Traducción de "throng of people" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

People - translation : Throng - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(a throng of the ancients
Habrá muchos de los primeros
A throng of the ancients
Habrá muchos de los primeros
A throng of the ancients,
Habrá muchos de los primeros
and a throng of the later folk.
y muchos de los últimos.
A throng from the ancients.
Habrá muchos de los primeros
Still, he misguided a whole throng of you.
Ha extraviado a muchísimos de vosotros.
And a throng from the latecomers.
y muchos de los últimos.
a large throng from the ancients,
Habrá muchos de los primeros
and also a large throng from those of later times.
y muchos de los últimos.
He led astray many a throng of you did you not understand?
Ha extraviado a muchísimos de vosotros. Es que no comprendíais?
When he arrived at the well of Midian, he found there a throng of people watering their flocks , and he found, besides them, two women holding back their flock .
Cuando llegó a la aguada de Madián, encontró allí a un grupo de gente que abrevaba sus rebaños. Encontró, además, a dos mujeres que mantenían alejado el de ellas.
And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.
Y Jesús dijo a sus discípulos que siempre tuviesen lista una barca a causa del gentío, para que no lo apretujaran
And Chris Hughes strode into the middle of the throng with his weapon above his head, pointing at the ground, and he said, Kneel.
Y Chris Hughes se abrió paso por en medio de la muchedumbre con el arma por encima de la cabeza, apuntando hacia el suelo, y les dijo Arrodíllense .
And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me?
Entonces dijo Jesús Quién es el que me ha tocado? Y como todos negaban, Pedro le dijo Maestro, las multitudes te aprietan y presionan
and the people of Abraham, the people of Lot,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Ibrahim and the people of Lut.
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Abraham, and the people of Lot.
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
and the people of Aykah, and the people of Tubba'.
los habitantes de la Espesura y el pueblo de Tubba.
And the people of Abraham and the people of Lot
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Ibrahim and the people of Lut,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
The lives of people, the welfares of people, improve dramatically.
La vida de las personas, su bienestar, mejora muchísimo.
Most people, a majority of people, say sad.
La mayoría de las personas dice triste.
Sirionó people are an indigenous people of Bolivia.
Los indios Sirionó de Bolivia Oriental .
So did the people of Abraham and the people of Lot,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
The decent people are innocent of what people allege.
Estos son inocentes de lo que se les acusa.
Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.
Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente.
And (so did) the people of Ibrahim and the people of Lut.
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Ibrahim (Abraham) and the people of Lout (Lot),
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
as well as the people of Abraham and the people of Lot,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
Before them, the people of Noah and the people of Rass denied this truth and so did the people of Thamud.
Antes de ello, ya habían desmentido el pueblo de Noé, los habitantes de ar Ras, los tamudeos,
The People of hell and the People of Paradise are not equal it is only the People of Paradise who have succeeded.
No son iguales los moradores del Fuego y los moradores del Jardín. Los moradores del Jardín son los que triunfan.
I'll show you graphic images of people not real people.
Les mostraré imágenes de personas no reales.
and so too did the people of Abraham and the people of Lot
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
The people of the Fire and the people of Paradise are not equal.
No son iguales los moradores del Fuego y los moradores del Jardín.
Shall We then treat the People of Faith like the People of Sin?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
The people of Pharaoh.
al pueblo de Faraón.
People of the Book!
Gente dela Escritura !
the people of Pharaoh.
al pueblo de Faraón.
People of the Book!
Gente de la Escritura !
People of the Book!
Gente de laEscritura !
the King of people,
el Rey de los hombres,
the God of people,
el Dios de los hombres,
and so did Thamud and the people of Lot and the people of Aykah.
los tamudeos, el pueblo de Lot, los habitantes de la Espesura.
A lot of us work for people we're in the hands of other people.
Muchos de nosotros trabajamos para la gente. Estamos en las manos de otra gente.
People forget that. People think of trade as a modern thing.
La gente lo olvida. La gente piensa que el comercio es algo moderno.

 

Related searches : People Of Color - People Of Colour - Traffic Of People - Head Of People - Lives Of People - Willingness Of People - People Lack Of - Plethora Of People - Teams Of People - Perceptions Of People - People Of China - Stories Of People - Understanding Of People