Traducción de "time set aside" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Aside - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They set aside her objections.
Hicieron caso omiso de sus objeciones.
Set this aside for me.
Apártame esto.
PRESIDENT. We have now come to the end of the time set aside for this short Question Time.
EL PRESIDENTE. Señor van Miert, tenga la seguridad de que todos tenemos la máxima comprensión hacia su situación en estos momentos.
Has it not always been so that every time they made a covenant, some of them set it aside?
Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla?
I think it's time for me to step aside.
Creo que es hora de que me haga a un lado.
Time Set
Tiempo definido
Set Time...
Establecer tiempo...
Set Time
Establecer la fecha y la hora
Set time
Ocaso
Set Time...
Establecer tiempo...
And were not willing to set aside a portion (for the poor).
sin hacer salvedad.
Set UTC Time
Establecer la hora UTCset clock to a new time
Set the Time
Archivo no válido
Sachiko always said You'd better set some money aside in case you get sick.
Sachiko siempre dice Harías bien en reservar algo de dinero por si acaso enfermas.
Three million set aside, 62 billion dollar liability much worse than the car companies.
3 millones dejados de lado, 62 mil millones de dólares de pasivo mucho peor que el de las automotrices.
Instead, under the Quebec Act, this territory was set aside for the First Nations.
En cambio, según el Acta de Quebec, este territorio fue reservado para las Primeras Naciones.
Set time and date
Fijar la fecha y la hora
Set Time to Now
Establecer tiempo a ahoraset Clock to New Time
Time of moon set
Hora de puesta de la luna
Cannot set time limit.
No se puede establecer el límite de tamaño.
Set date and time automatically
Poner día y hora automáticamente
Set the reminder trigger time
Establecer hora de activación del recordatorio
Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement .
Los participantes podrán determinar previamente por medio del MIC el importe de liquidez apartado por defecto para la liquidación del sistema vincu lado .
Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement .
Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement .
Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement .
Los participantes podrán determinar previamente por medio del MIC el importe de liquidez apartado por defecto para la liquidación del sistema vinculado .
A university, for example, must set aside a portion of students tuition payments to cover unexpected expenses.
Una universidad, por ejemplo, debe separar parte de los pagos de matrícula de sus alumnos para cubrir gastos imprevistos.
Is it ever so that when they make a covenant a party of them set it aside?
Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla?
The island was set aside as a nature reserve on April 17, 1923 by the U.S. Government.
Establecido el 17 de abril de 1923 el MNBC ha sido administrado por el instituto Smithsonian desde 1946.
Turned aside therefrom is who is turned aside.
Algunos son desviados de él.
Set the time between 2 letters.
Seleccionar el intervalo temporal entre dos letras.
Set the handheld time from the time on the PC
Fijar la hora de la agenda electrónica usando la del PC
Set the PC time from the time on the handheld
Fijar la hora del PC usando la de la agenda electrónica
The time of people's reckoning has drawn near, and yet they turn aside in heedlessness.
Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían.
Governments that incurred debt in costly wars have been expected to set aside annual sinking funds for repayment.
Siempre se pretendió que los gobiernos que incurren en deuda en guerras costosas aparten fondos de amortización anuales para poder saldarla.
And sexual behavior is not confined to one aspect of their life that they sort of set aside.
Y su comportamiento sexual no se limita a un aspecto de su vida que separan de otras áreas.
They set aside a portion of the food We have given them for those they do not know.
Atribuyen a lo que no conocen algunos de los bienes de que les hemos proveído.
They set aside a share of that which We have provided them for what they did not know.
Atribuyen a lo que no conocen algunos de los bienes de que les hemos proveído.
She was not set aside or ignored at court, but enjoyed full respect in her position as queen.
Ella no se dejó de lado o ignorada en la corte, pero disfrutó el pleno respeto de su posición como reina.
If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing.
Si se establece un tiempo límite, hay que dar una respuesta en dicho tiempo al practicar.
Stand aside!
A un lado!
Stand aside!
Dejad sitio!
That's aside.
Eso es extra.
Thumbnail Aside
Miniaturas lateralesComment
and when the Messengers' time is set,
cuando se fije a los enviados su tiempo
and when the Messengers' time is set
cuando se fije a los enviados su tiempo

 

Related searches : Set Aside Time - Set Aside - Aside Time - Funds Set Aside - Provisions Set Aside - Have Set Aside - Set Aside From - Set Them Aside - Set Aside Reserves - Amounts Set Aside - Money Set Aside - Set Aside Contract - Set Aside For - Be Set Aside