Traducción de "tight squeeze" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For Greece and Portugal, staying in the eurozone will be a tight squeeze. | En cuanto a Grecia y Portugal, permanecer en la eurozona implicará enormes sacrificios. |
| Squeeze the trigger. | Apretá el gatillo. |
| One squeeze equals one note, and a second squeeze starts building a song. | Un apretón equivale a una nota, y un segundo apretón comienza a armar una canción. |
| Can you squeeze me in? | Puedes ayudarme a entrar por aquí? |
| Can you squeeze me in? | Puedes meterme por aquí? |
| Tight | Apretado |
| The Coming Emerging Market Debt Squeeze | El remezón financiero que viene en los mercados emergentes |
| So you get a big squeeze. | Entonces se produce un ajuste. |
| Sit tight. | Espérate. |
| Sit tight. | Tú mantente. |
| Sleep tight. | Que duermas bien. |
| You squeeze your hand, these muscles contract. | Si se aprieta la mano, estos músculos se contraen. |
| Sleep tight, Sean. | Duerme bien, Sean. |
| They're really tight. | Son muy buenos amigos. |
| Hug me tight. | Abrázame fuerte. |
| Hang on tight. | Agárrate fuerte. |
| Hold on tight. | Agárrate fuerte. |
| Hold on tight. | Sujétalo fuerte. |
| Hang on tight! | Aguante duro! |
| Allow tight turns | Permitir giros cerrados |
| He is really putting the squeeze on me. | Él me está presionando mucho. |
| I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary. | Exprimiré limones toda la tarde si es necesario. |
| Pull the rope tight. | Sostén firme la cuerda. |
| Hold the racket tight. | Sujeta la raqueta con firmeza. |
| Shut the door tight. | Cierra la puerta firmemente. |
| Good night, sleep tight. | Buenas noches, que duermas bien. |
| Hold the ladder tight. | Sostén firme la escalera. |
| Tom held Mary tight. | Tom sujetó fuertemente a Mary. |
| The ring is tight. | El anillo está justo. |
| Hold the rope tight. | Agarre usted bien la cuerda. |
| Hold the rope tight. | Mantenga firme la cuerda. |
| This collar's too tight. | Me aprieta mucho este cuello. |
| We were really tight. | Estábamos muy apretados. |
| Screw it in tight. | Atorníllalo firmemente. |
| Please hold on tight. | Por favor, sujétalo fuerte. |
| If you squeeze things together, the temperature goes up. | Si las cosas se comprimen, se eleva la temperatura. |
| He was still strong enough to squeeze a switch. | Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor. |
| She tried to squeeze the juice from the orange. | Ella trató de exprimir el jugo de la naranja. |
| She tried to squeeze the juice from the orange. | Intentó exprimir el jugo de la naranja. |
| Tom tried to squeeze in between Mary and John. | Tom trató de meterse entre Mary y John. |
| These shoes are too tight. | Estos zapatos son demasiado apretados. |
| We have a tight schedule. | Tenemos un horario apretado. |
| She has a tight schedule. | Ella tiene una agenda apretada. |
| I have a tight schedule. | Tengo un cronograma ajustado. |
| Good night and sleep tight! | Buenas noches y duerme bien! |
Related searches : Credit Squeeze - Squeeze Tube - Squeeze Casting - Time Squeeze - Suicide Squeeze - Safety Squeeze - Squeeze Page - Squeeze Box - Market Squeeze - Squeeze Film - Coastal Squeeze - Capital Squeeze