Traducción de "this was decided" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
This - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I thought this was unacceptable. So I decided to do something about it. | Pensé que esto era inaceptable. Así que decidí hacer algo al respecto. |
| It was also around this time when Hirabayashi decided to leave the band. | Al poco tiempo de firmar, el bajista Naoki Hirabayashi dejó el grupo. |
| But there was one programmer who decided that this wasn't the way to work. | Pero hubo un programador que decidió que esta no era forma de trabajar. |
| The minutes say that it was decided that this deadline would be 29 November. | El Acta dice que se ha decidido fijar la fecha tope en el 29 de noviembre. |
| It was at this stage of her life that she decided to focus on acting. | En esta etapa de su vida decidió que lo suyo definitivamente es la actuación. |
| And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work. | Así que después de que esto ocurrió decidí que era hora de abandonar este trabajo. |
| She was tired but decided on walking. | Estaba cansada, pero decidió caminar. |
| It was against this background that the government finally decided to amend the law in 2013. | Fue en estas circunstancias que el gobierno finalmente decidió enmendar la ley en 2013. |
| The worst part was this year was the year where they decided to do a big cleanup operation on Mt. Everest. | La peor parte fue que este año decidieron hacer una gran operación de limpieza en el monte Everest. |
| They've decided to shut down this factory. | Han decidido cerrar esta fábrica. |
| I decided when I was asked to do this that what I really wanted to talk about was my friend Richard Feynman. | Cuando me pidieron que hiciera esto, decidí que quería hablar sobre Richard Feynman, mi amigo. |
| Now, at this stage, we decided to start a company and move this further, because obviously this was just a very simple, blocky biped. | Y hemos decidido en esta etapa comenzar una compañía y echar esto a andar porque este bípedo bien cuadrado es bastante simple. |
| It was because he was ill that he decided to return home. | La razón por la que decidió volver a casa es que estaba enfermo. |
| As was the case earlier, it was decided to include both terms. | Al igual que en uno de los casos precedentes, se decide incluir ambos términos. |
| At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one. | Al principio no sabía bien cuál quería, pero al final cogí el rojo. |
| Upon seeing what was happening, we decided to leave. | Al ver lo que pasaba, decidimos salir. |
| Tom decided it was time to go to sleep. | Tom decidió que era hora de irse a dormir. |
| So I decided to engage this particular problem. | Así que decidí comprometerme en este problema en particular. |
| The album was initially to be named He Has Left Us Alone , but it was decided that this was too weak, and didn't convey the proper mood. | Inicialmente, el álbum se iba a llamar He Has Left Us Alone , pero se decidió que este nombre era demasiado débil, y no confería el ambiente apropiado. |
| Tom decided I was the one who should do that. | Tom decidió que fuera yo quien debería hacer eso. |
| It was my grandfather who decided they needed false documents. | Fue su padre quien decidió hacerse de documentos falsos. |
| The Socialist Group fully supports what was decided in committee. | Hay trabajadores de la RDA |
| Does anybody remember why we decided to do this? | Alguien recuerda por qué decidimos hacer esto? |
| So we decided to test this in the lab. | Fue así que decidimos comprobar esto en el laboratorio. |
| KB I was going to use you for this, but I decided I might want to come back another year. | KB Te iba a usar a ti pero decidí que tal vez quiera volver en otra ocasión. |
| I finally decided it was time to take my doctor's advice. | Finalmente decidí que era hora de hacerle caso a mi doctor. |
| So I decided that, instead of creating a product, what I was going to do was open this up to a whole bunch of co developers. | Entonces lo que decidí, en lugar de crear un producto, fue abrir esto a todo un grupo de co desarrolladores. |
| The ECB has decided , in line with this approach , to publish this Guideline . | En consecuencia , el BCE ha decidido publicar la presente Orientación . |
| This was what we decided in committee and as rapporteur I could not influence the situation in any way by tomorrow. | Nos referi mos en particular el caso de la libre circulación de tra bajadores y el caso de la pesca con relación a España y Portugal. |
| Let us stop here, before asking ourselves the reason for this structure, who decided on it and what its purpose was. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado |
| After the game, it was decided that the competition was to be continued, but later it was canceled. | Después del juego, se decidió que se iba a competir desde ese año, pero fue cancelada más adelante. |
| So, I decided I would try this for a month. | Decidí probar esto durante un mes |
| This evening we shall be hearing what it has decided. | En segundo lugar está la cuestión de la agricultura. |
| Tom decided not to buy the car he was looking at yesterday. | Tom decidió no comprar el auto que estaba viendo ayer. |
| Tom decided not to leave home until he was a little older. | Tom decidió no salir de casa hasta ser un poco mayor. |
| So eventually, the hospital decided it was time for me to go. | En algún momento el hospital decidió que tenía que irme. |
| This image I've decided to show having a reservation about it. | He decidido mostrar esta imagen pero teniendo reservas al respecto. |
| I blogged about it. Unfortunately, somebody with a bit of a hero complex decided that this damsel was in distress and needed saving. | Lo comenté en el blog. Por desgracia, alguien con complejo de héroe decidió que esta damisela estaba en peligro y necesitaba ayuda. |
| They decided to split, soon after they found out that she was pregnant. | Cuando lo dejaron, al poco tiempo se supo que ella estaba embarazada. |
| I decided that I was going to work as hard as I can. | Decidí trabajar con todo el alma. |
| It was such a cold day that we decided not to go out. | Aquel día hacía tanto frío que decidimos no salirnos. |
| I was looking for some excitement so I decided to bring the handcuffs. | Buscaba algo de emoción, así que decidí traer las esposas. |
| And so we decided the most obvious place to start was with tickling. | Y decidimos que el lugar más indicado para comenzar fueran las cosquillas. |
| And I decided to explore this movement by turning trees into artists. | Decidí explorar ese movimiento convirtiendo a los árboles en artistas. |
| I've decided to quit my job at the end of this month. | He decidido dejar mi trabajo a fines de este mes. |
Related searches : Was Decided - I Was Decided - It Was Decided - Was Decided Upon - Decided On This - Decided - Was This - This Was Possible - This Was Preceded - This Was Essential - This Was Also - This Was Reflected - So This Was - This Was Apparent
