Traducción de "this was just" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This was just installed last month. | Esto fue instalado el mes pasado. |
| This was actually just taken last year. | Esta fue justo tomada el año pasado. |
| This man just repeated what he was taught | Este hombre solo repite lo que le enseñaron |
| This was just as matome meme aggregator websites were just becoming popular in Japan. | Fue cuando las webs matome (agregadores de memes) estaban volviéndose populares en Japón. |
| Neither was this debate just about purpose built ships. | Debemos luchar y vencer sobre la base de razones y no especulando sobre sentimientos y alarmas. |
| Furthermore this flexibility was not just price related, it was also health related. | Estas excepciones no fueron sólo arancelarias, sino también de orden sanitario. |
| But this pretense of continuity was just that a pretense. | Sin embargo, esta pretensión de continuidad fue sólo eso una pretensión. |
| This device was just FDA approved in the last year. | Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año. |
| This is my favorite picture. This was just taken a few weeks ago. | Esta es mi foto favorita. Fue tomada hace unas pocas semanas atrás. |
| Well, let me just say, that was a graphic. I just want to show this picture. | Eso era sólo una animación. Ahora quiero mostrarles esta foto, |
| SMITH, Llewelyn (S). Mr President, if I had been here when the agenda was agreed on Monday, I could have informed this House that this debate was not just about Dounreay, was not just about Sellafield, and indeed was not just about Britain. | Dicho esto, debo reconocer que la dialéctica es útil y que es necesario contribuir con la propia sensatez más allá del papel de cada cual, y pienso que una parte de lo que nos dice la Comisión una parte, un segmento que por lo menos tiende a tranquilizar es justo. |
| I was just wondering how often this kind of thing happens. | Justo me estaba preguntando qué tan a menudo suceden esta clase de cosas. |
| And I was just struck that this is out of place. | Y quedé horrorizada porque eso estaba fuera de lugar. |
| I was just conscious of this big smouldering mass of sound. | Solo era consciente de esta gran y ardiente masa de sonido . |
| To doubt this was not just mistaken, but unpatriotic, even anti Chinese. | Dudar de esto no sólo era errado, sino antipatriótico, hasta anti chino . |
| Now this theory was of more than just intellectual interest to me. | Esta teoría despertó en mí un interés más que intelectual. |
| This is how English my mother is or was, she just passed. | Así de inglesa es mi madre o lo era, ella acaba de morir. |
| Just this last month it was deployed by Al Jazeera in Gaza. | Justamente este mes pasado fue implementado por Al Jazeera en Gaza. |
| It was life itself. I realized that this wasn't just my pain. | Era la vida misma. Me di cuenta de que esto no era solo mi dolor. |
| And just after this photo was taken we walked up the stairs. | Y justo luego de que esta foto fuera tomada subimos las escaleras. |
| I was just sitting there thinking, I've got to slow this down. | Estaba ahí quieto pensando Tengo que relajarme. |
| And I had this idea that camp was going to be just like this, but better. | Tenía esta idea de que el campamento iba a ser algo parecido a esto, pero mucho mejor. |
| So the problem we introduced to him was this he's just moved house. | De modo que el problema que le presentamos fue éste se acaba de mudar de casa. |
| So, I was just asked to go and shoot this film called Elizabeth. | Me pidieron que rodara esta película llamada Elizabeth . |
| And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously. | Hace sólo un mes, fué aprobado unánimemente por el parlamento islandés. |
| This was just before Eslava's arrival in Cartagena as viceroy of the colony. | Esto sucedió justo a la llegada de Eslava a Cartagena como virrey. |
| It was just hype. | Solo fue despliegue publicitario. |
| I was just curious. | Solo era curiosidad. |
| I was just curious. | Solo sentía curiosidad. |
| I was just joking. | Solo estaba bromeando. |
| I was just speculating. | Solo estaba especulando. |
| I was just remembering. | Solo estaba recordando. |
| I was just relaxing. | Estaba relajándome. |
| I was just reading. | Yo solo estaba leyendo. |
| I was just reading. | Solo estaba leyendo. |
| It was just frightening. | Era algo alarmante. |
| Abednego was just hilarious | Abednego fue simplemente hilarante |
| It was just awful. | Fue terrible . |
| But this wasn't really out of altruism. This was just out of interest in doing something cool. | Pero esto no fue por puro altruismo. Esto fue consecuencia de nuestro interés en hacer algo divertido. |
| Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work. | Bien, esto no parece... bueno, simplemente no me sirve. Lo digo de verdad, esto simplemente no sirve. |
| This time, the exam was not just difficult, but also, the questions were ambiguous. | Esta vez, el examen no era sólo difícil, sino que además, las preguntas eran ambiguas. |
| And this is a study that was just done a couple of years ago. | Y éste es un estudio que se realizó apenas hace un par de años. |
| Two thirds go all the way to 450 volts. This was just one study. | Dos tercios llegan hasta 450 voltios. Eso fue sólo un estudio. |
| Just finally, this is only just the beginning. | Finalmente, esto es sólo el comienzo. |
| Tom was just as scared as Mary was. | Tom estaba tan asustado como lo estaba Mary. |
Related searches : Was Just - Was This - Was Just Facing - I Was Just - It Was Just - Was Just Wondering - Was Just Released - Was Just Kidding - Was Just Sent - Just Do This - Just This Minute - Just Found This - This Just In - Just This Once
