigo.
I wish I had more time to talk with you.
Ojalá tuviera más tiempo para hablar con usted.
Can you find the time to play with our daughter?
Puedes encontrar el momento para jugar con nuestra hija?
I have no time to help you with the work.
No tengo tiempo para ayudarte con el trabajo.
I'd like to have more time to talk with you.
Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo.
Don't you have anything better to do with your time?
No tienes nada mejor que hacer con tu tiempo?
I don't have time to help you with your homework.
No tengo tiempo de ayudarte en tus deberes.
Do you have time to have dinner with me tonight?
Usted tiene tiempo para cenar conmigo esta noche?
When was the last time you argued with your wife?
Cuándo fue la última vez que discutiste con tu esposa?
On the beach you can spend time with your friends.
En la playa puedes pasar tiempo con tus amigos.
Boy Arguing with you is a waste of time, Marcus.
Discutir contigo es una pérdida de tiempo, Marcus.
So I am moderate to have time, because when you shop with money you are not buying with money, you are buying with the time from your life that you had to spend to have that money.
Entonces soy sobrio para tener tiempo, porque cuando tú compras con plata no estas comprando con plata, estas comprando con el tiempo de tu vida que tuviste que gastar para tener esa plata .
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.

 

Related searches : With Time - With You - Which Time You - Time You Spend - Time Suite You - Saving You Time - What Time You - Time Suits You - You Have Time - You Got Time - Every Time You - Time For You - Saves You Time - I Enjoy Spending Time With You