Traducción de "through his experience" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He came through that experience safely. | Salió de aquella prueba con toda felicidad. |
| His ideas are based on his experience. | Su forma de pensar se basa en su experiencia. |
| I don't want to go through another experience like that. | No quiero pasar por otra experiencia como esa. |
| It is He who has granted us, through His favor, an everlasting dwelling wherein we shall experience no hardship nor any fatigue. | Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . |
| A generation who may experience much more meaning through video games than they will through the real world. | Una generación que puede experimenter mucho mas significado a través de un video juego que de lo que lo harán a través del mundo real. |
| We can all benefit from his experience. | Todos nos podemos beneficiar de su experiencia. |
| Getting to school, for a kid that was actually pretty short for his age, through the Canadian winter, was not a pleasant experience. | Para un niño de baja estatura, ir a la escuela en medio del invierno canadiense no era muy agradable |
| Take part in the activity not for money but for learning through experience. | Forma parte de la actividad, no por el dinero, sino por aprender de la experiencia. |
| He got his present position by virtue of his long experience. | Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia. |
| The story is based on his own experience. | La historia está basada en su propia experiencia. |
| His experience qualifies him to do the job. | Su experiencia lo califica para hacer este trabajo. |
| That hit me so hard, telling these people that had been through this experience. | Yo no pude... eso me impactó muchísimo, que le dijera eso a una gente que había pasado por tanto. |
| Dream is a different condition, he describes his experience. | Soñar es un estado diferente, describe así su experiencia. |
| In judging his work, you should make allowances for his lack of experience. | Si opinas sobre su trabajo, ten en cuenta también su falta de experiencia. |
| A film also exists in time it's an experience that you should go through emotionally. | una película también existe en el tiempo, es una experiencia que se deberías recorrer emocionalmente. |
| They will not experience any death other than that which they have already been through. | No gustarán alli otra muerte que la primera y Él les preservará del castigo del fuego de la gehena, |
| He has written lots of books about his experience abroad. | Él ha escrito muchos libros sobre su experiencia en el exterior. |
| And what did he have to say about his experience? | Y qué es lo que tiene para decir acerca de esta experiencia? |
| One participant shares his experience with members of the project. | Uno de los participantes comparte su experiencia con los miembros del proyecto. |
| He lost his job through his irresponsibility. | Perdió su empleo por su irresponsabilidad. |
| GENEVA Geopolitical insight is often gained through real life 160 experience, rather than big picture thinking. | GINEBRA El entendimiento geopolítico a menudo se gana con la experiencia de vida más que con un criterio amplio. |
| Another way for us, as designers, to explore role play is to put ourselves through an experience which we re designing for, and project ourselves into an experience. | Otra manera de explorar como diseñadores los juegos de rol es ponernos nosotros en la situación que diseñamos, y proyectarnos a nosotros mismos en la situación. |
| He got through his work. | Él acabó todo su trabajo. |
| I'm looking through his report. | Estoy revisando su informe. |
| I saw through his game. | Le vi la jugada. |
| Tom looked through his stuff. | Tom ojeó sus cosas. |
| And patience, experience and experience, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved. | Mi experiencia personal con Francisco indica que su reputación es muy merecida. |
| The experience had a profound effect on his social and political thought. | Esta experiencia tubo un profundo efecto en sus ideas sociales y políticas. |
| (Click here for Kuissi s chilling narrative of his harrowing experience in jail). | (En este enlace cuenta su terrible experiencia en la cárcel). |
| Nonetheless, their predictions are perverted by a comparison that then does not carry through and change their experience. | Sin embargo, las predicciones de estos individuos fueron pervertidas por una comparación que luego no se culmina y cambia su experiencia. |
| Bott also knew through experience that a racing program usually helped to accelerate the development of new models. | Bott también sabía por experiencia que un programa de competición acelera el desarrollo de nuevos modelos. |
| He's running his hand through his wavy, brown hair. | Él pasa la mano por su largo cabello castaño y rizado. |
| Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's. | Quizás sea por su edad, pero sus opiniones parecen más basadas en la experiencia que las opiniones de los demás. |
| Eras jostle by through his journey. | Las épocas cambian durante su carrera. |
| Indeed Allah carries through His commands. | Alá consigue lo que se propone. |
| The bullet went through his body. | La bala atravesó su cuerpo. |
| There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with. | Fluye más energía por gramo por segundo que en cualquier otra cosa que hayamos conocido. |
| Experience. | Experiencia. |
| Can Kim lead on these and other issues that are beyond his experience? | Podrá Kim ejercer la dirección en esas y otras cuestiones respecto de las cuales carece de experiencia? Podemos temernos lo peor. |
| So this is a student's opinion on what his experience of games are. | Así que esta es la opinión de un estudiante sobre cuál es su experiencia con los juegos. |
| And to experience wonder is to experience awe. | Y experimentar asombro es sentir admiración. |
| He felt his way through the darkness. | Él fue tanteando su camino en la oscuridad. |
| He made his way through the crowd. | Él se dio paso a través de la multitud. |
| The poison spread through his whole body. | El veneno se extendió por todo su cuerpo. |
Related searches : His Experience - Experience Through - Through Experience - Share His Experience - From His Experience - His Experience Includes - Brings His Experience - Leverage His Experience - Through His Paces - Through His Speech - Through His Eyes - Through His Work - Through His Actions - Through Our Experience
