Traducción de "time for performance" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What time is the next performance? | A qué hora es la siguiente representación? |
| Make a time measurement to check performance | Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento |
| At the time, the department said that the attorneys had been fired for poor performance. | En aquel momento, el departamento motivó la decisión sugiriendo que los abogados habían sido despedidos por bajo rendimiento. |
| Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance. | Es más, los gerentes de inversiones que obtienen rendimientos superiores cambian con el tiempo, por lo que el rendimiento pasado no es garantía de resultados futuros. |
| At the same time , fiscal performance continued to vary across countries . | Al mismo tiempo , siguieron observándose disparidades en la evolución presupuestaria de los distintos países . |
| Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance. | Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red. |
| Another world was opening up around this time performance and dancing. | Ante mí se estaba abriendo otro mundo en esa época la actuación y la danza. |
| Pilot study of broad banding pay for performance | Estudio experimental del sistema de bandas anchas y de remuneración con arreglo al desempeño |
| There were no tickets available for Friday's performance. | No había entradas disponibles para la función del viernes. |
| Awards In 1993, Dan Castellaneta won an Emmy Award for Outstanding Voice Over Performance for his performance as Homer in this episode. | Premios En 1993, Dan Castellaneta ganó un premio Emmy en la categoría Mejor Actor de Voz, por su actuación como Homer en este episodio. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| performance | rendimiento |
| Performance | RendimientoComment |
| Performance | Rendimiento |
| So this is actually the first time we've ever done live audience feedback to a performance. | Esta es la primera vez en las que tenemos una audiencia de verdad en una presentación. |
| He won a Golden Globe Award for his performance. | Ganó un Globo de Oro por su actuación. |
| 2. Countermeasures are limited to the non performance for the time being of international obligations of the State taking the measures towards the responsible State. | 2. Las contramedidas se limitarán al incumplimiento temporario de obligaciones internacionales que el Estado que toma tales medidas tiene con el Estado responsable. |
| A consensus is emerging that the gap between the US economy's growth potential and its actual performance will remain large for some time to come. | Poco a poco se forma un concenso en cuanto a la idea de que la brecha existente entre el potencial de crecimiento de la economía estadounidense y su desempeño real seguirá siendo amplia durante un cierto tiempo. |
| Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded. | Rendimiento de Konqueror Aquí puede configurar varios parámetros que mejoran el rendimiento de Konqueror. Esto incluye opciones para la reutilización de sesiones ya abiertos y precarga de sesiones. |
| Performance management | Performance management |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance Settings | Configuración del rendimiento |
| system performance | Rendimiento del sistema |
| KDE Performance | Rendimiento de KDE |
| performance monitor | monitor de rendimiento |
| Performance Options | Opciones de rendimiento |
| Performance length | Longitud de rendimiento |
| KDE Performance | Rendimiento de KDEComment |
| Performance counters | Contadores de rendimiento |
| Performance Tuning | Ajuste del rendimiento |
| Performance Test | Prueba de Desempeño |
| Cliburn won the 1958 Grammy Award for Best Classical Performance for this recording. | Cliburn ganó el Grammy en 1958 por la mejor interpretación solista con orquesta. |
| DLG The desire is there and for the time being all of our efforts are concentrated on making the Trinidad premiere and performance an absolute knockout. | DLG Nos gustaría mucho, pero de momento todos nuestros esfuerzos se concentran en que el estreno de la obra en Trinidad sea un éxito total. |
| Investment performance is also analysed to identify the sources of performance . | También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados . |
| KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. | Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE. |
| Should he really have been rewarded at all for his performance ? | Acaso debería haber recibido algún tipo de recompensa por su quot desempeño quot ? |
| Programme performance of the United Nations for the biennium 2000 2001 | Ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 2000 2001 |
| (ii) Updated proposals for workload standards, efficiency and related performance indicators | ii) Propuestas actualizadas sobre normas de volumen de trabajo, eficiencia e indicadores conexos del desempeño |
| Dorman's Mandolin Concerto was nominated for instrumental soloist performance with orchestra. | El Mandolin Concerto de Dorman está nominado por la actuación solista instrumental con orquesta. |
| For example, on Linux, reiserfs may provide better performance than ext2fs. | En algunos sistemas operativos, puede que quiera especificar una ruta en un sistema de ficheros que maneja muchos ficheros pequeños de forma eficiente. |
| Can you say how employees may be recognized for excellent performance? | Puedes explicar como se puede reconocer la excelente labor de los empleados? |
| High performance algorithms for reduction to condensed (Hessenberg, tridiagonal, bidiagonal) form | High performance algorithms for reduction to condensed (Hessenberg, tridiagonal, bidiagonal) form Véase también Matriz Triangular |
| Mi 26M Upgraded version of the Mi 26 designed for better performance. | MI 26M Versión modificada y optimizada para un mejor rendimiento. |
| But, at a time of weakening economic performance, China cannot afford an implosion of the real estate sector, which accounts for at least 30 of overall growth. | Pero en momentos en que su economía se debilita, China no puede permitirse una implosión del sector inmobiliario, que aporta al menos el 30 de la cifra de crecimiento total. |
Related searches : Performance Time - Time Performance - For Performance - Real-time Performance - Time Weighted Performance - Response Time Performance - Time Of Performance - On Time Performance - Performance Over Time - Performance In Time - Time For - Quest For Performance - Responsibility For Performance - Rewarded For Performance