Traducción de "till its end" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Till - translation :
Palabras clave : Vuelva Llegue Hasta Esté

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Apply till the end
Aplicar hasta el final
I intend on fighting till the end.
Pretendo luchar hasta el final.
We shall hold on till the end.
Tenemos que resistir hasta el final.
But what a great runner till the end!
Pero qué gran corredor de fondo!
You don't have to wait till the end.
No tienes que esperar hasta el final.
So don't hang on till the bitter end.
Así que no te aferres hasta el amargo final.
Fulfil your treaties with them till the end of their term.
Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido.
I ask myself if this sentence will survive till the end of the world.
Me pregunto si esta oración sobrevivirá al fin del mundo.
We allowed them and their fathers time to enjoy till the very end of their lives.
Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
But go thou thy way till the end be for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
Pero tú, continúa hasta el fin, y descansarás y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días
Tom died without ever seeing his son again even though he searched for him till the end.
Tom murió sin nunca haber encontrado a su hijo aunque lo buscó hasta el fin.
And shave not your heads, till the offering reaches its place of sacrifice.
No os afeitéis la cabeza hasta que la víctima llegue al lugar del sacrificio.
he would certainly have remained in its belly till the Day of Resurrection.
habría permanecido en su vientre hasta el día de la Resurrección.
he would have lingered in its belly till the Day they are resurrected.
habría permanecido en su vientre hasta el día de la Resurrección.
When will Earth meet its end?
Cuándo encontrará su fin la Tierra?
Then he began to pass his hand over their legs and their necks (till the end of the display).
Y se puso a desjarretarlos y degollarlos.
its relationships with other currencies at its beginnings and end
su vinculacióncon otras monedas en su principio y en su final
He would have stayed in its belly till the day the dead are raised.
habría permanecido en su vientre hasta el día de la Resurrección.
He would have tarried in its belly till the day when they are raised
habría permanecido en su vientre hasta el día de la Resurrección.
It is not till we lose our health that we realize its true value.
No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor.
Its final end is for your Lord.
A tu Señor Le toca fijarla.
Till Krech
Till Krech
Till Busch
Till Busch
He would have remained in its belly till the day when all will be raised.
habría permanecido en su vientre hasta el día de la Resurrección.
He would have indeed remained inside its belly (the fish) till the Day of Resurrection.
habría permanecido en su vientre hasta el día de la Resurrección.
he would have surely remained in its belly till the day they will be resurrected.
habría permanecido en su vientre hasta el día de la Resurrección.
Till the end, he taught privately at his home in Geneva the British cellist Julian Lloyd Webber was among his pupils.
También siguió dando clases particulares en su casa en Ginebra el violonchelista británico Julian Lloyd Webber se cuenta entre sus discípulos.
And he said, Go thy way, Daniel for the words are closed up and sealed till the time of the end.
Y él dijo Anda, Daniel estas cosas están cerradas y selladas hasta el tiempo del fin
Wait till six.
Aguarda hasta las seis.
Wait till six.
Espera hasta las seis.
A segment constructed from its start and end point
Un segmento construido a partir de sus puntos de inicio y fin
They said We shall by no means cease to be its votaries till Moses return unto us.
Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado .
Till the predetermined time.
hasta el día señalado!
Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .
Till death overcame us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
till the appointed time.
hasta el día señalado!
Till death overtook us.
hasta que vino a nosotros la cierta .
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
till that Appointed Day.
hasta el día señalado!
till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .
It's five till four.
Son las cuatro menos cinco.
Save it till later.
Guardalo para más tarde.
I slept till dawn.
Dormí hasta el amanecer.
Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.

 

Related searches : Its End - Till The End - Till End Of 2014 - Approaching Its End - Near Its End - Nearing Its End - At Its End - Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll