Traducción de "this way forward" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Way forward for the new premises . | Way forward for the new premises . |
| So what is the way forward? | Entonces, cuál es la vía para avanzar? |
| Cooperative development is a way forward. | El desarrollo cooperativo es un camino a seguir. |
| It seemed the best way forward. | Parecía la mejor manera de proceder. |
| People got upset, but this is the only way we're going to go forward. | La gente se disgustó, pero esa es la única manera en la que vamos a progresar. |
| So that's, to me, a way forward. | Así que ese es mi camino a seguir. |
| 'Africapitalism' Africa's New Way Forward? Global Voices | 'Africapitalismo' La nueva forma de avanzar de África? |
| That's the way forward today, Mr Seligman! | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| As this is an amended directive, the only way forward is to adopt another directive. | Se trata de modificar una directiva, y la única manera de hacerlo es adoptando otra. |
| (Must forward this!) | ( Debe saber esto!) |
| As this is an amendment of a directive, the only way forward is to adopt a directive. | Al tratarse de una modificación de directiva, el único medio apropiado es la adopción de una directiva. |
| Fortunately, the experience of the 1980s suggests a way forward. | Por fortuna, la experiencia del decenio de 1980 indica una vía por la que avanzar. |
| 4.5 CHALLENGES AND WAY FORWARD Adjustment mechanisms must be more efficient ... | 4.5 LOGROS Y RETOS FUTUROS Los mecanismos de ajuste deben ser más eficientes ... |
| Fast forward to this year. | Vuelvo a este año. |
| Message Forward this message to | Mensaje Reenviar este mensaje a |
| In the view of the Eurosystem , this constitutes an important step forward on the way towards the creation of SEPA . | En opinión del Eurosistema , esto representa un avance importante hacia la creación de la SEPA . |
| Of course, there was no way to short the Great Leap Forward. | Por supuesto, no había nada que pudiera detener el Gran Salto Adelante. |
| Such a summary is not a way forward under the present proposal . | Este resumen no es un camino a seguir según la presente propuesta . |
| The only way to move forward and progress in this new world was to fully immerse and fully become an American. | La única forma de avanzar y progresar en este nuevo mundo era sumergirse plenamente y ser un autentico norteamericano. |
| Looking forward, however, this may change. | Sin embargo, con vistas al futuro esa situación puede cambiar. |
| This is a big step forward. | Este es un gran paso adelante. |
| Ctrl F Message Forward this message | Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje |
| The truth is that the way forward in Europe requires achieving greater productivity. | La verdad es que Europa no tiene otra salida que aumentar la productividad. |
| 1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises | 1 de diciembre de 2008 Decisión del BCE sobre las próximas etapas del proyecto de su nueva sede |
| Please forward my mail to this address. | Haga el favor de reexpedirme el correo a esta dirección. |
| In this way time is said to pass, with a distinct present moment moving forward into the future and leaving the past behind. | De acuerdo con esta concepción, el tiempo avanza con un momento presente sucesivamente distinto en el futuro, y dejando atrás el pasado. |
| The best way forward would be to embrace the Internet, even where it is disruptive. | La mejor manera de aquí en adelante sería abrazar Internet, inclusive donde sea perjudicial. |
| LESSONS AND WAY FORWARD The oversight function of central banks operates in a dynamic environment . | La función de vigilancia de los bancos centrales se lleva a cabo en un entorno dinámico . |
| A truly European currency built on German principles appeared to be the best way forward. | Una moneda de verdad europea creada conforme a principios alemanes parecía la forma mejor de avanzar. |
| The way forward cannot be a return to the past, with its clashing nation states. | La forma de avanzar no puede ser la de retroceder al pasado, con sus Estados nación enfrentados. |
| Imposing travel sanctions on suspected human rights abusers is a sensible and practical way forward. | Imponer sanciones de viaje a quienes se sospecha de infracciones a los derechos humanos es un avance sensato y práctico. |
| If you have previously moved back with the back icon or menu entry, you can work your way forward again with this menu entry. | Si ya se ha movido previamente con el icono hacia atrás o con la entrada de menú, puede volver hacia delante de nuevo con esta entrada de menú. |
| All of this represented an important step forward. | Todo esto representó un paso importante hacia adelante. |
| I'm looking forward to seeing you this April. | Espero con ganas a verte este abril. |
| and then it will continue forward like this. | Y luego continuará así. |
| This seems to us a considerable step forward. | De todas formas, la Comisión está elaborando ya propuesta de directivas específicas relativas a las mencionadas sustancias. Dichas propuestas deberán presentarse al Consejo en el curso de 1991. |
| This way. | Por aquí. |
| I am certain that power sharing, reconciliation, and accountability are the only way forward for Iraq. | Estoy seguro de que la coparticipación del poder, la reconciliación y el principio de responsabilidad son la única salida que tiene Irak. |
| I'm looking forward to visiting your country this winter. | Espero con ganas a visitar tu país este invierno. |
| And this really became the template for moving forward. | Esto se convirtió en nuestro molde para seguir adelante. |
| Come this way. | Pasa por aquí. |
| Walk this way. | Ven por aquí. |
| Walk this way. | Venga por aquí. |
| Walk this way. | Ve por aquí. |
| This way, gentlemen! | Por aquí, caballeros! |
Related searches : Way Forward - Forward This - This Way - Proposed Way Forward - Suggested Way Forward - As Way Forward - Clear Way Forward - Way Forward With - Possible Way Forward - One Way Forward - New Way Forward - Agreed Way Forward - Best Way Forward - Our Way Forward
