Traducción de "ticking a box" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Tictac Relojería Tic-tac Marcando

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom is a ticking time bomb.
Tom es una bomba de relojería que hace tictac.
The clock is ticking.
El reloj está haciendo tic toc.
The clock is ticking.
El reloj está haciendo tic tac.
The clock was ticking.
El reloj estaba haciendo tictac.
But the clock is ticking.
Pero el tiempo apremia.
The clock is still ticking.
El reloj está todavía haciendo tictac.
I see my time is ticking.
Veo que mi tiempo está terminando.
My alarm clock's ticking is too loud.
Mi despertador hace tictac demasiado fuerte.
My clock is ticking. Okay, let's stop.
El tiempo corre. Bueno, paremos.
But Iran also recognizes that the clock is ticking.
Pero Irán también es consciente de que el tiempo corre en su contra.
Women's Reproductive Rights in Croatia Is the Clock Ticking? Global Voices
Los derechos reproductivos de la mujer en Croacia contra el reloj?
This is a feedback box called a petition box.
Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos.
Box A
Recuadro A
The only sound to be heard was the ticking of the clock.
El único sonido que se oía fue el tictac del reloj.
A combo box
Una lista desplegable
A check box
Una casilla de verificación
A spin box
Un cuadro de edición de números
I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking.
Azoto la puerta detrás de mí, subo, paso por este lugar donde hay un péndulo oscilando.
I can actually hear it now, because I see my time is ticking off.
En realidad ahora puedo escucharlo, porque veo que mi tiempo pasa.
Kumi made a box.
Kumi hizo una caja.
I'm opening a box.
Estoy abriendo una caja.
It's a metal box.
Es una caja de metal.
Display a message box
Mostrar un cuadro de mensaje
A spin box widget
Un elemento gráfico de lista desplegable
A combo box widget
Un elemento gráfico de lista desplegable
The ticket clerk found baggage placed under a bench in the hall, and the ticking sound inside it made him worried.
El dependiente de los billetes encontró equipaje colocado bajo un banco en el pasillo, y el sonido interior de un tictac lo preocupó.
I don't have a box.
No tengo una caja.
He made a box yesterday.
Ayer, él hizo una caja.
Wow! What a big box!
Vaya! Pero qué gran caja!
Wow! What a big box!
Hala! Qué caja tan grande!
He gave her a box.
Le dio una caja.
This was a magic box.
Fue una caja mágica.
This was a sensitive box.
Es una caja con sensibilidad.
This opens a dialog box.
Esto abre un cuadro de diálogo.
It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.
Es sólo cuando no puedo dormir por la noche que el tic tac del reloj me molesta.
How do you make a box?
Cómo haces una caja?
He ate a box of chocolates.
Él se comió una caja de chocolates.
They bought a box of cookies.
Ellos compraron una caja de galletas.
They bought a box of cookies.
Ellas compraron una caja de galletas.
Life is a box of surprises.
La vida es una caja de sorpresas.
They received a box of books.
Recibieron un cajón de libros.
He bought a box of candy.
Compró una caja de dulces.
I need a box of nails.
Necesito una caja de clavos.
Opens a quick search dialog box.
Abre un diálogo rápido de búsqueda.
Search Box for a given RunnerManager
Campo de búsqueda para un determinado gestor de lanzamientoName