Traducción de "time is lost" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There is no time to be lost. | No hay tiempo que perder. |
| I lost track of time. | Perdí la noción del tiempo. |
| I've lost notion of time. | Perdí la noción del tiempo. |
| Once lost, time cannot be recalled. | Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar. |
| I made up for lost time. | Yo compensé el tiempo perdido. |
| We lost a lot of time. | Perdimos mucho tiempo. |
| Tom lost track of the time. | Tom perdió la noción del tiempo. |
| We must make up for lost time. | Tenemos que recuperar el tiempo perdido. |
| Lost time must be made up for. | El tiempo perdido debe ser compensado. |
| He tried to make up for lost time. | Él trató de compensar el tiempo perdido. |
| They lost no time in leaving their home. | Salieron de casa inmediatamente. |
| I need to catch up the lost time. | Tengo que recuperar el tiempo perdido. |
| I have to catch up the lost time. | Tengo que recuperar el tiempo perdido. |
| I guess I lost track of the time. | Imagino que perdí la noción del tiempo. |
| I guess I lost track of the time. | Creo que perdí la noción del tiempo. |
| When was the last time you lost something? | Cuándo fue la última vez que perdiste algo? |
| When was the last time you lost something? | Cuándo fue la última vez que perdisteis alguna cosa? |
| We lost no time coming out of the shop. | No tardamos nada en salir de la tienda. |
| We lost no time sending him to the hospital. | No perdimos ni un segundo en llevarle al hospital. |
| I very much regretted having lost so much time. | Lamenté muchísimo haber perdido tanto tiempo. |
| When was the last time you lost your keys? | Cuándo fue la última vez que perdiste tus llaves? |
| I got distracted and I lost track of time. | Me distraje y perdí la noción del tiempo. |
| I got distracted and lost all sense of time. | Me distraje y perdí la noción del tiempo. |
| They lost 0 1 to Japan after extra time. | Ellos perdieron 0 1 contra Japón después de la prórroga. |
| You have to make up the time you have lost. | Tienes que recuperar el tiempo que has perdido. |
| We must work hard to make up for lost time. | Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido. |
| She lost no time in reading a best selling novel. | Ella no perdió tiempo en leer una novela de éxito. |
| That is why future generations will likely remember this as a time of lost economic opportunities. | Por eso, es probable que las generaciones futuras recuerden esta época como una de oportunidades económicas perdidas. |
| Now is a difficult time, people have changed, they have lost empathy, respect for one another. | Este es un momento difícil, la gente ha cambiado, ha perdido empatía, respeto por el otro. |
| Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation. | La poesía es lo que está perdido en la traducción. También es lo que se pierde en la interpretación. |
| I got lost when I visited you for the first time. | Me perdí la primera vez que fui a visitarte. |
| I have to work hard to make up for lost time. | Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido. |
| All is not lost. | No todo está perdido. |
| By that time, the battle against HIV would already have been lost. | Para ese entonces, la batalla contra el VIH ya se habría perdido. |
| It had been long time since the king had lost his woman. | Hacía mucho tiempo que el rey había perdido a su mujer. |
| Otherwise, the goal is lost. | De lo contrario, no llega a su destino. |
| Solver This game is lost. | Resolver Este juego está perdido. |
| Since that time much has been made of the lost revolutionary stifled by online censorship or the opportunities for political and social change that are lost when the Internet is controlled. | Desde aquella época mucho se ha dicho de los revolucionarios que fueron silenciados a causa de la censura en internet o de las oportunidades de cambio político o social que se pierden cuando Internet es controlada. |
| All that is not given is lost. | Todo lo que no es dado se pierde. |
| When was the last time that you saw extensive interviews with everybody who lost? | Cuándo fue la última vez que vieron entrevistas extensas con todos los que perdieron? |
| Where is the lost and found? | Dónde está objetos perdidos ? |
| Kobayashi is lost in the music. | Kobayashi está perdido en la música. |
| The beautiful French language is lost. | La hermosa lengua francesa se ha perdido. |
| I believe this man is lost. | Creo que este hombre se ha perdido. |
| I believe this man is lost. | Creo que este hombre se ha extraviado. |
Related searches : Lost Time - Is Lost - Lost No Time - Lost Production Time - Lost Management Time - Lost Work Time - Lost Working Time - Lost Time Rate - Recover Lost Time - Lost In Time - Lost Time Injuries - Lost Time Incident - Lost Time Accident - Lost Time Injury
