Traducción de "time period between" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Between - translation :

Entre

Period - translation :

Período

Time - translation :

Hora

Palabras clave : Entre Medio Conexión Pasó Período Periodo Regla Corto época Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pixels per time period	Píxeles por periodo de tiempo
Countdown over a specified time period	Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
Here you can either enter two dates, between which the files were created or modified, or specify a time period.	Podrá introducir o bien dos fechas para buscar archivos creados entre ambas o bien especificar un determinado período.
Time between knocks	Tiempo entre golpes
spans a variable , uncertain period of time .	spans a variable , uncertain period of time .
Time between interest changes	Tiempo entre cambios de interés
Till the period of the time made known.	hasta el día señalado!
Till the period of the time made known.	hasta el día del tiempo señalado .
The critical period in matrimony is breakfast time.	El periodo crítico en un matrimonio es durante el desayuno.
The technology between these two pictures cannot be more different, but the methodology for clinical studies has not radically changed over that time period.	La tecnología entre estas dos fotos no puede ser más diferente, pero la metodología para los estudios clínicos no ha cambiado radicalmente en ese período.
Ten years is a really long period of time.	Diez años es realmente un largo tiempo.
Enables automatic advancing of pages given a time period.	Activa el avance automático de páginas para un periodo de tiempo dado.
However , for such instruments , the valuation haircuts are determined according to the period of time between the last coupon setting and the next coupon resetting .	Sin embargo , su determinación responde al plazo de tiempo que media entre la última revisión del tipo de interés y la siguiente .
where hj is the valuation haircut applied to eligible asset j. Let τ be the time period between revaluations . The margin call base at time t τ equals I i 1 J	donde hj es el recorte de valoración aplicado al activo de garantía j ésimo . Si τ representa el período de tiempo entre revaluaciones , la base del ajuste de los márgenes de garantía en la fecha t τ es igual a I i 1 J
She remained with him for a long period of time.	Con él llegó a convivir durante un largo período.
They won public opinion over a long period of time.	Se ganaron a la opinión pública por un largo periodo,
Let s be the time period between revaluations . The margin call base at time t s equals Mt s J I 1 mi LiYt s 1 hj CjYt s i 1 j 1	Si s representa el período de tiempo entre revaluaciones , la base de ajuste de los márgenes en la fecha t s es igual a Mt s J I 1 mi LiYt s 1 hj CjYt s i 1 j 1
Let τ be the time period between revaluations . The margin call base at time t τ equals Mt τ Li , t τ ( 1 hj ) Cj , t τ i 1 j 1 I J	Si τ representa el período de tiempo entre revaluaciones , la base del ajuste de los márgenes de garantía en la fecha t τ es igual a Mt τ Li , t τ ( 1 hj ) Cj , t τ i 1 j 1 I J
Set the time between 2 letters.	Seleccionar el intervalo temporal entre dos letras.
Time interval between two automatic backups	Intervalo de tiempo entre dos copias de respaldo automáticas
Select the time between reminder repeats	Seleccione el tiempo entre repeticiones del recordatorio
settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period	período de liquidación de operaciones noc turnas de sistemas vinculados ( solo para el procedimiento 6 ) Período de mantenimiento técnico
( c ) time period covered ( 1 ) OJ L 348 , 11.12.2006 , p. 1 .	( 2 ) DO L 166 de 11.6.1998 , p. 45 .
And this was a period of time when we failed tremendously.	Y este fue un período en el cual fracasamos estrepitósamente.
Go to the period of time that includes the current day.	Va al período de tiempo que incluye el día actual.
Choose how large of a time period each column should encompass	Elija que periodo de tiempo debe abarcar cada columna
Bahrain has been fighting media for a long period of time.	Bahréin se ha estado enfrentando a los medios de comunicación durante mucho tiempo.
protection period of 16 years from the initial time of authorization.	A causa del creciente plazo existente entre la solicitud de la patente y la autorización, parece plausible la prolongación prevista, pero debería limitarse a 4 años, de modo que el tiempo real de pro tección de 16 años desde la primera autorización no se vea mermado.
Time between loss of carrier and hangup	Tiempo entre la pérdida de la portadora y el cierre de la comunicación
Switch between elapsed and remaining time display	Intercambiar entre visualización de tiempo transcurrido y restantefile filter
Time between automatic refreshes of the feed.	Tiempo entre las actualizaciones automáticas de la fuente.
18.00 ECB time on the fifth business day following the reporting period .	18.00 horas ( hora del BCE ) del quinto día hábil siguiente al período declarado .
You know, one we have a very unique period in time today.	El caso es que vivimos en una época única.
Tasks take place over a period of time and generally consume resources.	Las tareas suceden en un período de tiempo y generalmente consumen recursos.
NOT working, as only one, time period or job limit is defined)	NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido.
Looking back over a longer period , Slovenia has been recording low inflation rates only for a relatively short period of time .	De cara al futuro , y en lo que respecta a los factores que previsiblemente presionarán al alza sobre la inflación en Eslovenia , se espera que la armonización de los impuestos especiales sobre el tabaco se introduzca , en tres etapas , antes del 2008 , con una contribución total a la inflación medida por el IAPC de hasta 0,5 puntos porcentuales .
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.	De repente, hubo un periodo de terrible violencia y odio entre blancos y negros.
The period between March and May 2011 witnessed the theatricals of the military trials.	En el periodo de marzo a mayo 2011 se presenció el histrionismo de los juicios militares.
If such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .	Si el retraso de la hora de cierre se anuncia antes de las 16.50 horas , se mantendrá el intervalo mínimo de una hora entre las horas límite para órdenes de pago de clientes y para órdenes de pago interbancarias .
If such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .	If such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
Maximal time between the appearance of two powerups.	Tiempo máximo transcurrido entre la aparición de dos incrementos de potencia.
Specify the amount of time between card flips	Especifica el espacio de tiempo entre vueltas de cartas
Maximum time between key presses to change channel	Tiempo máximo entre pulsaciones de tecla para cambiar de canal
6 p.m. ECB time on the fifth business day following the reporting period .	18.00 horas ( hora del BCE ) del quinto día hábil siguiente al período declarado .
Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning?	Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?

Display this page in English