Traducción de "this would happen" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Happen - translation : This - translation : Would - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why would this happen?
Por qué sucedería esto?
Tom knew this would happen.
Tom sabía que esto iba a pasar.
I knew something like this would happen.
Sabía que algo como esto pasaría.
I would like if this didn't happen.
Me gustaría que esto no sucediese.
What would happen if I pushed this button?
Qué sucedería si yo pulso éste botón?
I always knew that one day this would happen.
Siempre supe que eso algún día pasaría.
What would happen?
Qué pasaría?
That would never happen.
.Eso nunca pasará.
How did this happen? When did this happen?
Cómo pasó? Cuándo pasó?
Now that would never happen.
Eso no va a suceder.
I knew it would happen.
Sabía que pasaría.
I anticipated that would happen.
Anticipé que eso pasaría.
I anticipated that would happen.
Anticipé que eso ocurriría.
Everyone congratulating me for this date and wishing it would happen again.
Todos me felicitaron por la fecha y me desearon que me volviera a pasar.
Tom would never let that happen.
Tom jamás dejaría que eso sucediera.
I didn't know that would happen.
No sabía que eso sucedería.
You said it would never happen.
Dijiste que eso nunca sucedería.
I thought it would never happen.
Pensé que nunca pasaría.
I would never in a million years have expected something like this to happen.
Ni en un millón de años pensé que algo como esto sucedería.
This shouldn't happen.
Eso no debe suceder.
This can happen.
Es algo posible.
Tom didn't think that would ever happen.
Tom no pensó que eso jamás pasaría.
We were hoping something interesting would happen.
Esperábamos que ocurriera algo interesante.
I wish it would happen more often.
Ojalá ocurriera con más frecuencia.
I wish it would happen more often.
Ojalá pasara más a menudo.
I couldn't anticipate that that would happen.
No pude anticipar que eso sucedería.
That's exactly what I said would happen.
Eso es exactamente lo que dije que ocurriría.
That's exactly what I said would happen.
Eso es exactamente lo que dije que pasaría.
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
Él profetizó que una espantosa calamidad ocurriría.
What would happen if the earth stopped turning?
Qué ocurriría si la tierra dejara de rotar?
I just wanted to see what would happen.
Solo quería ver qué pasaría.
What would happen if the earth stopped spinning?
Qué ocurriría si la Tierra dejara de girar?
I knew it would happen sooner or later.
Yo sabía que esto pasaría tarde o temprano.
We all knew it would happen in Bamako.
Todos sabíamos que ocurriría en Bamako.
This did not happen.
No fue así.
When did this happen?
Cuándo pasó esto?
Why did this happen?
Por qué ha ocurrido esto?
This did not happen.
Esto no ocurrió.
This won't happen again.
Esto no volverá a pasar.
When did this happen?
Esto cuándo pasó?
How did this happen?
Qué pasó?
It could happen. But what it would mean and who would survive?
Podría pasar, pero, qué significaría y quién sobreviviría?
The amount of world changing behavior that would happen?
Qué cantidad de comportamiento capaz de cambiar al mundo sucedería?
What would happen if the human race goes extinct?
Qué sucedería si la raza humana se extinguiera?

 

Related searches : Would Happen - What Would Happen - Would Not Happen - Would You Happen - This Can Happen - Making This Happen - This May Happen - This Will Happen - Made This Happen - This Might Happen - Did This Happen - Should This Happen - This Could Happen - This Must Happen