Traducción de "time has passed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Time - translation :

Palabras clave : Desmayado Desmayó Aprobado Falleció Pasaron Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The time has passed very quickly.	El tiempo pasó muy rápido.
Time passed very quickly.	El tiempo pasó muy deprisa.
Time passed very slowly this week.	El tiempo trascurrió muy lento esta semana.
But in today s Germany, such ideas are considered hopelessly Euro romantic their time has passed.	Pero en la Alemania actual, semejantes ideas están consideradas totalmente eurorrománticas son de otro tiempo.
Tom has passed out.	Tom se ha desmayado.
Tom passed most of the time fishing.	Tom pasó la mayor parte de su tiempo pescando.
That nation has passed away.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
Michael Jackson has passed away.	Michael Jackson ha muerto.
A month has already passed.	Ya ha pasado un mes.
Spring has passed and summer starts.	La primavera ha pasado y empieza el verano.
A year has passed since then.	Ha pasado un año desde entonces.
I said, He passed away a long time ago.	Le dije falleció hace mucho tiempo.
Then as time passed, at the end of almost two years, they thought, Well, perhaps our father has died.	Y luego, al pasar el tiempo, después de casi dos años, dijeron Por último, tal vez nuestro padre murió .
The deal is made, but Starboy discovers, after too much time has passed, that he is rich but miserable.	El trato está hecho, pero Starboy descubre, después de mucho tiempo, que es rico pero se siente miserable.
That was a community that has passed.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
This doesn't mean the danger has passed.	Esto no significa que el peligro haya pasado.
Someone important to society has passed away.	Ha fallecido una persona importante para la sociedad.
Time passed rapidly and the work didn't advance at all.	El tiempo pasaba rápido y el trabajo no avanzaba nada.
Time passed rapidly and the work didn't advance at all.	El tiempo pasaba rápido y el trabajo no avanzaba en absoluto.
That was a nation who has passed away.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That was a nation that has passed away.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That was a nation which has passed on.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That is a nation which has passed on.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
The cat has just passed by beside me.	El gato acaba de pasar a mi lado.
A year has passed since he came here.	Lleva un año desde que llegó.
A year has passed since she came here.	Ha pasado un año desde que ella vino.
ktimer is an application for the kde environment that lets you start an application after a certain amount of time has passed.	ktimer es una aplicación para el entorno kde que le permite iniciar una aplicación después de que haya transcurrido una cierta cantidad de tiempo.
Allah has already passed His judgement among His servants.	Alá ha decidido entre Sus siervos .
And the example of the ancients has passed away.	Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos...
Thereafter We raised up many a generation and a long time passed.	Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga.
Time passed, and they thought he had surely forgotten them, at first.	Pasaba el tiempo, y primero pensaron que los había olvidado, seguramente.
This is the great personal tragedy of Internet censorship and control young men and women who believe the time for questions has passed.	Esta es la gran tragedia de la censura y control en internet jóvenes de ambos sexos que creen que el tiempo de las preguntas ha pasado.
This tradition has been passed down from generation to generation.	Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
As time has passed since the disaster, many special events that had been given up before have resumed, such the nighttime illumination of cities.	A medida que ha pasado el tiempo desde el desastre, muchos han sido los eventos especiales abandonados antes de reanudarse, como la iluminación nocturna de las ciudades.
And India has passed up another chance to outlaw child labor.	Y la India ha perdido otra oportunidad de proscribir la mano de obra infantil.
Such has been God s precedent with those who passed away before.	conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes.
There is no community but a warner has passed through it.	No hay comunidad por la que no haya pasado un monitor.
The Gini coefficient has already passed the dangerous line of 0.4.	El coeficiente de Gini ya ha pasado la línea peligrosa del 0,4.
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.	En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.	Viene contra Ayat, pasa por Migrón, y en Micmas pasa revista a sus armas
It is the way of Allah that has passed concerning His worshipers.	Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
And as I said earlier, China has not passed the United States.	Y, como dije antes, China no ha superado a Estados Unidos.
Say to the disbelievers that if they desist, what has passed will be forgiven to them and if they do the same, the tradition of former people has already passed.	Di a los infieles que, si cesan, se les perdonará lo pasado pero que, si reinciden, seguirán la suerte de los antiguos.
Passed	Pasado
passed	pasó

Display this page in English