Traducción de "those around you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Around - translation : Those - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Be kind to those around you.
Sé amable con aquellos a tu alrededor.
Pharaoh said to those around him, Did you hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
(The Pharaoh) said to those around him Do you hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
He said to those around him, Do you not hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
Pharaoh said to those around him, Do you not hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
(Firon) said to those around him Do you not hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
For those of you around in the '60s, you probably know it well.
Probablemente los que eran jóvenes en los años 60 la conocen bien.
He said to those who were around him, Don t you hear?!
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
'Do you not hear' said he (Pharaoh) to those around him.
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
Said Firaun to those around him, Are you not listening with attention?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
Pharaoh said to those around him Do you hear (what he says)?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
Fir'aun (Pharaoh) said to those around Do you not hear (what he says)?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
His pessimism depressed those around him.
Su pesimismo deprimió a la gente a su alrededor.
You pass it around. You pass his words around.
Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo.
those who play around in vain talk,
que parloteaban por pasar el rato!
But what is the matter with those who disbelieve that they hasten on around you,
Qué les pasa a los infieles, que vienen hacia ti corriendo con el cuello extendido,
See you around.
Te veo por ahí.
Look around you.
Mire a su alrededor.
So, for those of you unfamiliar, Twitter is based around a very simple, seemingly trivial concept.
Así, que para aquellos que no lo sepan, Twitter está basado en un concepto, simple, aparentemente trivial.
And I brought one of those as well that you can play around with outside afterward.
Traje conmigo también uno de estos con el que pueden jugar una vez que termine la sesión.
Looking around at those who sat around him, he said, Behold, my mother and my brothers!
Y mirando a los que estaban sentados alrededor de él, dijo He aquí mi madre y mis hermanos
And as you walk around with this remarkable pair of shoes and someone says, What are those?
Y mientras caminas por ahí con este par de zapatos y alguien pregunta, Qué son?
And among those around you of the bedouins are hypocrites, and also from the people of Madinah.
Entre los beduinos que os rodean y entre los medineses hay hipócritas que se obstinan en su hipocresía.
You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.
No se iban a instalar casetas de cobro en toda la ciudad de Londres para abrir y cerrar las puertas.
Fir'awn said unto those around him hear ye not?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
(Pharaoh) said unto those around him Hear ye not?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
Compared to those around him, he looked really happy.
Comparado a los de alrededor, él se veía realmente feliz.
Are you still around?
Todavía estás por aquí?
Are you fucking around?
Estás jodiendo?
Are you fucking around?
Me estás jodiendo?
You should shop around.
Deberías salir y comparar precios antes de comprar.
You live around here, don't you?
Vives por aquí, verdad?
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo sortear legalmente esas normativas.
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo eludir legalmente esas regulaciones.
I'll show you around town.
Te enseñaré la ciudad.
I'll show you around town.
Te mostraré la ciudad.
Are you from around here?
Eres de por aquí?
Take a look around you.
Echa una mirada a tu alrededor.
You make us a reproach to our neighbors, a scoffing and a derision to those who are around us.
Nos has puesto como afrenta ante nuestros vecinos, por burla y ridículo ante los que están a nuestro alrededor
Any of you who rode the automobiles was it yesterday? at the track, you know the romance revolving around those high performance cars.
Cualquiera de ustedes que haya viajado en automóviles acaso fue ayer? en una pista, sabe lo del romance que gira alrededor de los autos deportivos.
The stars in those galaxies probably don't have planets around them.
Las estrellas en esas galaxias probablemente no tienen planetas a su alrededor.
We will put yokes around the necks of those who disbelieved.
Pondremos argollas al cuello de los que no hayan creído.
Now, let's imagine those plates agitated with community actions around food.
Imaginemos esos platos agitados con acciones comunitarias en torno a la comida.
Therefore those who were scattered abroad went around preaching the word.
Entonces, los que fueron esparcidos anduvieron anunciando la palabra
You hike around, you see something like this.
Vas caminando, y ves also así.

 

Related searches : Of Those Around - Those Around Us - Those Around Him - You Around - Around You - Those Of You - Space Around You - Revolves Around You - Push You Around - You Are Around - People Around You - Designed Around You - All Around You - Everything Around You