Traducción de "thorax" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Thorax - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The body of an insect is divided into head, thorax and abdomen. | Los insectos presentan el cuerpo dividido en cabeza, tórax y abdomen. |
| The prothorax is the foremost of the three segments in the thorax of an insect, and bears the first pair of legs. | El protórax es el primero de los tres segmentos del tórax de un insecto, y es portador del primer par de patas. |
| Galen, the most eminent Greek physician after Hippocrates, defined phthisis as the ulceration of the lungs, thorax or throat, accompanied by a cough, fever, and consumption of the body by pus. | Galeno, el más eminente médico griego después de Hipócrates, define la tisis como una ulceración de los pulmones, tórax o garganta, acompañada por tos, fiebre, y consunción del cuerpo por el pus . |
| Appearance The bodies of mature fire ants, like the bodies of all typical mature insects, are divided into three sections the head, the thorax, and the abdomen, with three pairs of legs and a pair of antennae. | Apariencia Su cuerpo, como todo cuerpo de insecto, está separado en tres secciones cabeza, tórax, abdomen, tres pares de patas y un par de antenas. |
| Thursday morning four men found a body with signs of torture and at least three lethal shots in the thorax, on the free way of Tenango Ixtapan de la Sal, in the section crossing the municipality of Villa Guerrero. | La madrugada del jueves cuatro, ejidatarios hallaron un cuerpo con signos de tortura y al menos tres disparos letales en el tórax, sobre la autopista de cuota Tenango Ixtapan de la Sal, en el tramo que cruza el municipio de Villa Guerrero. |
| In many groups of insects, the pronotum is reduced in size, but in a few it is hypertrophied, such as in all beetles (Coleoptera), in which the pronotum is expanded to form the entire dorsal surface of the thorax, and most treehoppers (family Membracidae, order Hemiptera), in which the pronotum is expanded into often fantastic shapes that enhance their camouflage or mimicry. | En muchos grupos de insectos, el pronoto está reducido en tamaño, pero en unos pocos está hipertrofiado, como es el caso de los coleópteros, donde se expande para formar toda la superficie dorsal del tórax, y de muchos Membracidae (Hemiptera), donde el pronoto está expandido originando fantásticas formas, que perfeccionan su mimetismo o cripsis. |
Related searches : Thorax Abdomen - Thorax Airbag - Thorax Surgery - Thorax Spine - Thorax Region - Bony Thorax