Traducción de "through my studies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Studies - translation :

Through - translation :

Palabras clave : Estudios Estudia Estudios Estudia Demuestran Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My friend studies Korean.	Mi amigo estudia coreano.
My friend studies Korean.	Mi amiga está estudiando coreano.
My sister studies at university.	Mi hermana estudia en la universidad.
My friend usually helps my son with his studies.	Mi amigo suele ayudar a mi hijo con sus estudios.
The professor encouraged me in my studies.	El profesor me animó con mis estudios.
My uncle studies English at the university.	Mi tío estudia inglés en la universidad.
This person studies all the arghs, from one through eight A's.	Esta persona estudia todos los Ay que tienen de 1 a 8 aes.
Currently, only studies produced through motivation factor analysis adopt the concept of employee motivation.	Hoy en día, sólo los estudios provenientes del Análisis Motifuncional adoptan esta concepción de las motivaciones de los empleados.
These are stimuli I've used in some of my studies.	Estos son estímulos que he usado en algunos estudios.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.	Sin dinero para pagar mis estudios, alcancé nuevas alturas.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.	Al comienzo de mis estudios fui conejillo de indias para la industria farmacéutica.
Strengthen my back through him,	Aumenta con él mi fuerza
Increase through him my strength	Aumenta con él mi fuerza
There have been several attempts to evaluate, through observational studies, the impact of screening in the general population.	Hubo varios intentos de evaluar, a través de estudios observacionales, el impacto del diagnóstico por imágenes en la población general.
Add to my strength through him,	Aumenta con él mi fuerza
The rain soaked through my clothes.	La lluvia me empapó la ropa.
I can't breathe through my nose.	No puedo respirar por la nariz.
My father slept through the movie.	Mi padre estuvo durmiendo durante la película.
My father slept through the movie.	Mi padre durmió durante toda la película.
Who was rummaging through my things?	Quién hurgó mis cosas?
Heat is rippling through my body.	El calor se propaga a través de mi cuerpo.
General Studies	Estudios Generales
Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run.	Pero tengo que admitir, que estos han sido los peores estudios hechos en mi laboratorio.
And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on.	Y yo dije, Bueno, me parece que yo también, pero además lo escucho a través de mis manos, a través de mis brazos, pómulos, mi cuero cabelludo, mi panza, mi pecho, las piernas y demás.
There is no clothing left in my father s shop, which was supposed to support my brother and me during our studies.	En la tienda de mi padre, que había de mantener a mi hermano y a mí durante nuestros estudios, ya no queda ropa.
The accident came about through my carelessness.	El accidente se produjo por mi falta de cuidado.
The accident came about through my carelessness.	El accidente se produjo por descuido mío.
Somebody threw a brick through my window.	Alguien lanzó un ladrillo por mi ventana.
My anti virus let a virus through.	Mi antivirus dejó entrar un virus.
I got through with my dignity intact.	Salí con mi dignidad intacta.
If I were again beginning my studies, I would follow Plato's advice and start with mathematics.	Si yo estuviera empezando de nuevo mis estudios, me gustaría seguir el consejo de Platón y comenzar con las matemáticas.
I advanced slowly in my language studies, but became an avid consumer of all things Iranian.	Mis estudios del idioma avanzaron muy lentamente, pero al tiempo me convertí en una ávida consumidora de todo lo que tuviera que ver con Irán.
He studies Chinese.	Él estudia chino.
She studies mathematics.	Ella estudia matemáticas.
She studies English.	Ella estudia inglés.
She studies hard.	Ella estudia arduamente.
She studies hard.	Ella estudia duro.
Tom studies French.	Tom estudia francés.
Studies on Anthocerotales.	Estudios sobre Anthocerotales.
Lithuanian Historical Studies .	Lithuanian Historical Studies .
London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.	London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.
All in all, I think my hobbies are balanced they bring some relaxation to my life, and at the same time bring focus to my studies.	En conjunto, creo que mis aficiones están balanceadas me proporcionan algo de relajación en mi vida y al mismo tiempo me proporcionan concentración en mis estudios.
They pulse through my organs and legs and burn up my ears.	Pulsan a través de mis órganos y piernas y queman mis orejas.
So, I was able to completely daydream my way through my life.	Así que toda la vida tuve la oportunidad de andar soñando despierta todo el tiempo.
My knees are weak through fasting and my flesh faileth of fatness.	Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno, y mi carne está desfallecida por falta de alimento

Display this page in English