Traducción de "time in position" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Position - translation :

Time - translation :

Palabras clave : Posicion Postura Posiciones Posición Cargo Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Position of the time InfoBox.	Posición del recuadro del tiempo
Tetsuya Nomura served as game director, his first time in this position.	Esta era la primera vez que Nomura ocupaba el puesto de director en un juego.
At the same time, he indicated that he was rethinking his position in office.	Señaló, que está pensando en permanecer en la función.
So it is time, it is time, even starting with committology, for you radically to change your position.	Yo puedo citar cuáles eran las intervenciones de la Comisión en la Comisión de Asuntos Políticos y debo decirlo con una posición muy enconada, en la que se ha adoptado una lógica burocrática en cierto modo, una alienación, un diálogo no institucional.
Position In key	Posición en clave
Position in key	Posición en la clave
We don't know what's going on half the time, so it puts us in a very tenuous position.	No sabemos qué está pasando la mitad del tiempo, así que nos pone en una situación delicada.
The current date and time will be inserted at the cursor position in the text of the note.	La fecha y hora actual se insertará en el texto de la nota, en la posición del cursor.
Tom felt the stiffness in his joints as he stood up after sitting in the same position for a long time.	Tom sintió la rigidez en sus articulaciones cuando se levantó después de estar sentado en la misma posición durante largo tiempo.
However, we regard the time limit set in the common position as more realistic, for thete is no point in setting	En aquel momento, la Comisión no pudo dar su acuerdo a unos valores tan bajos como los que indicaba el Parlamento, del orden del 0,025 de mercurio, pero el Consejo incluyó dichos valores en su posición común. Con ello, todas las enmiendas propuestas por
The Bunsei era was a time of social unrest, and the repressed position of women in society was severe.	El periodo Bunsei fue un tiempo de conflicto social y la posición de la mujer en la sociedad fue muy reprimida.
Tom is in position.	Tom está en posición.
Insert in Cursor Position	Insertar en la posición del cursor
Insert in cursor position	Insertar en la posición del cursor
Position in the world	Posición en el mundoObjectClass
Communication of a common position of the Council Allocation of speaking time see Minutes.	Estoy seguro de que esto une por completo a esta Asamblea y que nadie más tendrá que añadir nada al asunto.
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .	La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado .
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .	Las pérdidas no realizadas registradas en la cuenta de pérdidas y ganancias al cierre del ejercicio no se compensarán en ejercicios posteriores con las ganancias no realizadas , a menos que la posición u operación se haya cerrado o liquidado . Si se trata de ganancias , se adeudarán en una cuenta transitoria como otros activos y se abonarán en la cuenta de revalorización .
It would also be the first time any press secretary was elevated to the position.	También sería la primera vez que una Secretaria de Prensa es ascendida a tal cargo.
Position In key Concept ( mnemonic )	Posición en clave Concepto ( mnemotécnico ) Formato del valor Lista de códigos ( mnemotécnica )
Put yourselves in my position!	Pónganse en mi posición!
Put yourself in my position.	Ponte en mi lugar.
Put yourself in my position.	Póngase en mi lugar.
Tom is in good position.	Tom está en una buena posición.
The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position .	La posición a plazo se valorará conjuntamente con la correspondiente posición al contado .
In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position .	Al transmitir los datos de la posición de inversión internacional , las posiciones netas deben calcularse y comunicarse como posición de activos menos posición de pasivos .
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
At the same time, however, I do not believe that it supports the American position either.	Pero al mismo tiempo creo que tampoco respalda la postura norteamericana.
The device can be set to send regular position report after a certain period of time.	Se puede configurar el dispositivo para que envíe regularmente la posición tras un determinado período .
Insert in cursor position the output will be inserted in the current document and the cursor position.	Insertar en la posición del cursor la salida se insertará en la posición del cursor del documento actual.
Realism and anti realism A traditional realist position in ontology is that time and space have existence apart from the human mind.	Una postura tradicional del pensador realista en ontología es que el tiempo y el espacio tienen una existencia aparte de la mente humana.
Reserve position in the IMF 5.4 .	Posición de reserva en el FMI 5.4 .
Take a mean position in everything.	Mantén una postura en todo.
All the players were in position.	Todos los jugadores estaban en su posición.
Declare your position in a debate.	Declara tu postura en un debate.
The desired x position in pixels	Posición x deseada en píxeles
The desired y position in pixels	Posición y deseada en píxeles
For the interest rates data , ten dimensions have been specified as essential in order to identify the time series to be transmitted Position in key	Para los datos sobre tipos de interés se han establecido diez dimensiones que son indispensables para determinar las series temporales que deben comunicarse Posición en la clave Concepto ( mnemotécnico ) Lista de códigos ( mnemotécnico )
For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position .	Para los swaps en divisas , la posición a plazo se revaloriza junto con la posición al contado .
The liquidity horizons shall be set according to the time required to sell the position or to hedge all material relevant price risks in a stressed market , having particular regard to the size of the position .	El horizonte de liquidez se fijará en función del tiempo necesario para vender la posición o dar cobertura a todos los riesgos de precio pertinentes importantes en un mercado en tensión , prestando especial atención al volumen de la posición .
Spain was not in an enviable position.	España no estaba en una posición envidiable.
I'm not in a position to answer.	No estoy en una posición para contestar.
I am now in a delicate position.	Ahora estoy en una posición delicada.
The ladder is in position for use.	La escalera está lista para usar.
They're putting me in a difficult position.	Me están poniendo en una situación embarazosa.

Display this page in English