Traducción de "time to peak" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Peak to peak distance | Distancia de punta a punta |
| Peak to peak distance | Distancia de punta a punta |
| This is the largest supermarket in the Caribbean at peak shopping time. | Este es el supermercado más grande del Caribe en el momento de mayor venta. |
| At this time, Thule was at its peak with a population of about 10,000. | UU.. En ese momento, Thule contaba con una población de unos 10.000 habitantes. |
| Career peak | Cumbre de su carrera |
| Peak acceleration | Pico de aceleración |
| Selected Peak | Pico seleccionado |
| Summit, peak | Enviar, elegir |
| The highest peak is the eponymous peak at 953 m.a.s.l. | Su pico más alto (llamado Papuk) mide 953 metros. |
| Fremont Peak Observatory | Observatorio de Fremont PeakCity in California USA |
| But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense. | Pero al reducir tu consumo de energía, sobretodo en épocas pico usualmente cuando se utiliza aire acondicionado, u otras épocas como esa esto genera el pico de energía en el momento del pico de utilización, por lo tanto es bastante complementario en ese sentido. |
| It's in peak condition. | Está en óptimas condiciones. |
| And you peak out. | y han llegado al límite |
| The excitement reached its peak. | La emoción llegó a su punto máximo. |
| But 280 is the peak. | Pero 280 es el máximo. |
| In 1890 he travelled to Ceylon and India to spend time with the Hindu teacher called Gnani, who he describes his work Adam's Peak to Elephanta . | En 1890 viajó a Ceilán y la India para pasar un tiempo con un maestro hindú llamado Gnani, al que describe en su obra Adam's Peak to Elephanta . |
| As would be expected, the 1995 peak in building corresponds with the 1995 peak in operating and development aid granted to Europe s shipbuilders. | Como cabía esperar, el máximo en construcción alcanzado en 1995 se corresponde con el de ese mismo año en ayudas de funcionamiento y desarrollo concedidas a armadores europeos. |
| So about seven years, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point. | Así que son 7 u 8 años para alcanzar tu récord y después vas haciéndote más lento hasta que llegas a donde empezaste. |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | Bueno, yo pienso unas décadas más adelante está el punto máximo del gas, y más allá de eso punto máximo de las renovables. |
| And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. | Así, hace 25 años, hubo un punto máximo petrolero igual que en los años 20 hubo un punto máximo en el carbón, y cien años antes de eso hubo un punto máximo maderero. |
| You want to be able to do this anywhere in the world and not worry about peak rice hull or peak cottonseed hulls, because you have multiple choices. | Uno quiere disponibilidad en todo el mundo sin preocuparse por aumentos de precios de las cáscaras usadas, porque hay muchas opciones. |
| The mountain peak was covered with snow. | La cima de la montaña estaba cubierta de nieve. |
| Mount Everest is the world's highest peak. | El monte Everest es el pico más alto del mundo. |
| At its peak, 7,000 copies were sold. | En los mejores tiempos se vendían 7.000 ejemplares. |
| And the peak time for that was the 30s, because the Depression was so dismal that anything to get away from the present into the future ... | El apogeo de aquello fueron los años 30, porque la Gran Depresión fue tan deprimente que todo valía para huir del presente hacia el futuro, |
| When her Hollywood career began to decline, del Río decided to return to her native country and join the Mexican film industry, which at that time was at its peak. | Cuando su carrera en Hollywood comenzó a declinar, Dolores decidió regresar a México e incorporarse a la industria fílmica de su país natal. |
| Other sources also confirmed that the number of peak time internet users has dropped by over 60 percent in the past few days compared to previous months. | Otras fuentes también confirmaron que la cantidad de usuarios de internet en las horas pico ha disminuido en más del 60 por ciento en los últimos días en comparación con los meses previos. |
| The peak of Fujiyama was covered with snow. | La cima del Monte Fuji estaba cubierta de nieve. |
| Much has been made of China s promise to reach peak emissions around 2030. | Mucho se ha dicho de la promesa china de alcanzar un máximo de emisiones alrededor de 2030. |
| This is about 1990 peak of the crack epidemic. | Esto fue como en los 90, en la cima de la epidemia de crack. |
| Mt. Everest is the highest peak in the world. | El Monte Everest es el pico más alto del mundo. |
| But of those, 65 have already passed their peak. | Pero de estas, 65 ya han pasado su pico. |
| because the real peak is hidden around the corner. | porque la cima real está oculta. |
| On Friday, approximately one out of two trains ran at peak times, with almost no trains at all during off peak periods, as planned. | Este viernes, aproximadamente uno de cada dos trenes circuló en horas punta, y casi ningún tren en horas valle, como se había previsto. |
| Can you see that mountain with the snow covered peak? | Puedes ver aquella montaña con la cima cubierta de nieve? |
| How far did the Roman Empire stretch at its peak? | Hasta dónde se extendió el imperio romano en su máximo esplendor? |
| This is peak fishing in a few seconds. The '60s. | Les muestro la actividad pesquera en pocos segundos. La década del 60, del 70, |
| You're born, you peak at midlife and decline into decrepitude. | Nacemos, llegamos a la cima a la mitad de la vida y decrecemos en la decrepitud. |
| At its peak, the occupancy of Amchitka reached 15,000 troops. | En su apogeo, la ocupación de Amchitka llegó a los 15.000 soldados. |
| Rpeak This is the theoretical peak performance of the system. | Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema. |
| I marked dates of peak activity in red for clarity. | Marqué las fechas de máxima actividad en rojo para mayor claridad. |
| Employment at the end of 2013 was still 1.1 million short of its pre recession peak regaining this peak requires 7.7 million more jobs, in addition to absorbing subsequent monthly entrants to the labor force. | El empleo en 2013 se mantuvo con un déficit de 1.1 millones de empleos en comparación con el récord previo a la recesión recuperar dicho nivel requeriría de 7.7 millones de empleos más, además de la absorción de los subsiguientes trabajadores que mes con mes entran a la fuerza laboral. |
| In other words at some point when we've recovered we go up to the peak. | En otras palabras, en algún punto, cuando nos hayamos recuperado, volveremos al pico |
| So the sexual transmission of HIV is essentially determined by how many partners you have in these very short spaces of time when you have peak viremia. | Entonces la transmisión sexual del VIH esta esencialmente determinada por cuantas parejas sexuales tengas en estos cortos periodos cuando tienes la viremia a tope. |
| But when he reached the mountain peak, he found the peak covered with countless flags of world conquerors before him, each one claiming 'I was here first' ... | pero cuando llegó al pico de la montaña lo encontró lleno de innumerables banderas de conquistadores que llegaron antes que él, cada uno sosteniendo llegué aquí primero... |
Related searches : Peak Time - Peak To Peak - Peak-to-peak Value - All-time Peak - Peak Response Time - Peak Viewing Time - Zero To Peak - Set To Peak - Through To Peak - Peak To Average - Expected To Peak - Peak To Through - Close To Peak