Traducción de "those people which" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

People - translation : Those - translation : Which - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Those are a people who have passed away theirs is that which they earned and yours that which ye earn.
Ésa es una comunidad ya desaparecida. Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Who are those people?
Quiénes son esas personas?
The Internet happens to be just the medium in which those people and ideas get connected.
La Internet solo es el medio por el cual la gente y las ideas se conectan
The languages selected are the ones which could reach larger numbers of people in those regions.
Los idiomas seleccionados son los que pueden llegar a la mayor cantidad de personas en esas regiones.
And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.
Cuando la gente oía y veía las señales que hacía, escuchaba atentamente y de común acuerdo lo que Felipe decía
What are those people doing?
Qué hace esa gente?
Those are very famous people.
Ésas son personas muy famosas.
I don't know those people.
No conozco a esa gente.
I don't know those people.
No conozco a aquella gente.
Do you know those people?
Conoces a esa gente?
I still despise those people.
Aún desprecio a esa gente.
We should retain those people.
Deberíamos retener a esa gente .
People who made those Stradivarius, Amati, all those beautiful instruments.
la gente que construyó los Stradivarius, Amati, todos esos preciosos instrumentos.
It's just awful, those poor people.
Es espantoso lo que les está pasando.
So We annihilated those people utterly.
Y los aniquilamos.
Honest people despise those who lie.
La gente honesta desprecia a aquellos que mienten.
She sympathized with those unfortunate people.
Ella simpatizó con aquellas desafortunadas personas.
Get those people out of here.
Quita aquellas personas de aquí.
What can we offer those people?
Qué podemos ofrecerles a estas personas?
And I was one of those people.
Yo fui una de esas personas.
You have escaped from those wrongdoing people.
Estás a salvo del pueblo impío .
We are very grateful to those people.
Nosotros estamos muy agradecidos con esas personas.
I can't stand those kinds of people.
No aguanto esa clase de gente.
I am extremely envious of those people.
Yo envidio enormemente a estas personas.
I gave my books to those people.
Le di mis libros a esa gente.
What do you have against those people?
Qué tenés en contra de esa gente?
which will smother the people.
que cubra a los hombres!
Which people will be here?
Qué gente estará aquí?
And his fame went throughout all Syria and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy and he healed them.
Su fama corrió por toda Siria, y le trajeron todos los que tenían males los que padecían diversas enfermedades y dolores, los endemoniados, los lunáticos y los paralíticos. Y él los sanó
Those are a people who have passed away.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
A number of people from those of old,
Habrá muchos de los primeros
In those days, few people could travel abroad.
En aquellos días, poca gente podía viajar al extranjero.
The relationships among those five people are complicated.
Las relaciones entre esos cinco son enredadas.
Those are the people whose car I repaired.
Esas son las personas cuyo coche he reparado.
Those two people start arguing whenever they meet.
Esas dos personas empiezan a discutir cada vez que se encuentran.
So try to find those in Japanese people.
Intenta encontrarlas en los japoneses.
A mature society is one in which people engage each other in rational discourse, not one which resorts to punitive action to silence those with opinions deemed disagreeable.
Una sociedad madura es aquella en la que las personas entablan una conversación con un diálogo racional unas con otras, no aquella en la cual recurren a acciones punitivas para silenciar a las personas que tienen opiniones consideradas desagradables.
Then, there will come a year in which people are helped, in which the people will press'
Seguirá un año en el que la gente será favorecida y podrá prensar .
And those quarter million people are some of the poorest people in Sao Paolo.
Y ese cuarto de millón de personas son los más pobres de Sao Paulo.
Such people might be those belonging to the British lynch mob which last year attacked a pediatrician in mistake for a pedophile.
Estas personas podrían ser pertenecientes a la turba de linchadores británicos que el año pasado atacaron a un pediatra que confundieron con un pedófilo.
Well the easy answer is, we just haven't gotten those salts to those people.
Bueno, la respuesta fácil es simplemente que, no hemos conseguido esas sales para esas personas.
Thirdly, the Palestinian people must be given their rights, which are the same as those of the French people, the Italian people, the Israeli people the right to independence, the right to identity, the right to security. We must work towards this end.
Debemos imperativamente, y de manera urgente, actuar sobre los factores subyacentes de inestabilidad que suponen los desequilibrios económicos entre los países y las personas, garantizar una mejor distribución de las riquezas y favorecer al máximo la autosuficiencia alimentaria.
And this is what those people signed up for.
Y por ese motivo se inscribieron esas personas.
Those who are stingy and enjoin upon people stinginess.
a los avaros que ordenan avaricia a los hombres.
people of Noah, Ad, Thamud, and those after them.
como ocurrió al pueblo de Noé, a los aditas, a los tamudeos y a los que vinieron después de ellos.

 

Related searches : Those People - Those Which - Which People - People Which - Those People That - Those People Who - For Those People - All Those People - Or Those Which - Those Things Which - Except Those Which - Are Those Which - Those Which Are - Only Those Which