Traducción de "thousands and thousands" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And there's thousands and thousands and thousands of images. | y miles de miles de miles de fotos. |
| And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times. | Y la rata presionaba la barra miles y miles de veces. |
| Population and employment data a ) Total population ( thousands of persons ) b ) Unemployed persons ( thousands of persons ) ( 3 ) c ) Employment in resident production units ( thousands of persons employed , thousands of hours worked and thousands of jobs ( 3 )) and employment of residents ( thousands of persons ) . | Datos de población y empleo a ) Población total ( miles de personas ) b ) Desempleados ( miles de personas ) ( 3 ) c ) Empleo en unidades de producción residentes ( miles de personas empleadas , miles de horas trabajadas y miles de puestos de trabajo ( 3 )) y empleo de residentes ( miles de personas ) . |
| Employment and compensation of employees 6 . Employment by industry ( thousands of persons , thousands of hours worked ( 3 ) and thousands of jobs ) ( 4 ) | ES Empleo y remuneración de los asalariados 6 . |
| Thousands separator | Separador de los miles |
| Thousands separator | Separador de miles |
| Thousands Separator | Separador de Millar |
| The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary. | Los carros de Dios son miríadas de miríadas, y millares de millares. Entre ellos el Señor viene del Sinaí al santuario |
| We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers. | Tenemos miles de pingüinos cubiertos de petróleo y miles de voluntarios entusiastas pero completamente inexpertos. |
| I saw, and I heard something like a voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders and the number of them was ten thousands of ten thousands, and thousands of thousands | Y miré, y oí la voz de muchos ángeles alrededor del trono y de los seres vivientes y de los ancianos. El número de ellos era miríadas de miríadas y millares de millares |
| Hundreds of thousands? | Cientos de miles? |
| Tens? Hundreds? Thousands? | Decenas? Cientos? Miles? |
| We have already lost thousands and thousands of Pakistanis because of policies of the few. | Ya hemos perdido miles y miles de paquistaníes por las políticas de unos cuantos. |
| So we ended up with literally thousands and thousands and thousands of shapes, a complete database of all possibilities that his face is capable of doing. | Fue así que terminamos con, literalmente, miles de formas del rostro. Una base de datos entera con las posibles combinaciones que su rostro es capaz de hacer. |
| I want it above ground where it can be inspected for thousands and thousands of years. | Quiero que esté en la superficie, donde pueda ser inspeccionado miles y miles de años. |
| Thousands mourn lost friends | Miles de personas de luto por los mineros fallecidos |
| Thousands lost their homes. | Miles perdieron sus hogares. |
| Thousands died in Japan. | Miles murieron en Japón. |
| After thousands upon thousands of years, their enemies have learned that these butterflies are poisonous. | Al cabo de miles y miles de años de experiencia, sus enemigos han aprendido que esas mariposas contienen veneno. |
| (Thousands of United States dollars) | (En miles de dólares EE.UU.) |
| Thousands of people were there. | Miles de personas estaban ahí. |
| Within every man are thousands. | Dentro de cada hombre hay miles. |
| He shook thousands of hands. | Él sacudió miles de manos. |
| Thousands walk at Consolação Street. | Miles de manifestantes recorren la calle Consolação . |
| And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands. | Y mientras danzaban, las mujeres cantaban y decían Saúl derrotó a sus miles! Y David a sus diez miles! |
| When it rested, he said, Return, Yahweh, to the ten thousands of the thousands of Israel. | Y cuando se asentaba, decía Vuelve, oh Jehovah, a las miríadas de millares de Israel! |
| Thousands upon thousands of people in countries throughout the world united to challenge those in power. | Miles y miles de personas en todo el mundo se unieron para desafiar a quienes ocupan el poder. |
| If it's not picked up by a human, like me and you, it'll stay there for thousands and thousands of years. | Si no es recogido por un ser humano, como Uds y yo, va a permanecer allí durante miles y miles de años. |
| The women sang one to another as they played, and said, Saul has slain his thousands, David his ten thousands. | Y mientras danzaban, las mujeres cantaban y decían Saúl derrotó a sus miles! Y David a sus diez miles! |
| Living in your genome is the history of our species, and you as an individual human being, where you're from, going back thousands and thousands and thousands of years, and that's now starting to be understood. | Viviendo dentro del genoma está la historia de nuestra especie y de uno como individuo, de dónde se proviene, remontándonos a miles y miles de años atrás y esto comienza a ser entendido |
| And indeed there are now thousands and thousands of models that people have contributed all over the world as part of this. | Y, de hecho, ahora se compone de miles y miles de contribuciones de gente de todo el mundo. |
| And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses | Entonces se acercaron a Moisés los oficiales de los millares del ejército, los jefes de los millares y los jefes de las centenas |
| Our entire facility is comprised of thousands and thousands and thousands of these tools sitting indoors in the dark, quietly self assembling materials and everything from building materials to, in this case, a packaging corner block. | Toda la instalación está compuesta de miles y miles de estas herramientas ubicadas en el interior, a oscuras, auto ensamblando materiales en silencio para construir materiales como, en este caso, esquineros para embalaje. |
| Thousands of our citizens are dead. | Miles de conciudadanos están muertos. |
| Thousands of people visited the city. | Miles de personas visitaron la ciudad. |
| Thousands of people died of hunger. | Miles de personas murieron de hambre. |
| Thousands of families were left homeless. | Miles de familias quedaron sin hogar. |
| Thousands of people lost their jobs. | Miles se quedaron sin trabajo. |
| Thousands of people lost their jobs. | Miles perdieron su trabajo. |
| Thousands of people there were arrested. | Miles de personas fueron arrestadas ahí. |
| Tens of thousands of active volcanoes. | Decenas de miles de volcanes activos. |
| There are thousands of microbes there. | Hay miles de microbios ahí cuyo |
| And when you look at what happens to that pipeline, you start out maybe with thousands, tens of thousands of compounds. | Cuando miran lo que sucede en ese conducto, empiezan quizá con miles de compuestos, decenas de miles de compuestos. |
| Our barns are full, filled with all kinds of provision. Our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields. | Nuestros graneros estén llenos, proveyendo toda clase de grano nuestros rebaños se multipliquen en nuestros campos por millares y decenas de millares |
| Stuttgart was not the same. Thousands and thousands of people demonstrated against S21, the multi billion Euro sinking of the train station. | La tierra de Stuttgart nunca volvió a ser la misma Miles y miles se manifestaron contra el s21, la suspensión de millones en la estación. |
