Traducción de "threats of harm" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Harm - translation :

Palabras clave : Dañar Lastimar Daños Causar Hacerte Amenazas Amenazas Violencia Amenaza Nuevas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is unacceptable to harm China s interests, to harm China s security, or to harm the interests of China s consumers.	Es inaceptable que se dañen los intereses chinos, la seguridad del país, o perjudicar los intereses de los consumidores chinos.
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm	a) El grado de riesgo de daño transfronterizo sensible y la disponibilidad de medios para prevenir ese daño o minimizar ese riesgo o reparar el daño
The Harm of Regulatory Disharmony	El daño de la discordia regulatoria
What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come.	Lo que estoy diciendo es que, seguramente, racionalmente, nuestra preocupación por las cosas que suceden, por las amenazas, debería ser aproximadamente proporcional al tamaño de esas amenazas y de las amenazas por venir.
Meanwhile, the threats continue.	Mientras tanto las amenazas continúan.
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm	a) El riesgo de causar daño transfronterizo sensible abarca los riesgos que se presentan como una alta probabilidad de causar daño transfronterizo sensible y una baja probabilidad de causar daño transfronterizo catastrófico
Assessment of risk and serious harm	Evaluación del riesgo y daños graves
assessment of risk and serious harm	Evaluación del riesgo y daños graves
These videos and their attendant publicity brought young Zoabi threats of violence, including death threats, necessitating that he go into hiding.	Estos videos y su publicidad ocasionaron que el joven Zoabi fuera amenazado, incluso de muerte, por lo que se vio obligado a esconderse.
Assessment of Threats and Opportunities arising under EU membership	Evaluación de los riesgos y oportunidades suscitados por la adhesión a la UE
Your threats don't frighten me.	No me asustan tus amenazas.
Yikes! So many big threats!	Caray! Tantas amenazas!
62 68. Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm	62 68. Examen de la prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas y asignación de la pérdida en caso de producirse dicho daño
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment	b) Se entiende por daño el causado a las personas, los bienes o el medio ambiente
Prevention of transboundary harm from hazardous activities	Prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas
Lack of exercise may harm your health.	La falta de ejercicio puede dañar tu salud.
Weapons can do a lot of harm.	Las armas pueden hacer mucho daño.
Zambian Watchdog has faced threats of closure in the past.	El Zambian Watchdog ha enfrentado amenazas de cierre en el pasado.
And he is regularly reminded of the threats in Pakistan.	Y con regularidad le recuerdan las amenazas desde Pakistán.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.	No se daña ni el desarrollo de la fruta ni a la fruta misma.
Addressing threats to peace and security	La manera de encarar las amenazas a la paz y la seguridad
Amazon blocks server threats against Assange	Amazon cancela el servidor Amenazas contra Assange
I don't respond well to threats.	No respondo bien a las amenazas.
In the case of the Middle East, that traditional mobilizer is Islam, and so threats to national prestige are presented as threats to Islam.	En el caso de Medio Oriente, ese movilizador tradicional es el Islam, por lo que las amenazas al prestigio nacional se presentan como amenazas al Islam.
Loss of biological diversity is one of the most severe such threats.	La pérdida de diversidad biológica es una de las más graves.
Smoking will do you a lot of harm.	Fumar te hará mucho daño.
They said No harm!	Dijeron No importa!
They said, No harm.	Dijeron No importa!
I meant no harm.	No quise herir a nadie.
I meant no harm.	No quería hacer ningún daño.
Smoking does you harm.	Fumar te hace daño.
I mean no harm.	No quiero hacer daño.
There's no harm done.	No pasa nada.
Never wish anyone harm!	Nunca le desees mal a nadie!
Punishment and examinations are seen as threats.	Los castigos y los exámenes son vistos como amenazas.
She began receiving threats on her phone.	Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
The constitutionalist received threats to his person.	El abogado constitucionalista había recibido amenazas.
Threats from the Taliban Social Media Wing	Amenazas desde el lado de los medios sociales del Talibán
Macedonian Journalists Protest Death Threats Global Voices	Periodistas macedonios protestan contra amenazas de muerte
Assistance in addressing global and transregional threats	Ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales
It is because of that that I believe that this block exemption would reduce the workload certainly of the Commission, enable it to concentrate on genuine threats to competition while, at the same time, not doing any harm at all to consumer interests.	Esta es la razón por la que tengo la convicción de que la exen ción por categoría reducirá sin duda el volumen de trabajo de la Comisión, permitiéndole concentrarse en amenazas reales para la compentencia salvaguardando totalmente, al mismo tiempo, los intereses de los consumidores.
If Allah intended me harm, are they removers of His harm or if He intended me mercy, are they withholders of His mercy?	Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo?
monitoring, early warning of and combating serious cross border threats to health.	la vigilancia de las amenazas transfronterizas graves para la salud, la alerta en caso de tales amenazas y la lucha contra ellas.
Future of California floristics and systematics wildfire threats to the California flora.	Future of California floristics and systematics wildfire threats to the California flora.
The nature of the threats have also escalated from local to international.	La naturaleza de las amenazas también se ha intensificado de local a internacional.

Display this page in English