Traducción de "time for meeting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meeting - translation :

Time - translation :

Palabras clave : Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He won't be in time for the meeting.	No va a llegar a tiempo a la reunión.
She won't be in time for the meeting.	Ella no va a llegar a tiempo para la reunión.
I'll be back in time for the meeting.	Volveré a la hora de la reunión.
Let's hurry to be in time for the meeting.	Démonos prisa para que lleguemos a tiempo para la reunión.
What time is the meeting?	A qué hora es la reunión?
When meeting a person for the first time, keep the conversation light.	Cuando conoces por primera vez a alguien, mantén una conversación amena.
Our meeting rarely starts on time.	Las reuniones raramente comienzan a la hora prevista.
What time did the meeting end?	A qué hora concluyó la sesión?
That meeting was a waste of time.	Esa reunión fue una pérdida de tiempo.
If you don't make it back in time for the meeting, I'll kill you.	Si no regresas a tiempo a la reunión, te mato.
Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you?	Podrías proponer una nueva fecha que te viniera bien para celebrar la reunión?
I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.	Pienso que a lo mejor no tendré suficiente tiempo para comer antes de la reunión.
The meeting, in short, was a waste of time.	La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo.
Tom assumed that the meeting would start on time.	Tom asumió que la reunión comenzaría a tiempo.
Tom thought the meeting was a waste of time.	Tom pensó que la reunión fue una pérdida de tiempo.
Did you find out what time the meeting starts?	Has descubierto a qué hora empieza la reunión?
Tom jotted down the meeting time in his diary.	Tom anotó la hora de la reunión en su agenda.
He had a hard time making himself understood at the meeting.	Le fue difícil hacerse entender en la reunión.
MADRID At last month s European Council meeting in Brussels, energy issues dominated the agenda for the third time this year.	MADRID En la reunión del Consejo Europeo de la semana pasada en Bruselas, las cuestiones energéticas dominaron la agenda por tercera vez en este año.
I'm here for a meeting.	Estoy aquí para una reunión.
You're acting like you know me this is the first time we're meeting!	Estás actuando como si me conocieras. Es la primera vez que nos vemos!
They interrupted the meeting for lunch.	Ellos interrumpieron la reunión para comer.
He'll be late for the meeting.	Él llegará tarde a la reunión.
Thank you for attending this meeting.	Gracias por asistir a esta reunión.
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner.	Cuando se reúna con alguien por primera vez, asegúrese de prestar atención a la distancia puesta entre usted y su compañero.
Tom asked me if I knew what time the meeting was going to start.	Tom me preguntó si sabía a qué hora iba a comenzar la reunión.
It was discussed very clearly during the Enlarged Bureau meeting a short time ago.	Ha sido objeto de un debate y de una precisión en la reunión de la Mesa ampliada.
Tom didn't show up for the meeting.	Tom no se presentó a la reunión.
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .	Esta circunstancia se notificará por escrito al presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .	Esta circunstancia habrá de ser notificada por escrito al Presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .	Esta circunstancia será comunicada por escrito al Presidente con la debida antelación .
Tom thought that it would be a waste of time to go to that meeting.	Tom pensó que sería una pérdida de tiempo asistir a esa reunión.
In 1966 he was suspended for the second time for organizing a discussion meeting with Leszek Kołakowski, who was expelled from the PZPR several weeks earlier, for criticizing its leaders.	En 1966 fue suspendido por segunda vez por organizar reuniones de debate con Leszek Kołakowski, quien había sido expulsado del PZPR varias semanas antes, por criticar a sus líderes.
On 26 June 2003 the governors of the ten ACCBs participated for the first time as observers in a meeting of the General Council .	El 26 de junio de 2003 , los gobernadores de los bancos centrales de los diez países adherentes participaron por primera vez como observadores en una reunión del Consejo General .
The march failed to start on time because its leaders were meeting with members of Congress.	La marcha no se pudo iniciar a tiempo debido a que sus líderes se reunieron con miembros del Congreso.
Originally the meeting was planned for next Saturday.	En primer lugar la reunión fue organizada para el siguiente sábado.
Originally the meeting was planned for next Saturday.	En primer lugar, la cita fue planeada para el sábado siguiente.
Are you available next week for a meeting?	La próxima semana estarás disponible para una cita?
Indeed, Chinese President Xi Jinping has resisted meeting with Abe, as has Park, who will do so for the first time at the Seoul summit.	De hecho, el presidente chino Xi Jinping opuso resistencia a reunirse con Abe, lo mismo que Park, que lo hará por primera vez en la cumbre de Seúl.
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.	tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz
And Hell is the meeting place for them all.	La gehena es el lugar de cita de todos ellos.
Robert has not yet been late for a meeting.	Robert nunca se ha retrasado a una reunión.
Robert has not yet been late for a meeting.	Robert nunca ha llegado tarde a una reunión.
John is seeing to the arrangements for the meeting.	John se está encargando de los preparativos para la reunión.
How long will the meeting last? For two hours.	Cuánto tiempo va a durar la reunión? Dos horas.

Display this page in English