Traducción de "thus if" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Thus - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Thus , if the central | Thus , if the central |
| Thus if he is of those brought nigh, | Si figura entre los allegados, |
| If any act thus, the loss is their own. | Quienes eso hacen, son los que pierden. |
| Thus, then, if he be of those Nearest to Allah, | Si figura entre los allegados, |
| and all persons of the earth, if only he could thus save himself. | a todos los de la tierra. Eso le salvaría. |
| If he said thus, The speckled shall be thy wages then all the cattle bare speckled and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire then bare all the cattle ringstraked. | Si él decía Los pintados serán tu salario , entonces todas las ovejas parían pintados. Y si decía Los listados serán tu salario , entonces todas las ovejas parían listados |
| Thus, if a soul means something immaterial and immortal, then it does not 160 exist. | Así, si un alma significa algo inmaterial e inmortal, entonces no existe. |
| Thus says Yahweh If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth | Así ha dicho Jehovah Si no he establecido mi pacto con el día y la noche, y si no he puesto las leyes del cielo y de la tierra |
| If prices and thus average debt service capacity fall, the real burden of the debt increases. | Si los precios y por lo tanto, la capacidad promedio de servicio de la deuda cae, la carga real de la deuda aumenta. |
| Thus | Thus |
| Thus! | Ahí tenéis! |
| Thus. | Así fue. |
| Thus. | Así será. |
| Survival times can thus appear longer, even if the earlier diagnosis had no real effect on survival. | Esto lleva a que la duración de la sobrevida pueda parecer mayor, incluso si contar con un diagnóstico anticipado no tuvo ningún efecto en ella. |
| Some have wondered if Putin was afraid of what Nemtsov had uncovered, and thus ordered the assassination. | Algunas personas se han preguntado si Putin temía lo que Nemtsov había descubierto y por lo tanto ordenó el asesinato. |
| What will we and all future generations lose if much of the living environment is thus degraded? | Cuánto perderemos, tanto nosotros como las generaciones futuras, si una gran parte del medio ambiente está así de degradado? |
| If I say, I will speak thus behold, I should offend against the generation of thy children. | Si yo dijera Hablaré como ellos , he aquí que traicionaría a la generación de tus hijos |
| Thus saith the LORD If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth | Así ha dicho Jehovah Si no he establecido mi pacto con el día y la noche, y si no he puesto las leyes del cielo y de la tierra |
| Thus, he is willing to show diplomatic muscle if China is challenged on a core area of concern. | Por tanto, está dispuesto a ejercer fuerza diplomática si China es objeto de cuestionamientos en un tema central. |
| But if you repent, you may have your principal thus you do no wrong, nor are you wronged. | Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente. |
| Thus, if the average goes up in other cities, the compensation of the local safety employees automatically rises. | Así, si sube la media en otras ciudades, la compensación de los empleados locales de seguridad automáticamente aumenta. |
| If I had said, I will speak thus behold, I would have betrayed the generation of your children. | Si yo dijera Hablaré como ellos , he aquí que traicionaría a la generación de tus hijos |
| The borrower is thus more likely to be able to repay the loan, even if its product s price falls. | Así, es más probable que el prestatario pueda saldar su préstamo, aun cuando el precio de su producto baje. |
| If so, they may have prevented the implementation of more draconian anti terrorist measures thus enabling the current debate. | De ser así, tal vez hayan evitado la implementación de medidas antiterroristas más draconianas, con lo que han hecho posible el debate actual. |
| Thus, for example, if White has two knights and Black has one knight, numeral d 1 1 3 5. | Así, por ejemplo, si el Blanco tiene dos caballos y el Negro tiene uno, el dígito d 1 1 3 5. |
| If he say thus, It is well thy servant shall have peace but if he be very wroth, then be sure that evil is determined by him. | Si él dice Está bien , entonces tu siervo tendrá paz. Pero si se enoja, sabrás que el mal está determinado de parte de él |
| Thus , the medium | Thus , the medium |
| Thus it was. | Así fue. |
| Thus it is. | Así es! |
| Thus it is. | Así es. |
| Thus spoke Zarathustra. | Así habló Zarathustra. |
| Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel and thus and thus have I counselled. | Entonces Husai dijo a los sacerdotes Sadoc y Abiatar De esta y esta manera aconsejó Ajitofel a Absalón y a los ancianos de Israel, y de esta y esta manera les aconsejé yo |
| Thus if a theory contains a single inconsistency, it is trivial that is, it has every sentence as a theorem. | Por lo tanto si una teoría contiene una única inconsistencia, resulta trivial esto es que toda expresión se entiende como un teorema. |
| If they do, then she will help free Asgard and Loki will be imprisoned, thus Ragnarok never comes to pass. | Si lo hacen, entonces ella ayudará a liberar a Asgard y Loki será encarcelado, y así el Ragnarok nunca pasará. |
| There is also a danger that the perpetrators, if found, might avoid trial if the local authorities label the crime political, and thus exempt from normal extradition requirements. | Además, incluso si se encuentra a los perpetradores, hay riesgo de que se libren de ser juzgados si las autoridades locales rotulan el crimen como un hecho político y, por tanto, no extraditable. |
| Thus , if an investment bank markets debt securities for a municipal authority , the issuer is classified as State and local government . | Así , si un banco de inversión comercializa valores distintos de acciones para una autoridad municipal , se clasifica al emisor como comunidades autónomas y corporaciones locales . |
| And ever closer political union has ceased to attract public support if it ever did and is thus not feasible today. | Una unión política cada vez más estrecha dejó de atraer el apoyo del público si es que alguna vez lo hizo y no resulta entonces viable hoy día. |
| If the bonds were acceptable as collateral before the restructuring, surely they were safer after the restructuring, and thus equally acceptable. | Si los bonos eran aceptables como garantía antes de la reestructuración, ciertamente serían más seguros después de ella y, por lo tanto, igualmente aceptables. |
| And if You do not avert from me their plan, I might incline toward them and thus be of the ignorant. | Pero, si no apartas de mí su astucia, cederé a ellas y seré de los ignorantes . |
| Thus, if they retreat, stop fighting and come forward expressing faith in Islam God will not allow you to fight them. | Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos. |
| For the love of Christ constraineth us because we thus judge, that if one died for all, then were all dead | Porque el amor de Cristo nos impulsa, considerando esto que uno murió por todos por consiguiente, todos murieron |
| And thus they do. | Así es como hacen. |
| Thus they always do. | Así es como hacen. |
| Thus they were deluded. | Así estaban de desviados... |
| Thus we save believers. | Así es como salvamos a los creyentes. |
Related searches : Thus If You - If If - If - As Thus - Thus We - Thus Being - It Thus - Thus Creating - Thus For - Was Thus - Thus Increasing - Thus Resulting - Thus Allowing