Traducción de "time went by" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This time you went too far.
Esta vez te pasaste de límite.
This time you went too far.
Esta vez te has pasado de la raya.
This time you went too far.
Esta vez te fuiste al chancho.
At the end of three years, I went back to New Haven, had remarried by that time.
Al terminar los tres años, volví a New Haven, he permanecido ahí todo este tiempo.
It is about time you went to school.
Fue el momento en que fuiste al colegio.
She went to Paris for the first time.
Ella fue a París por primera vez.
He went to Paris for the first time.
Él fue a París por primera vez.
He went to Paris for the first time.
Fue a París por primera vez.
It's about time you went to the barber's.
Ya era hora de que fueras a la peluquería.
When was the last time you went hunting?
Cuándo fue la última vez que fueron a cazar?
I went down there in the winter time.
Bajé hasta alli en el invierno.
Considerable time and effort went into this project.
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.
Two weeks went by.
Pasaron dos semanas.
Two weeks went by.
Transcurrieron dos semanas.
Many years went by.
Transcurrieron muchos años.
He went by bicycle.
Fue en bicicleta.
They went by subway.
Ellos fueron en metro.
Three weeks went by.
Transcurrieron tres semanas.
I went skiing for the first time this winter.
Este invierno fui a esquiar por vez primera.
Do you remember the time we went to Paris?
Recuerdas la vez que fuimos a París?
I sat for some time and then went away.
Estuve un rato sentado y después me fui.
As time went on, we stopped our environmental programs.
Con el paso del tiempo, paramos nuestros programas ambientales
I went to this village for the first time.
Fui a esta aldea por primera vez.
My vacation went by quickly.
Las vacaciones se me han pasado volando.
I went down by elevator.
Bajé en ascensor.
I went out by bicycle.
Salí en bicicleta.
He went there by himself.
Él fue allí solo.
She went there by herself.
Ella fue allá por sí sola.
We went down by elevator.
Bajamos en el ascensor.
She reluctantly went by herself.
Ella se marchó sola a desgana.
She reluctantly went by herself.
Ella se fue sola descontenta.
I went there by myself.
Fui allí yo sola.
I went there by myself.
Fui allí yo solo.
As I went back, every time I went, I found that my neighbors' girls were getting married.
Cuando volvía, cada vez que volvía, veía que las hijas de mis vecinos se estaban casando.
I went through my money in a very short time.
Hice humo mi plata en muy poco tiempo.
The last time I went to China, I visited Shanghai.
La última vez que fui a China visité Shanghái.
We went to Hawaii last year for the first time.
Fuimos por primera vez a Hawái el año pasado.
I went to Vienna for the first time last year.
El año pasado fui a Viena por primera vez.
I went to Italy for the second time in 1980.
Volví una segunda vez a Italia en 1980.
I went to Italy for the second time in 1980.
En 1980 fui a Italia por segunda vez.
Do you remember the time we went to Boston together?
Recuerdas esa vez que fuimos juntos a Boston?
Tom went back in time, killed his grandfather, and disappeared.
Tom regresó al pasado, mató a su abuelo y desapareció.
We went to Boston last year for the first time.
El año pasado fuimos a Boston por primera vez.
The fire went out by itself.
El fuego se apagó solo.
The candle went out by itself.
La vela se apagó sola.

 

Related searches : Went By - Weeks Went By - Week Went By - Went By Plane - Went By Train - Went By Car - Went By Bus - Went By Fast - Years Went By - Went By Bike - Days Went By - Time By - Went - Untouched By Time