Traducción de "tick a box" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Tick - translation :

Palabras clave : Tick Tic-tac

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recorded Voice Tick, tick, tick.	Voz grabada Tick, tick, tick.
And you could hear that little tick, tick, tick, tick.	Y se podía oír un pequeño tic, tic, tic, tic.
Minute tick marks	Marcas cada minuto
Distance between slider tick marks as a percentage	Distancia entre las marcas del deslizador como un porcentaje
What makes Tom tick?	Qué es lo que motiva a Tom?
5 minute tick marks	Marcas cada 5 minutos
( Please tick as appropriate ) 1.11 .	( Señale lo que proceda ) 1.11 .
Show tick marks on sliders	Mostrar marcas en los deslizadores
Show tick marks on sliders	Mostrar marcas en los deslizadores
PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate )	TIPO DE PARTICIPANTE ( Señale lo que proceda )
Show tick marks on slider controls	Mostrar marcas en los controles del deslizador
Niliacus Lacus, try to get the practice, slick a tick a bacus.	Niliacus Lacus, intente pronuciarlo, slik a tik a bakus.
It's an involuntary tick, please disregard it.	Es un tic involuntario, por favor, no lo tenga en cuenta.
COUNTERPARTY PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate ) 3	TIPO DE PARTICIPANTE DE LA ENTIDAD DE CONTRAPARTIDA ( Señale lo que proceda ) 3
I just can't work out what makes Tom tick.	Simplemente no puedo entender que es lo que motiva a Tom.
This is a feedback box called a petition box.	Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos.
Box A	Recuadro A
A combo box	Una lista desplegable
A check box	Una casilla de verificación
A spin box	Un cuadro de edición de números
Option to specify the distance between slider tick marks, as a percentage of the slider length.	Opción para especificar la distancia entre las marcas en los deslizadores, como porcentaje respecto de la longitud del deslizador.
( Please tick as appropriate ) YES NO SENDING RECEIVING DIRECT INDIRECT 1.12 .	( Señale lo que proceda ) SÍ NO ORDENANTE RECEPTOR DIRECTO INDIRECTO 1.12 .
On the left of the main window you see a list of lessons. To select a lesson for training tick the box in front of it. After selecting one or more lessons let's start learning by clicking Start Practice in the toolbar.	En la parte izquierda de la ventana principal verá una lista de lecciones. Para seleccionar una lección, marque la caja que se encuentra en frente. Después de seleccionar una o más lecciones podrá comenzar a aprender pulsando Iniciar la práctica en la barra de herramientas.
This option gives the distance between tick marks on a slider, in percents of the slider length.	Esta opción proporciona la distancia entre las marcas de un deslizador, en porcentajes o la longitud del deslizador.
I like to take things apart to see what makes them tick.	Me gusta desarmar cosas para comprender cómo funcionan.
We can't see what makes people tick, at least not without difficulty.	No podemos ver la motivación de la gente, al menos no fácilmente.
Kumi made a box.	Kumi hizo una caja.
I'm opening a box.	Estoy abriendo una caja.
It's a metal box.	Es una caja de metal.
Display a message box	Mostrar un cuadro de mensaje
A spin box widget	Un elemento gráfico de lista desplegable
A combo box widget	Un elemento gráfico de lista desplegable
Apart from this, you can also tick the checkbox Abort on fatal errors .	Además de esto, también puede seleccionar la opción Abortar si errores fatales .
It is so quiet you can hear the clock tick behind the wall.	Es tan silencioso que puedes oír el tictac del reloj detrás de la pared.
I don't have a box.	No tengo una caja.
He made a box yesterday.	Ayer, él hizo una caja.
Wow! What a big box!	Vaya! Pero qué gran caja!
Wow! What a big box!	Hala! Qué caja tan grande!
He gave her a box.	Le dio una caja.
This was a magic box.	Fue una caja mágica.
This was a sensitive box.	Es una caja con sensibilidad.
This opens a dialog box.	Esto abre un cuadro de diálogo.
Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, Britain's Serious Organized Crime Agency a breeze, the CIA falling off a log.	Sony Playstation Network... hecho, el gobierno de Turquía... hecho, la Agencia Británica contra el Delito Grave Organizado... como si nada, la CIA... también.
COUNTERPARTY' S POSITION IN THE TARGET PAYMENT ( Please tick as appropriate ) SENDING RECEIVING 2.5 .	POSICIÓN DE LA ENTIDAD DE CONTRAPARTIDA EN EL PAGO MEDIANTE TARGET ( Señale lo que proceda ) 2.5 .
It is so quiet one can hear the the clock tick behind the wall.	Está tan tranquilo que uno puede oír el tictac del reloj detrás de la pared.

Display this page in English