Traducción de "through the entire" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I slept through the entire movie. | Me dormí durante toda la película. |
| I have my entire New York City Board of Education transcript from kindergarten through college. | Tengo todas mis notas del Consejo de Educación de Nueva York desde nivel inicial hasta la universidad. |
| How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year? | Cuántos de nosotros ha agotado su cuota de Kyoto simplemente con volar este año? |
| Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives. | La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida. |
| Then I paid my entire way through first year university at Carlton by selling wine skins door to door. | Y luego me pagué todo el primer año de universidad en Carlton vendiendo botas de vino de puerta en puerta. |
| Magnify the entire desktop | Aumenta el escritorio enteroName |
| Rescan the entire library | Volver a explorar la biblioteca completa |
| (Under the Kyoto Protocol, about 40 of emissions leaked this way, with the EU s entire reduction circumvented through higher imports just from China.) | (En el caso del protocolo de Kioto, cerca del 40 de las emisiones se filtraron de esta forma. La totalidad de la reducción de la UE se logró con mayores importaciones tan solo desde China). |
| In fact, there's an entire industry formed around following us through the digital woods and compiling a profile on each of us. | De hecho, hay toda una industria formada en torno a seguirnos a través de los bosques digitales y compilar un perfil de cada uno de nosotros. |
| If we continue through the entire stack, we can reconstruct the three dimensional shape of a small fragment of a branch of a neuron. | Si continuamos con toda la pila podemos reconstruir la figura tridimensional de un pequeño fragmento de la rama de una neurona. |
| Entire Week | Toda la semana |
| Entire Image | Imagen completa |
| Entire Page | Página entera |
| She wept the entire night. | Ella lloró toda la noche. |
| The entire world desires peace. | Todo el mundo desea la paz. |
| I read the entire book. | Leí el libro entero. |
| They filmed the entire ceremony. | Hicieron una película de toda la ceremonia. |
| They filmed the entire ceremony. | Filmaron toda la ceremonia. |
| The entire meadow is mine. | Todo el prado es mío. |
| Sets the entire document text. | Establece todo el texto del documento. |
| Select the entire byte array. | Selecciona toda la tabla de bytes. |
| The river flooded the entire region. | El río inundó toda la región. |
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb |
| Close entire group | Cerrar todo el grupo |
| Fill entire selection | Rellenar la selección completa |
| Search entire sheet | Buscar en toda la hoja |
| and greedily devour the entire inheritance, | sino que devoráis vorazmente la herencia y |
| You believe in the entire Book. | Vosotros creéis en toda la Escritura... |
| Today I love the entire world. | Hoy, amo a todo el mundo. |
| Today I love the entire world. | Hoy amo al mundo entero. |
| The entire city was without electricity. | La ciudad entera quedó sin electricidad. |
| I almost understood the entire thing! | Entendí casi todo! |
| The plague has devastated entire cities. | La plaga ha desolado ciudades enteras. |
| The entire house has burnt down. | La casa fue completamente destruida por el fuego. |
| We played poker the entire day. | Jugamos póquer todo el día. |
| Fifteen percent of the entire U.S. | El 15 de los EEUU |
| 50 kilos for the entire fuselage. | 50 kilos pesa todo el fuselaje. |
| Toggles konsole filling the entire screen | Cambia entre los modos de pantalla completa y pantalla normal de konsole |
| Clears the entire list of selections | Limpia la lista de selecciones |
| Make the entire desktop look sharper | Agudiza su escritorioName |
| Starting OCR on the entire image | Iniciando OCR en toda la imagen |
| The armed forces occupied the entire territory. | Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio. |
| Selects the entire text in the document. | Selecciona todo el texto del documento. |
| Removes the entire text in the document. | Elimina todo el texto del documento. |
| Select the entire spreadsheet with the mouse. | Seleccionar la hoja de cálculo completa con el ratón. |
Related searches : Along The Entire - The Entire Night - Constitutes The Entire - Comprise The Entire - The Entire Article - Throughout The Entire - For The Entire - Across The Entire - During The Entire - Of The Entire - Over The Entire - The Entire Schedule - The Entire Way - Cover The Entire
