Traducción de "time have changed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Time - translation :

Palabras clave : Cambió Cambié Cambiaste Cambié Cambiaron Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Over nearly all that immense time, Earth's appearance would have changed very gradually.	Durante casi todo ese inmenso tiempo, la apariencia de la Tierra hubiera cambiado muy gradualmente.
Now is a difficult time, people have changed, they have lost empathy, respect for one another.	Este es un momento difícil, la gente ha cambiado, ha perdido empatía, respeto por el otro.
These considerations are followed by of money used in societies have changed over time .	These considerations are followed by of money used in societies have changed over time .
Circumstances have changed.	Las circunstancias han cambiado.
Times have changed.	Los tiempos han cambiado.
But things have changed.	Pero hoy las cosas han cambiado.
The laws have changed.	Las leyes han cambiado.
Surely times have changed ?	Acaso los tiempos no han cambiado?
When was the last time you changed your password?	Cuándo fue la última vez que cambiaste tu contraseña?
Today, both factors have changed.	Puesto que Azerbaiyán ha hecho gastos extravagantes en armamento en los años recientes, es posible que esté convencido de que tiene la ventaja. Al mismo tiempo, se han reducido las esperanzas sobre las negociaciones, que parecen estar estancadas porque se han vinculado con el proceso entre Armenia y Turquía, que también parece estar detenido.
Have I changed that much?	He cambiado tanto?
During this time, the international community has also dramatically changed.	A lo largo de este periodo también la comunidad internacional ha cambiado radicalmente.
The last time these properties were changed by the user.	La última vez que el usuario cambió estas propiedades.
Things have changed since the '50s.	Las cosas han cambiado desde los años 50.
I have already changed my clothes.	Ya me cambié de ropa.
I have already changed my clothes.	Ya he cambiado mi ropa.
How much have your lives changed?	Cuánto han cambiado vuestras vidas?
Have you ever changed your password?	Has cambiado tu contraseña alguna vez?
Old structures have to be changed.	WIJSENBEEK la que presento este informe en nombre de la Comisión de Transportes y Turismo.
Do the same but this time really save the changed addressbook	Hacer lo mismo, guardando la libreta de direcciones modificada
Time before password may not be changed after last password change	Tiempo antes del cual no puede cambiarse la contraseña después del último cambio
Time before password may not be changed after last password change	Tiempo antes del cual la contraseña no puede cambiarse tras el último cambio
Now that you have changed the motd file, it is time to save the file, putting the changes into effect.	Ahora que ha cambiado el archivo motd, es el momento de guardarlo, haciendo que los cambios sean permanentes.
They have not changed in the least.	Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
His finances have changed for the worse.	El estado de sus finanzas ha cambiado a peor.
His finances have changed for the worse.	Sus finanzas han ido a peor.
Tom has changed a lot since the last time I saw him.	Tom cambió mucho desde la última vez que lo vi.
money used in different societies have changed noteworthy .	money used in different societies have changed noteworthy .
But, since February 12, things have changed radically.	Pero las cosas han cambiado de manera radical desde el 12 de febrero.
Things are the same, but people have changed.	Las cosas siguen igual pero la gente ha cambiado.
Some names have been changed to protect anonymity.	Algunos nombres se han cambiado para proteger el anonimato.
Look at your food and your drink it has not changed with time.	N se han echado a perder. Mira a tu asno!
Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time.	Tom cambió de opinión después de reflexionar el asunto durante un buen rato.
But as time went on, she says, people s understanding of the epidemic changed.	Sin embargo, dice, con el tiempo cambió el conocimiento de la gente sobre la epidemia.
Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.	Tenga cuidado al interpretar las traducciones indirectas. Los géneros pueden haber cambiados.
Many things have changed in the last five years.	Han cambiado muchas cosas en el último lustro.
Many things have changed in the last five years.	En los últimos cinco años han cambiado muchas cosas.
Our bodies have changed in the last 10,000 years.	Nuestro cuerpo ha cambiado en los últimos 10.000 años.
If we changed so much, something must have happened.	Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado.
You need to stop complaining all the time about things that can't be changed.	Tienes que parar de quejarte todo el rato por cosas que no pueden cambiarse.
What has changed is everything that changes in politics with the passing of time.	No debemos olvidar que cualquier ocupación o agresión contra un pueblo es mala, inaceptable e inmoral no solamente la de Kuwait, sino también la de Cisjordania y la franja de Gaza, la del Líbano y la del norte de Chipre.
But things have changed greatly over the last dozen years.	Pero las cosas han cambiado enormemente en los últimos doce años.
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.	En resumen, la tecnología, el Internet, han cambiado nuestro estilo de vida.
Lines that have been changed, modified, between source and destination.	Las líneas que se han cambiado o modificado, entre fuente y destino.
A story that is set at a time of impetuous changes and events that have really changed the face of Europe a time that is rich with hope and rich with prospects.	Es indispensable aplicar medidas de adaptación, excepciones al Derecho comunitario, salvo que se quiera que la situación se vuelva inaceptable e insoportable, comprometiendo así las posibilidades de una buena integración de los nuevos territorios de Alemania en la Comunidad.

Display this page in English