Traducción de "tilting conveyor" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tilting | SIn inclinación |
| It's all conveyor belt, and it makes a book. | Funciona con varias correas y puede hacer un libro. |
| The regional balance of power is already tilting in Iran s favor. | El equilibrio regional de poder ya se está inclinando a favor de Irán. |
| You can see other security features by holding the banknotes up to the light or tilting them . | Otros elementos de seguridad pueden verse mirando el billete al trasluz o inclinándolo . |
| Other security features can be seen by holding the banknotes up to the light or by tilting them . | Diversas zonas del anverso están impresas en relieve , de forma que los billetes pueden identificarse también al tacto . |
| Anemic growth, deflationary forces, and pockets of excessive indebtedness will hamper investment, tilting the balance of risk to the downside. | Un crecimiento anémico, unas fuerzas deflacionarias y unas bolsas de endeudamiento excesivo obstaculizarán la inversión, con lo que inclinarán la balanza del riesgo en sentido negativo. |
| The force was so dramatic that it pulled the boat downward, tilting it beneath the bridge, and fully submerging it in the river. | La fuerza fue tan intensa que logró volcar la embarcación y hacerla pasar bajo el puente, totalmente sumergida en el río. |
| Some of the showcases are even equipped with either a mechanism for tilting the banknotes or UV light to help visitors view the security features more easily . | Algunas vitrinas disponen de un mecanismo para girar los billetes o de luces ultravioletas , que permiten a los visitantes observar los elementos de seguridad más fácilmente . |
| Public debate is also confused by an all or nothing mind set, with skeptics contending that if any portion of climate change is naturally caused (say, by the earth s axis tilting over a period of millennia) then none of it can be anthropogenic. | El debate público también está impregnado por una mentalidad de quot todo o nada quot , donde los escépticos sostienen que si una porción del cambio climático tiene causas naturales (digamos, como consecuencia de que el eje de la Tierra se inclina por un período de milenios), entonces el cambio climático no puede ser antropogénico en absoluto. |
